这首诗是陆龟蒙闲居自况之作,以直白口吻表明自己甘愿隐逸田园、无心世俗权术的志趣,直言率直坦诚的本心在晚唐世俗中最先遭人厌弃,抒发了与官场疏离、坚守本真的隐逸情怀。
闲居杂题五首・野态真
君如有意耽田里,予亦无机向艺能。
心迹所便唯是直,人间闻道最先憎。
心迹所便唯是直,人间闻道最先憎。
简要说明
逐句注释
- 君如有意耽田里:君,对对方的尊称;耽,沉溺、倾心喜好;田里,指田园农事与乡野隐居生活。句意:您若是真心倾心于田园隐居的生活。
- 予亦无机向艺能:予,第一人称代词“我”;无机,指没有机巧权谋之心,语出《庄子·天地》“有机事者,必有机心”,此处反用其意,谓无心钻营世俗的权术与应酬技艺;艺能,此处特指官场趋炎附势的权谋、世俗的投机之能。句意:我本无心于钻营那些世俗的权术与投机技艺。
- 心迹所便唯是直:心迹,本心与行事的真实状态;便,适宜、顺意;直,率直坦诚,不矫饰、不迂回。句意:我的本心与行事只顺应率直坦诚的准则。
- 人间闻道最先憎:闻,听闻、知晓;道,此处指自己率直本真的处世之道;憎,厌弃、憎恶。句意:在这人间俗世,我这种率直的处世之道最先被世人厌弃。
现代译文
您若真心恋慕田园乡野的自在,
我本无心钻营世俗的权谋技艺。
本心行事只愿率直坦荡无遮,
偏是这般模样最先为世所弃。
创作背景
陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,早年屡试不第,后退居松江甫里(今江苏苏州吴江区),自号江湖散人、甫里先生,以耕读自娱。《闲居杂题五首》是其闲居时期的组诗,本组诗以“野态真”为核心,旨在抒发自己不愿与晚唐污浊官场同流合污,坚守本真、安于隐逸的心境。晚唐朋党倾轧、吏治腐败,士人多趋炎附势以求仕进,陆龟蒙选择退隐田园,此诗正是其自我精神的写照。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为七言绝句,格律合律,首联“君如有意耽田里,予亦无机向艺能”对仗工整,“君如”对“予亦”,“有意”对“无机”,“耽田里”对“向艺能”,词性相对、语意呼应,强化了志趣相投的表达效果。
- 用典表意:“无机”化用《庄子》机心之说,反其意而用之,既点明自己无心权术的本心,又暗含对世俗机巧的不屑,言简意赅。
- 直抒胸臆与反差感:全诗以直白口吻抒发心志,前两句明言隐逸与拒斥世俗技艺的态度,后两句以“唯是直”与“最先憎”形成强烈反差,将自己率真本真与世俗厌弃的冲突直接展现,凸显出诗人孤高自守的形象。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,无华丽辞藻修饰,以“田里”“艺能”“直”等平实词汇传递本真之意,贴合“野态真”的题旨,尽显隐逸诗人的冲淡自然之美。
常见问题
《闲居杂题五首・野态真》的作者和朝代是什么?
《闲居杂题五首・野态真》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《闲居杂题五首・野态真》主要写了什么?
这首诗是陆龟蒙闲居自况之作,以直白口吻表明自己甘愿隐逸田园、无心世俗权术的志趣,直言率直坦诚的本心在晚唐世俗中最先遭人厌弃,抒发了与官场疏离、坚守本真的隐逸情怀。
《闲居杂题五首・野态真》的创作背景是什么?
陆龟蒙为晚唐著名隐逸诗人,早年屡试不第,后退居松江甫里(今江苏苏州吴江区),自号江湖散人、甫里先生,以耕读自娱。《闲居杂题五首》是其闲居时期的组诗,本组诗以“野态真”为核心,旨在抒发自己不愿与晚唐污浊官场同流合污,坚守本真、安于隐逸的心境。晚唐朋党倾轧、吏治腐败,士人多趋炎附势以求仕进,陆龟蒙选择退隐田园,此诗正是其自我精神的写照。
《闲居杂题五首・野态真》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为七言绝句,格律合律,首联“君如有意耽田里,予亦无机向艺能”对仗工整,“君如”对“予亦”,“有意”对“无机”,“耽田里”对“向艺能”,词性相对、语意呼应,强化了志趣相投的表达效果。 2. 用典表意 :“无机”化用《庄子》机心之说,反其意而用之,既点明自己无心权术的本心,又暗含对世俗机巧的不屑,言简意赅。 3. 直抒胸臆与反差感 :全诗...