偶见(一作秋千)

· 韩偓

秋千打困解罗裙,指点醍醐索一尊。
见客入来和笑走,手搓梅子映中门。

简要说明

这首诗以极简白描手法,刻画了一位休憩时偶遇来客的闺中少女,从慵懒休憩、随性索酒到见客娇羞跑开的完整情态,生动展现了晚唐民间闺阁的日常灵动场景,是香奁体诗歌的经典代表作之一。

逐句注释

  1. 秋千打困解罗裙:打困,指打秋千后困倦疲乏;罗裙,丝质轻薄的长裙,为古代少女常用服饰。句意:荡罢秋千,少女已觉浑身倦怠,便轻轻解开罗裙放松休憩。
  2. 指点醍醐索一尊:指点,此处指指着酒具向侍女示意;醍醐,本指酥酪上的精制油脂,后世常代指美酒;尊,同“樽”,古代盛酒的器具。句意:她指着酒樽,向侍女讨要一杯美酒。
  3. 见客入来和笑走:和笑,即含笑;走为古汉语用法,意为奔跑。句意:忽见有客人走进庭院,她带着笑容快步跑开。
  4. 手搓梅子映中门:搓,揉搓;梅子此处多指青梅,常作为初夏时节的标志性意象;中门,指庭院的内门。句意:她手里揉搓着青梅,躲在中门后面掩住身形。

现代译文

秋千荡罢倦意生,轻解罗裙缓歇肩。
指呼侍儿倾新酿,醍醐一盏沁唇甜。
忽闻客至穿户入,含笑抽身快步迁。
手搓青梅遮半面,轻依中门敛娇妍。

创作背景

韩偓是晚唐著名诗人,为香奁体诗歌的核心代表,其诗作多以闺阁生活、日常琐事为题材,风格细腻婉约。这首诗并无明确的具体创作年份,学界普遍认为是韩偓晚年避乱闽赣、闲居期间偶然所见的闺中趣事所作,以捕捉日常细节、刻画人物情态为核心,体现了其晚期诗作兼具生活化与艺术性的特点。

艺术赏析

  1. 白描传神,不着一字尽得风流:全诗无直接抒情之语,全凭动作细节刻画人物:“解罗裙”的慵懒松弛、“索一尊”的随性娇憨、“和笑走”的灵动躲闪、“手搓梅子映中门”的腼腆娇羞,将少女的情绪变化完整展现,以极简笔墨勾勒出鲜活的人物形象。
  2. 意象凝练,场景鲜活:诗中选取“秋千”“罗裙”“醍醐”“梅子”“中门”等典型闺阁意象,既贴合晚唐民间生活场景,又以“梅子”暗合初夏时节,“秋千”呼应春日余韵,营造出清新灵动的庭院氛围。
  3. 格律严谨,语言自然:此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句平起入韵,二、四句押平声韵),语言浅近无雕琢痕迹,将日常琐事写得极具画面感,体现了韩偓香奁体诗歌“婉丽多致”的艺术特色。

常见问题

《偶见(一作秋千)》的作者和朝代是什么?

《偶见(一作秋千)》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。

《偶见(一作秋千)》主要写了什么?

这首诗以极简白描手法,刻画了一位休憩时偶遇来客的闺中少女,从慵懒休憩、随性索酒到见客娇羞跑开的完整情态,生动展现了晚唐民间闺阁的日常灵动场景,是 香奁体 诗歌的经典代表作之一。

《偶见(一作秋千)》的创作背景是什么?

韩偓是晚唐著名诗人,为 香奁体 诗歌的核心代表,其诗作多以闺阁生活、日常琐事为题材,风格细腻婉约。这首诗并无明确的具体创作年份,学界普遍认为是韩偓晚年避乱闽赣、闲居期间偶然所见的闺中趣事所作,以捕捉日常细节、刻画人物情态为核心,体现了其晚期诗作兼具生活化与艺术性的特点。

《偶见(一作秋千)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描传神,不着一字尽得风流 :全诗无直接抒情之语,全凭动作细节刻画人物:“解罗裙”的慵懒松弛、“索一尊”的随性娇憨、“和笑走”的灵动躲闪、“手搓梅子映中门”的腼腆娇羞,将少女的情绪变化完整展现,以极简笔墨勾勒出鲜活的人物形象。 2. 意象凝练,场景鲜活 :诗中选取“秋千”“罗裙”“醍醐”“梅子”“中门”等典型闺阁意象,既贴合晚唐民间生活场景,又以“梅子...