此诗为陆龟蒙与皮日休(字袭美)的次韵唱和之作,以夏日闲居为背景,既写折梅佐酒的文人雅事,又寄寓对僧友章来二人的怀念,兼具晚唐文人的闲适意趣与禅林的空灵意境,抒发了对清净禅修生活的向往。
奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵
高杉自欲生龙脑,小弁谁能寄鹿胎。
丽事肯教饶沈谢,谈微何必减宗雷。
还闻拟结东林社,争奈渊明醉不来。
忽忆高僧坐夏堂,厌泉声闹笑云忙。
山重海澹怀中印,月冷风微宿上方。
病后书求嵩少药,定回衣染贝多香。
何时更问逍遥义,五粒松阴半石床。
简要说明
现代译文
其一
檐外两株梅树正绽芳华,折下枝来,正堪佐饮冬酿的美酒。
檐外高杉自然要生出如龙脑般的香脂,可我谁能替我将好物寄给二位上人?
我的唱和之笔,文采不输沈约谢朓;清谈玄理的兴致,也不比宗雷二人逊色。
听闻你们正打算效仿东林结社,可惜我如陶渊明般沉醉,没法前来赴会。其二
忽然想起二位高僧正在夏堂修行,他们厌弃泉声喧闹,笑看云卷云舒。
山重海阔都收于禅定的清净心怀,月光清冷,微风轻拂,他们宿于山寺高处的禅房。
我生病后曾写信求购嵩山的药材,坐定之后,衣衫都染上了贝多树的清香。
何时才能再次一同探讨庄子的逍遥之旨,在五粒松的树荫下,半卧石床畅谈?
创作背景
此诗为晚唐“皮陆”(陆龟蒙与皮日休)唱和组诗之一,皮日休原有《夏景无事因怀章来二上人》原作,陆龟蒙依原诗韵脚次韵和诗。章来二上人为两位僧人,与皮、陆二人皆有交往。晚唐文人多寄情山水、交游僧道,此诗既抒发了对僧友的怀念,也寄托了诗人厌倦尘俗、向往禅林清净生活的心境,体现了晚唐文人与僧界互通的精神世界。
艺术赏析
- 格律严谨,次韵合规:全诗为两首七言律诗,严格遵循原诗韵脚,平仄、对仗均符合晚唐七律规范,如“丽事肯教饶沈谢,谈微何必减宗雷”一联对仗工稳,尽显唱和诗的格律之美。
- 用典繁密,贴合情境:全诗化用典故十余处,以“沈谢”比附诗文才华,以“宗雷”比附清谈雅兴,以“东林社”“陶渊明”暗合禅林雅事,以“坐夏”“贝多香”贴合僧人身份,典故虽多却不晦涩,皆服务于怀友与寄意的主题。
- 意境空灵,兼具禅意:诗作将文人雅景与禅林清境融为一体,既有“檐外青阳”“高杉龙脑”的闲适意趣,又有“山重海澹”“月冷风微”的清净禅意,营造出恬淡悠远的氛围。
- 情感真挚,闲适自适:全诗以“渊明醉不来”自况,暗含诗人自身不仕、寄情山水的闲适心境,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕,尽显晚唐文人的审美意趣。
常见问题
《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵》的作者和朝代是什么?
《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵》主要写了什么?
此诗为陆龟蒙与皮日休(字袭美)的次韵唱和之作,以夏日闲居为背景,既写折梅佐酒的文人雅事,又寄寓对僧友章来二人的怀念,兼具晚唐文人的闲适意趣与禅林的空灵意境,抒发了对清净禅修生活的向往。
《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵》的创作背景是什么?
此诗为晚唐“皮陆”(陆龟蒙与皮日休)唱和组诗之一,皮日休原有《夏景无事因怀章来二上人》原作,陆龟蒙依原诗韵脚次韵和诗。章来二上人为两位僧人,与皮、陆二人皆有交往。晚唐文人多寄情山水、交游僧道,此诗既抒发了对僧友的怀念,也寄托了诗人厌倦尘俗、向往禅林清净生活的心境,体现了晚唐文人与僧界互通的精神世界。
《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,次韵合规 :全诗为两首七言律诗,严格遵循原诗韵脚,平仄、对仗均符合晚唐七律规范,如“丽事肯教饶沈谢,谈微何必减宗雷”一联对仗工稳,尽显唱和诗的格律之美。 2. 用典繁密,贴合情境 :全诗化用典故十余处,以“沈谢”比附诗文才华,以“宗雷”比附清谈雅兴,以“东林社”“陶渊明”暗合禅林雅事,以“坐夏”“贝多香”贴合僧人身份,典故虽多却不晦涩,皆服务...