渔具诗・钓筒

· 陆龟蒙

短短截筠光,悠悠卧江色。
蓬差橹相应,雨慢烟交织。
须臾中芳饵,迅疾如飞翼。
彼竭我还浮,君看不争得。

简要说明

这首诗是《渔具诗》组诗中的一篇,以钓筒这种传统捕鱼渔具为核心描写对象,先绘钓筒静卧江中的闲适景致,再叙捕鱼的动态过程,最后借渔具的运作逻辑托物言志,抒发了诗人顺应自然、不逐名利的隐逸志趣与淡然自足的心境。

逐句注释

  1. 短短截筠光,悠悠卧江色:
    筠(yún):指竹子;截筠即截断青竹以制作钓筒。“光”指钓筒的竹身经打磨后光洁发亮。悠悠:闲适自在的样子。卧:指钓筒静置于江面,与江景浑然相融。

  2. 蓬差橹相应,雨慢烟交织:
    蓬:此处指江面上的船篷;差(cī):错落不齐。橹:船桨;相应:互相呼应,描绘船篷与船桨错落相映的江景细节。雨慢:细雨轻柔舒缓地飘落;烟交织:江雾与烟雨交融弥漫,勾勒出朦胧静谧的江上氛围。

  3. 须臾中芳饵,迅疾如飞翼:
    须臾:片刻之间。中:指鱼吞食钓饵。芳饵:香美的钓饵。迅疾:形容鱼上钩后牵动钓绳的速度极快,如飞鸟展翅般迅捷。

  4. 彼竭我还浮,君看不争得:
    彼:代指上钩的鱼;竭:力竭被擒。我:代指钓筒;还浮:指鱼被取走后,钓筒重新浮于江面,等待下一次垂钓。君看:您看;不争得:钓筒从不与鱼争抢,却能有所收获,暗喻处世应顺应自然、不逐名利的道理。

现代译文

短截青竹打磨光洁,悠悠静卧江色之间。
篷帆错落橹声相和,细雨轻笼烟霭交织。
须臾之间芳饵引鱼,迅疾牵动如飞翼般。
彼鱼力竭我复浮起,看这不争自得之。

创作背景

陆龟蒙是晚唐著名隐逸诗人,出身江南士族,唐末政局动荡,他屡试不第后隐居苏州甫里(今江苏吴县),以耕钓自娱,创作了大量清淡自然的田园隐逸诗文。《渔具诗》为组诗作品,共十五首,逐一描绘十五种传统捕鱼渔具,每首诗既写实渔具的形制、使用场景与过程,又寄寓诗人的人生态度。此诗作为组诗之一,借钓筒“彼竭我还浮”的运作逻辑,抒发自己超脱世俗、淡然自足的归隐情怀。

艺术赏析

  1. 章法结构清晰:全诗以钓筒为核心线索,先静态绘景写渔具与环境的相融,再动态叙写捕鱼过程,最后借事喻理收束,层次分明。首联点出钓筒的形制与放置场景,颔联铺染江上烟雨的朦胧氛围,颈联聚焦捕鱼的瞬间动作,尾联将写实与说理结合,自然升华主题。
  2. 托物言志含蓄自然:以钓筒“不争而得”的特性,暗合道家“夫唯不争,故无尤”的处世哲学,将隐逸思想融入渔具的写实描写中,无生硬说教之感,将诗人淡然自足的心境寄寓于景物与器物之中。
  3. 意境营造静谧悠远:以“江色”“雨慢”“烟交织”等意象,构建出朦胧静谧的江村烟雨之境,与钓筒的闲适姿态相得益彰,烘托出诗人归隐后的超脱心境,画面感十足。
  4. 语言风格质朴清新:全诗语言平实自然,无华丽辞藻,叠词“短短”“悠悠”的运用既贴合钓筒的形制与闲适氛围,又增强了诗歌的韵律感,符合晚唐山水田园诗清淡自然的风格。

常见问题

《渔具诗・钓筒》的作者和朝代是什么?

《渔具诗・钓筒》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。

《渔具诗・钓筒》主要写了什么?

这首诗是《渔具诗》组诗中的一篇,以钓筒这种传统捕鱼渔具为核心描写对象,先绘钓筒静卧江中的闲适景致,再叙捕鱼的动态过程,最后借渔具的运作逻辑托物言志,抒发了诗人顺应自然、不逐名利的隐逸志趣与淡然自足的心境。

《渔具诗・钓筒》的创作背景是什么?

陆龟蒙是晚唐著名隐逸诗人,出身江南士族,唐末政局动荡,他屡试不第后隐居苏州甫里(今江苏吴县),以耕钓自娱,创作了大量清淡自然的田园隐逸诗文。《渔具诗》为组诗作品,共十五首,逐一描绘十五种传统捕鱼渔具,每首诗既写实渔具的形制、使用场景与过程,又寄寓诗人的人生态度。此诗作为组诗之一,借钓筒“彼竭我还浮”的运作逻辑,抒发自己超脱世俗、淡然自足的归隐情怀。

《渔具诗・钓筒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构清晰 :全诗以钓筒为核心线索,先静态绘景写渔具与环境的相融,再动态叙写捕鱼过程,最后借事喻理收束,层次分明。首联点出钓筒的形制与放置场景,颔联铺染江上烟雨的朦胧氛围,颈联聚焦捕鱼的瞬间动作,尾联将写实与说理结合,自然升华主题。 2. 托物言志含蓄自然 :以钓筒“不争而得”的特性,暗合道家“夫唯不争,故无尤”的处世哲学,将隐逸思想融入渔具的写实描...