荐福院

· 洪朋

曲径因山转,精庐到地成。
楼从云表出,人在日边行。

简要说明

这首诗描绘了诗人在荐福院的所见之景,展现了荐福院的独特地理位置和周围的壮阔景象,表达了诗人对荐福院奇景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “曲径因山转,精庐到地成”:
    • 字词:“曲径”,弯曲的小路;“因”,顺着;“精庐”,这里指寺院;“到地”,到达地面,可理解为在这地方。
    • 句意:弯曲的小路顺着山势蜿蜒延伸,荐福院就建在这适宜的地方。
  • “楼从云表出,人在日边行”:
    • 字词:“云表”,云端;“日边”,太阳附近,极言其高。
    • 句意:荐福院的楼阁仿佛从云端冒出来,人行走在其中就好像在太阳旁边漫步。

现代译文

弯曲的小路顺着山势蜿蜒,
荐福院就建在这片地方。
楼阁好似从云端中出现,
人行走仿若在太阳近旁。

创作背景

洪朋是北宋诗人,他生活的时代佛教较为兴盛,寺院建筑众多。这首《荐福院》可能是洪朋游览荐福院时所作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在游历过程中,被荐福院独特的地势和壮观的景象所震撼,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“楼从云表出,人在日边行”运用夸张的手法,极言荐福院楼阁之高,人所处位置之险绝,突出了荐福院地势的独特和周围景象的壮阔,给读者以强烈的视觉冲击。
    • 移步换景:前两句写沿着曲径来到荐福院,是一种行进过程中的描写;后两句则是站在荐福院的视角,描写楼阁和人的状态,通过不同视角的转换,展现了荐福院的全貌和特点。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。“曲径”“云表”“日边”等词语形象地勾勒出荐福院的环境和景象,富有画面感,使读者能够直观地感受到荐福院的奇妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻的意境。楼阁从云端出现,人在太阳边行走,这种超现实的景象让荐福院充满了神秘的色彩,仿佛是一个超脱尘世的仙境,引发读者的无尽遐想。

常见问题

《荐福院》的作者和朝代是什么?

《荐福院》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。

《荐福院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在荐福院的所见之景,展现了荐福院的独特地理位置和周围的壮阔景象,表达了诗人对荐福院奇景的惊叹与赞美之情。

《荐福院》的创作背景是什么?

洪朋是北宋诗人,他生活的时代佛教较为兴盛,寺院建筑众多。这首《荐福院》可能是洪朋游览荐福院时所作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在游历过程中,被荐福院独特的地势和壮观的景象所震撼,从而有感而发写下此诗。

《荐福院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“楼从云表出,人在日边行”运用夸张的手法,极言荐福院楼阁之高,人所处位置之险绝,突出了荐福院地势的独特和周围景象的壮阔,给读者以强烈的视觉冲击。 移步换景 :前两句写沿着曲径来到荐福院,是一种行进过程中的描写;后两句则是站在荐福院的视角,描写楼阁和人的状态,通过不同视角的转换,展现了荐福院的全貌和特点。 语言特色 :语言简洁明快,用词精...