这首五言绝句咏叹双吹管乐器,先写其选材与形制之精巧,后绘月夜高楼吹奏江南古曲的场景,以清幽空灵的意境烘托出清雅闲适的隐逸意趣。
乐府杂咏六首・双吹管
长短裁浮筠,参差作飞凤。
高楼微月夜,吹出江南弄。
高楼微月夜,吹出江南弄。
简要说明
逐句注释
- 长短裁浮筠:浮筠指嫩竹(因竹色青翠浮露,故称),此处代指制作吹管的竹材。意为将嫩竹裁剪成长短不一的管身。
- 参差作飞凤:参差本指长短不齐,此处形容双吹管错落有致的形制;飞凤指吹管的造型或纹饰仿如振翅飞凤,赋予器物灵动美感。意为将管身制作成错落如飞凤的样式。
- 高楼微月夜:微月夜指月色朦胧柔和的夜晚,意为在高楼之上,夜色清幽、月色初萌之时。
- 吹出江南弄:江南弄为乐府古曲名,原为南朝江南民间乐曲,后被纳入乐府诗集。意为吹奏起这一曲悠远的江南古调。
现代译文
将嫩竹裁作长短参差的管身,
错落形制仿如振翅的飞凤。
在高楼之上月色朦胧的深夜,
吹奏起一曲悠远的江南弄。
创作背景
陆龟蒙为晚唐隐逸诗人,晚岁隐居吴地甫里,多作闲适清雅的田园、乐府题材诗作。《乐府杂咏六首》为其咏物组诗之一,这类作品多借描摹器物、乐舞抒发隐逸情怀。此诗未标注具体创作时间,整体属于其隐居时期的作品,契合他寄情山水、雅好艺文的生活状态。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准五言绝句,平仄合律,一二句形成工整对仗:“长短”对“参差”,“裁浮筠”对“作飞凤”,先写乐器制作,后绘演奏场景,结构紧凑完整。
- 意象营造:以“浮筠”“飞凤”刻画乐器的材质与美感,再以“高楼”“微月”搭建清幽的环境背景,最后以“江南弄”引入听觉意象,视听结合,将器物之美、场景之雅融为一体,营造出空灵悠远的意境。
- 用典与抒情:借“江南弄”这一乐府旧典赋予诗作古典意蕴,全诗未直接抒发情感,而是以场景烘托隐逸之士的清雅意趣,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,以极简笔墨勾勒出完整的演奏场景,兼具文学美感与画面感。
常见问题
《乐府杂咏六首・双吹管》的作者和朝代是什么?
《乐府杂咏六首・双吹管》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《乐府杂咏六首・双吹管》主要写了什么?
这首五言绝句咏叹双吹管乐器,先写其选材与形制之精巧,后绘月夜高楼吹奏江南古曲的场景,以清幽空灵的意境烘托出清雅闲适的隐逸意趣。
《乐府杂咏六首・双吹管》的创作背景是什么?
陆龟蒙为晚唐隐逸诗人,晚岁隐居吴地甫里,多作闲适清雅的田园、乐府题材诗作。《乐府杂咏六首》为其咏物组诗之一,这类作品多借描摹器物、乐舞抒发隐逸情怀。此诗未标注具体创作时间,整体属于其隐居时期的作品,契合他寄情山水、雅好艺文的生活状态。
《乐府杂咏六首・双吹管》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准五言绝句,平仄合律,一二句形成工整对仗:“长短”对“参差”,“裁浮筠”对“作飞凤”,先写乐器制作,后绘演奏场景,结构紧凑完整。 2. 意象营造 :以“浮筠”“飞凤”刻画乐器的材质与美感,再以“高楼”“微月”搭建清幽的环境背景,最后以“江南弄”引入听觉意象,视听结合,将器物之美、场景之雅融为一体,营造出空灵悠远的意境。 3. 用典...