这首七言绝句以白描手法记录了唐末战乱后村落荒芜、人烟断绝的惨状,通过自然景物依旧与人间生机灭绝的强烈反差,抒发了诗人对战乱荼毒民生的深切悲痛与对时局的感伤。
自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一
水自潺湲日自斜,尽无鸡犬有鸣鸦。
千村万落如寒食,不见人烟空见花。
千村万落如寒食,不见人烟空见花。
简要说明
逐句注释
- 水自潺湲日自斜:潺湲(chán yuán),形容水流缓慢的样子。两个“自”字均为“兀自、依旧”之意,意为江水依旧缓缓流淌,夕阳正缓缓西斜。
- 尽无鸡犬有鸣鸦:尽无,完全没有。鸡犬代指农家日常饲养的家禽牲畜,代表人间烟火气;鸣鸦,啼叫的乌鸦,常被视为荒凉、不祥的意象。此句意为村落中早已没有鸡犬之声,只剩下乌鸦的聒噪。
- 千村万落如寒食:千村万落,指无数村庄村落。寒食,即寒食节,古时禁烟火、不举炊,此处用以形容村落死寂无炊烟,家家户户都无人烟的荒凉景象。
- 不见人烟空见花:人烟,指住户、炊烟,代指人间生机;空见花,只有山花兀自开放。此句意为看不到一户人家的烟火人影,只剩空自绽放的野花。
现代译文
江水兀自潺潺流淌,夕阳缓缓西坠。
处处村落再无鸡犬吠鸣,唯有乌鸦聒噪乱飞。
千万村庄荒凉得如同寒食时节,
看不到一缕炊烟、半个人影,只剩空自开放的山花。
创作背景
韩偓是晚唐著名诗人,亲历唐末藩镇割据、王朝动荡的乱世。此诗为其从沙县赴龙溪途中所作,当时泉州军劫掠之后,沿途村落皆被洗劫一空,百姓或逃或亡,村落彻底荒芜。诗人目睹战后的残破景象,有感于民生凋敝、生灵涂炭,写下此诗以寄哀痛。
艺术赏析
- 反衬与对比手法:诗中以“潺湲”的江水、西斜的落日、依旧开放的山花这些不变的自然景物,反衬出人间生机的灭绝;用代表农家生机的“鸡犬”与荒凉不祥的“鸣鸦”形成强烈对比,凸显战乱后的死寂。
- 用典凝练:以“寒食”典故形容村落无烟火的荒凉,既贴合寒食节禁火的传统,又以极简的语言传递出彻底的死寂,避免直白控诉,含蓄深沉。
- 白描与情景交融:全诗纯用白描,未加过多修饰,却将满目疮痍的景象与诗人的哀痛融为一体。末句“不见人烟空见花”以景结情,将对战乱的感伤寄寓在空寂的山花之中,余味悠长。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,语言平易却意蕴深厚,整体风格沉郁悲凉,贴合晚唐乱世的情感基调。
常见问题
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一》的作者和朝代是什么?
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法记录了唐末战乱后村落荒芜、人烟断绝的惨状,通过自然景物依旧与人间生机灭绝的强烈反差,抒发了诗人对战乱荼毒民生的深切悲痛与对时局的感伤。
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一》的创作背景是什么?
韩偓是晚唐著名诗人,亲历唐末藩镇割据、王朝动荡的乱世。此诗为其从沙县赴龙溪途中所作,当时泉州军劫掠之后,沿途村落皆被洗劫一空,百姓或逃或亡,村落彻底荒芜。诗人目睹战后的残破景象,有感于民生凋敝、生灵涂炭,写下此诗以寄哀痛。
《自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反衬与对比手法 :诗中以“潺湲”的江水、西斜的落日、依旧开放的山花这些不变的自然景物,反衬出人间生机的灭绝;用代表农家生机的“鸡犬”与荒凉不祥的“鸣鸦”形成强烈对比,凸显战乱后的死寂。 2. 用典凝练 :以“寒食”典故形容村落无烟火的荒凉,既贴合寒食节禁火的传统,又以极简的语言传递出彻底的死寂,避免直白控诉,含蓄深沉。 3. 白描与情景交融 :全诗纯用...