这首诗是《渔具诗》组诗之一,以捞鱼渔具“罱”为依托,借日常渔事抒发了诗人淡泊名利、不慕仕进的隐逸情怀,同时暗含对晚唐官场追名逐利、荒诞浮躁风气的嘲讽。
渔具诗・罱
有意烹小鲜,乘流驻孤棹。
虽然烦取舍,未肯求津要。
多为虾蚬误,已分??笑。
寄语龙伯人,荒唐不同调。
虽然烦取舍,未肯求津要。
多为虾蚬误,已分??笑。
寄语龙伯人,荒唐不同调。
简要说明
逐句注释
- 有意烹小鲜,乘流驻孤棹:烹小鲜,语出《老子》“治大国若烹小鲜”,此处指以小型水生生物为食的渔猎小事,暗含安于平淡、不涉繁杂大事的处世态度;乘流:顺着水流行进;驻孤棹:停住孤舟。句意:有心只取小鱼烹煮,顺着水流停驻我的孤舟。
- 虽然烦取舍,未肯求津要:烦取舍:捞鱼时需要审慎取舍,不过分贪求;求津要:谋求显要的官场职位与权势地位。句意:即便捞鱼需要细致取舍,也绝不会去追逐官场的要职。
- 多为虾蚬误,已分魦鯈笑:虾蚬:泛指小型淡水鱼虾贝类;分:料想、自许;魦鯈(shā tiáo):两种小型淡水鱼,此处代指寻常鱼虾。句意:常常因只捞取虾蚬这类小鱼而遭世人误解,料想那些寻常小鱼也会嘲笑我的迂拙。
- 寄语龙伯人,荒唐不同调:龙伯人:典出《列子·汤问》,龙伯国巨人曾钓走支撑天地的巨鳌,此处代指晚唐官场中好大喜功、追逐权势的权贵;荒唐:指行事荒诞、违背常理;不同调:志趣全然不合。句意:想要告诉那些如龙伯巨人般的权贵,你们的荒诞行径与我的志趣完全相悖。
现代译文
有心只取小鱼烹煮,
顺流停驻我的孤舟。
捞鱼虽需细作取舍,
绝不谋求官场要津。
常因只取虾蚬遭人误解,
料想魦鯈小鱼也笑我愚钝。
寄语那龙伯般的权贵之人,
你们的荒唐行径与我志趣全不相合。
创作背景
陆龟蒙是晚唐隐逸诗人,出身官宦世家却逢乱世,仕途不顺,晚年隐居松江甫里(今江苏苏州吴江区),自号江湖散人、甫里先生。《渔具诗》是其代表作组诗,共收录咏叹三十种渔具的作品,借各类渔具的用途与渔事场景,寄托自身隐逸之志与对社会现实的思考。此诗创作于诗人隐居期间,以罱鱼的日常渔事,抒发其安于平淡、不与世俗权贵同流合污的心境。
艺术赏析
- 托物言志,寄意含蓄:全诗以“罱”这种小型捞鱼渔具为载体,通过描写渔者“烹小鲜”“不求津要”的渔事选择,将个人人生志趣融入日常渔事,无直接抒情却将淡泊名利的隐逸观表达得自然深沉。
- 巧用典故,暗含讽喻:两处用典精准贴切:以“烹小鲜”暗合自身安于平淡的处世态度;以“龙伯人”代指晚唐权贵,借“荒唐不同调”点明与世俗的对立,暗含对晚唐官场浮躁荒诞风气的嘲讽。
- 语言质朴,意境淡远:全诗语言浅近平实,无华丽辞藻,贴近渔樵日常,在平淡叙述中营造出孤舟顺流、闲适自足的意境,与诗人隐逸心境相得益彰。
- 对比强化主旨:将渔者“不求津要”的淡泊与“龙伯人”的“荒唐”形成鲜明对比,直接强化了诗人不与世俗同流合污的价值取向。
常见问题
《渔具诗・罱》的作者和朝代是什么?
《渔具诗・罱》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《渔具诗・罱》主要写了什么?
这首诗是《渔具诗》组诗之一,以捞鱼渔具“罱”为依托,借日常渔事抒发了诗人淡泊名利、不慕仕进的隐逸情怀,同时暗含对晚唐官场追名逐利、荒诞浮躁风气的嘲讽。
《渔具诗・罱》的创作背景是什么?
陆龟蒙是晚唐隐逸诗人,出身官宦世家却逢乱世,仕途不顺,晚年隐居松江甫里(今江苏苏州吴江区),自号江湖散人、甫里先生。《渔具诗》是其代表作组诗,共收录咏叹三十种渔具的作品,借各类渔具的用途与渔事场景,寄托自身隐逸之志与对社会现实的思考。此诗创作于诗人隐居期间,以罱鱼的日常渔事,抒发其安于平淡、不与世俗权贵同流合污的心境。
《渔具诗・罱》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意含蓄 :全诗以“罱”这种小型捞鱼渔具为载体,通过描写渔者“烹小鲜”“不求津要”的渔事选择,将个人人生志趣融入日常渔事,无直接抒情却将淡泊名利的隐逸观表达得自然深沉。 2. 巧用典故,暗含讽喻 :两处用典精准贴切:以“烹小鲜”暗合自身安于平淡的处世态度;以“龙伯人”代指晚唐权贵,借“荒唐不同调”点明与世俗的对立,暗含对晚唐官场浮躁荒诞风气的...