渔具诗・种鱼

· 陆龟蒙

凿池收赪鳞,疏疏置云屿。
还同汗漫游,遂以江湖处。
如非一神守,潜被蛟龙主。
蛟龙若无道,跛鳖亦可御。

简要说明

这首《渔具诗·种鱼》是唐代隐逸诗人陆龟蒙的组诗作品之一,以凿池养鱼的日常琐事为载体,既描绘了闲居造境的隐逸意趣,更借养鱼之理寄寓了对个人精神操守、世道治乱的深刻思考,暗含对晚唐乱世中权柄旁落、庸人窃位的讽喻。

逐句注释

  1. 凿池收赪鳞,疏疏置云屿:凿开池塘,收拢赤色的鱼种;稀疏地布置池内洲渚,状如云气缭绕的小岛。赪鳞:赤色的鱼,代指所养的鱼种。云屿:池内模拟自然所造的小洲假山,因小巧错落如云朵浮于水面,故称。
  2. 还同汗漫游,遂以江湖处:恍若置身于逍遥自在的高远漫游之中,便将这方小池当作江湖来安置养鱼。汗漫游:语出《淮南子·道应训》,指无拘无束的逍遥远游,此处契合诗人隐逸的心境。江湖处:将池塘营造为江湖般的意境,供鱼栖息。
  3. 如非一神守,潜被蛟龙主:如果不能持守专一的精神定力,池中的鱼便会暗中被蛟龙所主宰。一神守:专一持守的精神操守。潜被:暗中遭受、被掌控。蛟龙主:被蛟龙(喻指掌权者)所统治。
  4. 蛟龙若无道,跛鳖亦可御:若是蛟龙行事违背道义法度,那么瘸腿的鳖也可以驾驭掌控这片江湖。无道:违背道义、法度,此处喻指掌权者为政失德。跛鳖:瘸腿的鳖,喻指无德无能的庸碌之人。御:驾驭、统治。

现代译文

凿开方池收得赤鳞鱼,
洲屿疏疏如云朵浮于池底。
恍若置身逍遥汗漫游,
便将这方小池当作江湖栖居。
倘若不能守持专一的心神,
池鱼便会暗中为蛟龙所制。
若是蛟龙行事违背道义,
跛鳖也能将这江湖之地统治。

创作背景

陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,屡试不第后隐居松江甫里,自号江湖散人、甫里先生,以耕读著述自娱。《渔具诗》是其隐居期间创作的组诗,共十五首,每首咏一种渔具或渔事,均托物寄兴,借日常渔事抒发人生感悟与社会思考。
这首《种鱼》作于诗人隐居后期,彼时晚唐藩镇割据、宦官专权,朝政昏暗,权柄常为无德之人所窃。诗人以凿池种鱼的日常小事为喻,将池塘比作天下,以蛟龙喻执掌权柄的权臣藩镇,以跛鳖喻庸碌窃位之徒,既表达了对隐逸生活的自得,也暗含对乱世政局的忧虑与讽喻。

艺术赏析

  1. 托物言志,以小见大:全诗从凿池造景、养鱼闲居的日常细节切入,将个人隐逸意趣与社会政治思考相结合,从“种鱼”的小事引申出“守神”与“治世”的宏大命题,于细微处见深刻。
  2. 用典自然,意蕴悠长:“汗漫游”化用《淮南子》典故,既贴合诗人隐逸逍遥的心境,也为诗歌增添了哲思底蕴,避免了直白说理的枯燥。
  3. 意象隐喻精妙:赪鳞、云屿、蛟龙、跛鳖等意象虚实结合:既是池塘养鱼的实景,又分别隐喻着士人、隐逸之境、掌权者与庸碌小人,意象鲜明且寓意丰富,使诗歌兼具写实性与象征性。
  4. 语言质朴冲淡:全诗以浅近文言写成,无华丽雕琢之辞,风格简淡自然,契合诗人冲淡平和的隐逸诗风,却于平淡中蕴含深刻的哲理。
  5. 古体诗的自由性:作为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式错落自由,便于诗人自由阐发思考,从写景到抒怀再到论理,层层递进,逻辑清晰自然。

常见问题

《渔具诗・种鱼》的作者和朝代是什么?

《渔具诗・种鱼》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。

《渔具诗・种鱼》主要写了什么?

这首《渔具诗·种鱼》是唐代隐逸诗人陆龟蒙的组诗作品之一,以凿池养鱼的日常琐事为载体,既描绘了闲居造境的隐逸意趣,更借养鱼之理寄寓了对个人精神操守、世道治乱的深刻思考,暗含对晚唐乱世中权柄旁落、庸人窃位的讽喻。

《渔具诗・种鱼》的创作背景是什么?

陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,屡试不第后隐居松江甫里,自号江湖散人、甫里先生,以耕读著述自娱。《渔具诗》是其隐居期间创作的组诗,共十五首,每首咏一种渔具或渔事,均托物寄兴,借日常渔事抒发人生感悟与社会思考。 这首《种鱼》作于诗人隐居后期,彼时晚唐藩镇割据、宦官专权,朝政昏暗,权柄常为无德之人所窃。诗人以凿池种鱼的日常小事为喻,将池塘比作天下,以蛟龙喻执掌权柄的权...

《渔具诗・种鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以小见大 :全诗从凿池造景、养鱼闲居的日常细节切入,将个人隐逸意趣与社会政治思考相结合,从“种鱼”的小事引申出“守神”与“治世”的宏大命题,于细微处见深刻。 2. 用典自然,意蕴悠长 :“汗漫游”化用《淮南子》典故,既贴合诗人隐逸逍遥的心境,也为诗歌增添了哲思底蕴,避免了直白说理的枯燥。 3. 意象隐喻精妙 :赪鳞、云屿、蛟龙、跛鳖等意象虚实...