新秋杂题六首・坐

· 陆龟蒙

偶避蝉声来隙地,忽随鸿影入辽天。
闲僧不会寂寥意,道学西方人坐禅。

简要说明

这首诗是《新秋杂题六首》的组诗之一,以新秋独坐的所见所感为核心,借秋日景物与闲僧的对话,抒发了诗人闲散自适又略带清寂的隐逸心境,暗含超脱世俗的精神追求。

逐句注释

  1. 偶避蝉声来隙地:偶,偶然;避蝉声,避开秋日蝉的聒噪之声;隙地,偏僻空旷的僻静空地。句意:偶然为躲开蝉的聒噪,来到这片僻静的空地。
  2. 忽随鸿影入辽天:忽,忽然;鸿影,大雁的身影;辽天,辽阔高远的天空。句意:忽然间仿佛随着大雁的影子,飞入了无垠的辽阔天际。
  3. 闲僧不会寂寥意:闲僧,闲散自在的僧人;不会,不理解;寂寥意,孤寂清冷的独处心境。句意:这位闲逸的僧人并不懂我此刻的清寂心绪。
  4. 道学西方人坐禅:道,说道;学,效仿;西方人,古代对天竺(今印度)僧人的称呼;坐禅,佛教静坐修持的法门。句意:(他)却说我是在效仿西域僧人静坐参禅。

现代译文

偶然躲开聒噪的秋蝉,步入这片僻静空地;
忽然随雁影掠过,仿佛置身辽阔长天。
闲逸的僧人不懂我此刻的清寂心绪,
还说我是在学西域僧人静坐参禅。

创作背景

陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,屡试不第后隐居苏州甫里,寄情山水、禅理与诗文。《新秋杂题六首》是其隐居期间的组诗,多写秋日山野的闲适景致与隐逸心境。此诗作于新秋时节,诗人于僻静空地独坐,见秋蝉、归雁之景,偶遇闲僧,以对话反衬自身独处的真实心境,暗含对晚唐动荡时局的避世心态与对自在生活的追求。

艺术赏析

  1. 意象烘托:诗中选取蝉声鸿影隙地辽天等秋日典型意象,以蝉声的聒噪反衬空地的僻静,以鸿影的辽远烘托心境的超脱,将独处的清寂与自然的阔远融为一体,营造出空灵淡远的隐逸意境。
  2. 对比手法:第三、四句以闲僧的误解与诗人的真实心境形成对比,僧人将诗人的独处坐息视作刻意的参禅修行,实则诗人的“寂寥意”是超脱世俗的闲散自适,暗合其隐逸情怀,于平淡中见深意。
  3. 语言风格:全诗采用白描手法,语言浅近自然,无晦涩典故,贴合陆龟蒙隐逸诗“淡而有味”的典型风格,以极简笔墨传递出复杂松弛的心境。
  4. 格律特点:此作为七言绝句,虽偶有平仄宽合之处,却以自然流畅的节奏契合了闲适松弛的主题,韵脚“天”“禅”属邻韵通押,在晚唐绝句创作中较为常见,无碍整体韵律美感。

常见问题

《新秋杂题六首・坐》的作者和朝代是什么?

《新秋杂题六首・坐》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。

《新秋杂题六首・坐》主要写了什么?

这首诗是《新秋杂题六首》的组诗之一,以新秋独坐的所见所感为核心,借秋日景物与闲僧的对话,抒发了诗人闲散自适又略带清寂的隐逸心境,暗含超脱世俗的精神追求。

《新秋杂题六首・坐》的创作背景是什么?

陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,屡试不第后隐居苏州甫里,寄情山水、禅理与诗文。《新秋杂题六首》是其隐居期间的组诗,多写秋日山野的闲适景致与隐逸心境。此诗作于新秋时节,诗人于僻静空地独坐,见秋蝉、归雁之景,偶遇闲僧,以对话反衬自身独处的真实心境,暗含对晚唐动荡时局的避世心态与对自在生活的追求。

《新秋杂题六首・坐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象烘托 :诗中选取 蝉声 、 鸿影 、 隙地 、 辽天 等秋日典型意象,以蝉声的聒噪反衬空地的僻静,以鸿影的辽远烘托心境的超脱,将独处的清寂与自然的阔远融为一体,营造出空灵淡远的隐逸意境。 2. 对比手法 :第三、四句以闲僧的误解与诗人的真实心境形成对比,僧人将诗人的独处坐息视作刻意的参禅修行,实则诗人的“寂寥意”是超脱世俗的闲散自适,暗合其隐逸情怀...