这首诗围绕梅仙观展开,主要赞颂了西汉南昌尉梅福在王莽专权时敢于上书、后弃官隐居的事迹。诗中表达了对梅福刚正不阿、超凡脱俗品质的高度赞美,同时也流露出诗人自己愿坚守正义、不随波逐流的志向。
梅仙观
呜乎梅南昌,脱屣元始岁。
小臣披肝胆,宫掖事严秘。
上书竟渺茫,弃掷江湖外。
一朝厌蜗角,万里骑鹏背。
向来杀青士,此事美无对。
到今瑶池地,风露翔孔翠。
仰瞻神界游,千载想生气。
愿为龙鳞婴,勿学蝉骨蜕。
简要说明
逐句注释
- “炎灵失其御,四海无安税”:
- 字词:“炎灵”,指汉朝,汉朝自称以火德王,故称炎灵;“御”,统治;“安税”,安稳的生活。
- 句意:汉朝失去了统治能力,天下百姓没有安稳的生活。
- “呜乎梅南昌,脱屣元始岁”:
- 字词:“梅南昌”,指梅福,曾任南昌尉;“脱屣”,比喻看得很轻,像脱掉鞋子一样舍弃;“元始”,汉平帝年号。
- 句意:唉,南昌尉梅福,在元始年间舍弃官职。
- “小臣披肝胆,宫掖事严秘”:
- 字词:“小臣”,梅福自谦之词;“披肝胆”,比喻竭诚效忠;“宫掖”,宫廷。
- 句意:小臣梅福竭诚效忠,而宫廷之事却十分隐秘。
- “上书竟渺茫,弃掷江湖外”:
- 字词:“渺茫”,没有结果;“弃掷”,抛弃。
- 句意:梅福上书最终没有结果,被抛弃到江湖之外。
- “一朝厌蜗角,万里骑鹏背”:
- 字词:“蜗角”,比喻微小的名利;“鹏背”,出自《庄子·逍遥游》,象征高远、自由。
- 句意:有一天梅福厌倦了微小的名利,像骑着大鹏一样远走高飞。
- “向来杀青士,此事美无对”:
- 字词:“杀青士”,指史官,这里泛指文人;“美无对”,美好得无可比拟。
- 句意:向来的文人,对梅福这件事的赞美无可比拟。
- “到今瑶池地,风露翔孔翠”:
- 字词:“瑶池”,传说中西王母居住的地方,这里指梅仙观所在之地;“孔翠”,孔雀和翠鸟。
- 句意:到如今梅仙观所在之地,在风露中有孔雀和翠鸟飞翔。
- “仰瞻神界游,千载想生气”:
- 字词:“神界游”,指梅福超凡脱俗的行为;“生气”,指梅福的精神气概。
- 句意:仰望梅福超凡的行为,千年之后仍能想象他的精神气概。
- “愿为龙鳞婴,勿学蝉骨蜕”:
- 字词:“龙鳞婴”,指敢于触怒君主,像逆龙鳞一样;“蝉骨蜕”,比喻像蝉蜕皮一样逃避现实。
- 句意:我愿意像触逆龙鳞一样直言进谏,而不要像蝉蜕皮一样逃避现实。
现代译文
汉朝失去了统治能力,
天下百姓没有安稳生活。
唉,南昌尉梅福啊,
在元始年间舍弃了官职。
小臣梅福竭诚效忠,
宫廷之事却十分隐秘。
上书最终没有结果,
被抛弃到江湖之外。
有一天他厌倦了微小名利,
像骑着大鹏一样远走高飞。
向来的文人墨客,
对他这件事赞美无比。
到如今梅仙观所在之地,
风露中孔雀翠鸟在飞翔。
仰望他超凡的行为,
千年之后仍能想象他的气概。
我愿像触逆龙鳞般直言,
而不要像蝉蜕皮般逃避。
创作背景
洪朋生活在北宋时期。当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力和斗争。梅福是西汉时期的人物,在王莽专权时敢于上书抨击时政,后弃官隐居。洪朋写这首关于梅仙观的诗,很可能是借梅福的事迹来表达自己对正义的追求,以及对当时社会现实中一些不良现象的不满,希望能像梅福一样坚守自己的原则和信念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“炎灵”指代汉朝,“脱屣”体现梅福对官职的轻视,“蜗角”“鹏背”出自《庄子》,“龙鳞婴”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 借古喻今:诗人以西汉梅福的事迹为题材,实则是借梅福敢于直言、不慕名利的品质,来反映自己所处时代的问题,表达自己的人生态度和政治理想,使诗歌具有现实意义。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“披肝胆”生动地表现出梅福的忠诚,“翔孔翠”描绘出梅仙观周围环境的清幽,既富有画面感,又能体现出诗歌的意境。
- 意境营造:诗的前半部分叙述梅福的事迹,营造出一种悲壮、慷慨的氛围,展现了梅福的刚正不阿和超凡脱俗。后半部分描绘梅仙观的景象以及诗人的感慨,营造出一种悠远、深沉的意境,让读者感受到诗人对梅福精神的敬仰和对自身志向的坚守。同时,整首诗情景交融,将对历史人物的赞美与自己的情感巧妙地融合在一起。
常见问题
《梅仙观》的作者和朝代是什么?
《梅仙观》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。
《梅仙观》主要写了什么?
这首诗围绕梅仙观展开,主要赞颂了西汉南昌尉梅福在王莽专权时敢于上书、后弃官隐居的事迹。诗中表达了对梅福刚正不阿、超凡脱俗品质的高度赞美,同时也流露出诗人自己愿坚守正义、不随波逐流的志向。
《梅仙观》的创作背景是什么?
洪朋生活在北宋时期。当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力和斗争。梅福是西汉时期的人物,在王莽专权时敢于上书抨击时政,后弃官隐居。洪朋写这首关于梅仙观的诗,很可能是借梅福的事迹来表达自己对正义的追求,以及对当时社会现实中一些不良现象的不满,希望能像梅福一样坚守自己的原则和信念。
《梅仙观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“炎灵”指代汉朝,“脱屣”体现梅福对官职的轻视,“蜗角”“鹏背”出自《庄子》,“龙鳞婴”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。 借古喻今 :诗人以西汉梅福的事迹为题材,实则是借梅福敢于直言、不慕名利的品质,来反映自己所处时代的问题,表达自己的人生态度和政治理想,使...