观雪六绝 其一

· 洪朋

复见飞飞雪满天,瑶林琼树皆可怜。
属予一病姑置酒,对此欲醉将无缘。

简要说明

这首诗描绘了漫天飞雪、玉树琼林的雪景,表达了诗人因生病无法饮酒赏雪的遗憾之情。

逐句注释

  • “复见飞飞雪满天”:
    • 字词:“复见”,再次见到;“飞飞”,形容雪花飞舞的样子。
    • 句意:又一次见到漫天飞舞的雪花。
  • “瑶林琼树皆可怜”:
    • 字词:“瑶林琼树”,指被雪覆盖的树林和树木,像美玉和琼玉一样晶莹剔透;“可怜”,可爱、惹人怜惜。
    • 句意:那被雪覆盖的树林和树木都非常可爱。
  • “属予一病姑置酒”:
    • 字词:“属”,恰好、适逢;“姑”,暂且;“置酒”,摆酒。
    • 句意:恰好我生了一场病,暂且不能摆酒。
  • “对此欲醉将无缘”:
    • 字词:“欲醉”,想要喝醉;“无缘”,没有机会。
    • 句意:面对这样的美景想要喝醉却没有机会了。

现代译文

又看到漫天雪花纷纷扬扬地飘落,
那被雪覆盖的树林和树木可爱极了。
恰逢我生病,只能暂且不摆酒了,
面对这美景想喝醉却没有机会。

创作背景

洪朋是北宋诗人,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但结合诗意,应是他在又一次遇到下雪天,看到美丽雪景时所作。此时他正患病在身,原本面对雪景可能会饮酒赏雪,但因病只能作罢,从而抒发了内心的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘了美丽的雪景,后两句则抒发了因生病无法尽情赏雪饮酒的遗憾,以美景衬哀情,更增添了遗憾之感。
  • 语言特色:语言直白易懂,用“飞飞”生动地写出了雪花飞舞的动态,“可怜”形象地表达出对雪景的喜爱之情,使诗歌具有生活气息。
  • 意境营造:诗中通过描绘漫天飞雪、玉树琼林的景象,营造出一种纯净、优美的意境。而诗人因病无法赏雪饮酒的情节,又为这一意境增添了一丝惆怅和无奈。

常见问题

《观雪六绝 其一》的作者和朝代是什么?

《观雪六绝 其一》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。

《观雪六绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了漫天飞雪、玉树琼林的雪景,表达了诗人因生病无法饮酒赏雪的遗憾之情。

《观雪六绝 其一》的创作背景是什么?

洪朋是北宋诗人,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但结合诗意,应是他在又一次遇到下雪天,看到美丽雪景时所作。此时他正患病在身,原本面对雪景可能会饮酒赏雪,但因病只能作罢,从而抒发了内心的遗憾。

《观雪六绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘了美丽的雪景,后两句则抒发了因生病无法尽情赏雪饮酒的遗憾,以美景衬哀情,更增添了遗憾之感。 语言特色 :语言直白易懂,用“飞飞”生动地写出了雪花飞舞的动态,“可怜”形象地表达出对雪景的喜爱之情,使诗歌具有生活气息。 意境营造 :诗中通过描绘漫天飞雪、玉树琼林的景象,营造出一种纯净、优美的意境。而诗人因病无法赏雪饮酒的情节,...