本诗以酒杯为依托,借咏酒杯追慕嵇康的孤傲风骨与超脱志趣,实则抒发诗人自身寄情山水、疏离世俗的隐逸情怀,是典型的托物言志之作。
添酒中六咏・酒杯
叔夜傲天壤,不将琴酒疏。
制为酒中物,恐是琴之余。
一弄广陵散,又裁绝交书。
颓然掷林下,身世俱何如。
制为酒中物,恐是琴之余。
一弄广陵散,又裁绝交书。
颓然掷林下,身世俱何如。
简要说明
逐句注释
- 叔夜傲天壤,不将琴酒疏:叔夜为嵇康的字,三国魏名士,性喜琴酒,傲视世俗。傲天壤:傲视天地万物,形容其狂放不羁。疏:疏远、舍弃。句意:嵇康傲视天地间的一切,从不曾舍弃琴与酒。
- 制为酒中物,恐是琴之余:制为酒中物:指将工艺或意趣融入酒杯这类酒具。恐是琴之余:推测这酒杯或是嵇康制琴之余的匠心之作,暗合嵇康精通音律、雅好器物的特质。句意:这酒杯作为酒中雅器,想来定是制琴之余的风雅产物。
- 一弄广陵散,又裁绝交书:一弄:弹奏一曲。广陵散:嵇康擅长的古琴名曲,因拒绝为司马昭效力,临刑前从容弹奏此曲,成为千古绝响。又裁:又写下。绝交书即《与山巨源绝交书》,嵇康为拒绝山涛举荐其为官所作,言辞犀利,尽显疏狂傲骨。句意:他曾弹奏广陵散成就千古绝响,又写下绝交书彰显耿介风骨。
- 颓然掷林下,身世俱何如:颓然:颓放洒脱、不拘形迹的样子。掷林下:指抛却世俗官场,寄身山林。身世俱何如:功名、世俗牵挂又算得了什么呢。句意:他颓然抛却俗务寄身林泉,功名身世又何足挂齿?
现代译文
嵇康傲骨傲视天地,从不轻弃琴与酒的风雅。
这酒杯若为酒中雅器,想来定是制琴之余的匠心。
他曾弹罢广陵散成千古绝响,又写下绝交书尽显疏狂意气。
颓然抛却俗务寄身林泉,功名身世又何足挂齿?
创作背景
这首诗是陆龟蒙组诗《添酒中六咏》中的一篇,组诗皆为咏酒具之作。陆龟蒙为晚唐著名隐士,身处藩镇割据、朝政腐败的乱世,仕途失意后长期隐居松江甫里,自号江湖散人。此诗借咏酒杯,以嵇康为精神榜样,寄托自己对超脱世俗、坚守独立人格的追求,抒发了不与世俗同流合污的隐逸志趣。
艺术赏析
- 托物言志,借古抒怀:全诗以酒杯为载体,却全程围绕嵇康的生平与风骨展开,将酒杯与嵇康的琴酒之好、广陵散、绝交书等典故紧密结合,表面咏物,实则借嵇康的形象抒发自身的隐逸情怀,实现了咏物与抒怀的完美融合。
- 用典贴切自然:诗中三处用典皆紧扣嵇康的核心特质:“琴酒”对应其日常雅好,“广陵散”对应其绝响人生,“绝交书”对应其孤傲品格,典故融入毫无斧凿痕迹,既丰富了酒杯的文化内涵,又精准塑造了嵇康狂放超脱的高士形象。
- 格律严谨,对仗工整:全诗为五言律诗,颔联“制为酒中物,恐是琴之余”与颈联“一弄广陵散,又裁绝交书”对仗工整,节奏明快,符合近体诗的格律要求,语言凝练含蓄,兼具文学性与音乐美。
- 意境超脱悠远:末句以反问收束,将全诗的情感推向高潮,摒弃了对世俗功名的执着,整体意境疏朗洒脱,尽显诗人对自由与独立风骨的推崇。
常见问题
《添酒中六咏・酒杯》的作者和朝代是什么?
《添酒中六咏・酒杯》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《添酒中六咏・酒杯》主要写了什么?
本诗以酒杯为依托,借咏酒杯追慕 嵇康 的孤傲风骨与超脱志趣,实则抒发诗人自身寄情山水、疏离世俗的隐逸情怀,是典型的托物言志之作。
《添酒中六咏・酒杯》的创作背景是什么?
这首诗是陆龟蒙组诗《添酒中六咏》中的一篇,组诗皆为咏酒具之作。陆龟蒙为晚唐著名隐士,身处藩镇割据、朝政腐败的乱世,仕途失意后长期隐居松江甫里,自号江湖散人。此诗借咏酒杯,以嵇康为精神榜样,寄托自己对超脱世俗、坚守独立人格的追求,抒发了不与世俗同流合污的隐逸志趣。
《添酒中六咏・酒杯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借古抒怀 :全诗以酒杯为载体,却全程围绕嵇康的生平与风骨展开,将酒杯与嵇康的琴酒之好、广陵散、绝交书等典故紧密结合,表面咏物,实则借嵇康的形象抒发自身的隐逸情怀,实现了咏物与抒怀的完美融合。 2. 用典贴切自然 :诗中三处用典皆紧扣嵇康的核心特质:“琴酒”对应其日常雅好,“广陵散”对应其绝响人生,“绝交书”对应其孤傲品格,典故融入毫无斧凿痕迹...