这首诗以良马自况,先描摹骏马俊朗的外形与追风逐日的驰骋英姿,后叙写其因受惊导致主人坠马,从此不得再乘华轩、驰骋效命的失意遭遇,寄寓了诗人怀才不遇、身世飘零的慨叹,抒情含蓄深沉。
马离厩
雪耳红毛浅碧蹄,追风曾到日东西。
为惊玉貌郎君坠,不得华轩更一嘶。
为惊玉貌郎君坠,不得华轩更一嘶。
简要说明
逐句注释
- 雪耳红毛浅碧蹄:雪耳,指马耳毛色雪白;红毛,马的皮毛呈朱红色;浅碧蹄,马蹄色泽浅绿。此句勾勒出骏马不凡的外形特征。
- 追风曾到日东西:追风,古代良马名,亦泛指日行极快的骏马;日东西,意为奔驰至日升日落之处,极言其驰骋之远、速度之快。
- 为惊玉貌郎君坠:玉貌郎君,指容貌俊美的主人或骑马者;坠,指从马上坠落。此句写骏马受意外惊吓,致使主人摔下马的变故。
- 不得华轩更一嘶:华轩,华美的车乘,此处亦代指骏马得以驰骋的机会;更一嘶,再次嘶鸣,指不再能被任用、驰骋效力。此句写骏马从此失宠,再无施展之机。
现代译文
耳白毛红,蹄泛浅碧,
此马曾追风逐日,驰遍东西。
只因受惊惊落玉貌郎君,
从此再难乘华轩,嘶鸣展骥力。
创作背景
薛涛为唐代蜀中著名女诗人,与当时诸多藩镇、文士交游,诗作多寄寓身世之感。此诗无确切创作时间记载,学界普遍认为是诗人托物言志之作,以良马失路自况,抒发自身因小过或意外变故而失去施展才华的机会、遭遇失意的心境,带有浓厚的身世飘零之慨。
艺术赏析
- 托物言志,寄慨遥深:全诗以马为核心意象,将自身的失意际遇寄寓于骏马的今昔反差之中,含蓄蕴藉,避免直白抒情的浅露,使情感表达更为深沉动人。
- 前后对比,反差强烈:前两句极写骏马的神骏英姿,以“追风”“日东西”夸张其速度之快,塑造出良马驰骋万里的飒爽形象;后两句笔锋一转,以“为惊”“不得”写其突遭变故、从此失势,前后形成鲜明对比,凸显失意的怅惘。
- 语言简练,意象鲜明:全诗用词简洁凝练,仅用“雪耳”“红毛”“浅碧蹄”便勾勒出马的外形,以“追风”“日东西”概括其往昔荣光,意象鲜明生动,无冗余修饰,精准传递出情感基调。
- 格律合规,意境流转:此诗为七言绝句,合平水韵四支韵(蹄、西、嘶),平仄协调,音韵流畅,整体意境由昂扬转向落寞,自然流转,毫无生硬之感。
常见问题
《马离厩》的作者和朝代是什么?
《马离厩》的作者是薛涛,页面按唐作品展示。
《马离厩》主要写了什么?
这首诗以良马自况,先描摹骏马俊朗的外形与追风逐日的驰骋英姿,后叙写其因受惊导致主人坠马,从此不得再乘华轩、驰骋效命的失意遭遇,寄寓了诗人怀才不遇、身世飘零的慨叹,抒情含蓄深沉。
《马离厩》的创作背景是什么?
薛涛为唐代蜀中著名女诗人,与当时诸多藩镇、文士交游,诗作多寄寓身世之感。此诗无确切创作时间记载,学界普遍认为是诗人托物言志之作,以良马失路自况,抒发自身因小过或意外变故而失去施展才华的机会、遭遇失意的心境,带有浓厚的身世飘零之慨。
《马离厩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄慨遥深 :全诗以马为核心意象,将自身的失意际遇寄寓于骏马的今昔反差之中,含蓄蕴藉,避免直白抒情的浅露,使情感表达更为深沉动人。 2. 前后对比,反差强烈 :前两句极写骏马的神骏英姿,以“追风”“日东西”夸张其速度之快,塑造出良马驰骋万里的飒爽形象;后两句笔锋一转,以“为惊”“不得”写其突遭变故、从此失势,前后形成鲜明对比,凸显失意的怅惘。...