奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎（一作常

这首诗是卢纶奉和李舍人兄弟的咏物唱和之作，以玫瑰花为吟咏核心，细致描摹其形色、姿态与香气，借典故点明赠花寄意的雅事，以谦辞表达酬和之意，既展现了玫瑰的雅致之美，也传递出唐代文人唱和的雅趣与对友人的敬重之情。

1. 独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳
   • 独鹤：此处喻指李舍人昆季中的一人，以孤高之鹤比其高洁品格；或泛指隐逸清雅之士，贴合唱和语境。
   • 寄烟霜：栖身于烟霭霜色之中，形容环境清寂高雅。
   • 双鸾：鸾为祥瑞神鸟，此处代指李舍人兄弟二人，以双鸾喻兄弟和睦、才华出众。
   • 思晚芳：追慕暮春时节开放的芬芳花卉，此处指向玫瑰花。
2. 旧阴依谢宅，新艳出萧墙
   • 旧阴：庭院中原有的树荫，代指徐侍郎宅邸的原有景致。
   • 谢宅：原指谢灵运的居所，后世常以“谢宅”代指高雅文人的府第，此处借指徐侍郎的官邸，呼应赠花对象。
   • 新艳：初绽的玫瑰花，艳丽动人。
   • 萧墙：古代宫室正门内的矮墙（又称屏），此处代指徐侍郎宅邸的庭院墙垣，点明玫瑰生长于庭院之中。
3. 蝶散摇轻露，莺衔入夕阳
   • 蝶散：蝴蝶纷飞停歇后散开，描摹花丛间蝶舞的动态。
   • 摇轻露：花瓣上的露珠随花枝晃动，晶莹剔透。
   • 莺衔：黄莺衔取花枝或花蜜，暗写玫瑰对禽鸟的吸引力。
   • 入夕阳：融入傍晚的夕阳余晖，勾勒出黄昏时玫瑰的柔美意境。
4. 雨朝胜濯锦，风夜剧焚香
   • 雨朝：雨后的清晨。
   • 濯锦：锦江（蜀地岷江支流）以濯锦鲜亮闻名，此处用“濯锦”形容雨后玫瑰色泽鲜亮如锦缎。
   • 风夜：夜间的春风。
   • 剧焚香：比焚香的香气更为浓郁，“剧”为超过、胜过之意，形容玫瑰夜间的花香醇厚。
5. 断日千层艳，孤霞一片光
   • 断日：被云层或枝叶遮挡的日光（或斜日余光），此处形容阳光透过花丛的光影效果。
   • 千层艳：层层叠叠的花瓣绽放，花色艳丽动人。
   • 孤霞：天边的一片晚霞，此处以霞光喻玫瑰在夕阳下的色泽，将花与霞融为一体。
   • 一片光：形容玫瑰在霞光映照下如一片明光，明艳夺目。
6. 密来惊叶少，动处觉枝长
   • 密来：花朵密集绽放，数量繁多。
   • 惊叶少：因花朵太过繁密，反而显得绿叶偏少，侧面烘托玫瑰盛放的盛况。
   • 动处：微风吹动花枝之时。
   • 觉枝长：花枝随风舒展，仿佛显得更长，动态描摹花枝的柔美姿态。
7. 布影期高赏，留春为远方
   • 布影：玫瑰投下婆娑花影。
   • 期高赏：期许徐侍郎这样的高雅之士前来观赏，点明赠花邀赏的心意。
   • 留春为远方：将春日盛放的玫瑰（留住春日芳华）寄赠给远方的友人，呼应“寄赠徐侍郎”的题旨。
8. 尝闻赠琼玖，叨和愧升堂
   • 尝闻：曾经听闻。
   • 赠琼玖：化用《诗经·卫风·木瓜》“投我以木桃，报之以琼玖”，此处指李舍人兄弟以玫瑰相赠徐侍郎，如同馈赠美玉，情谊珍贵。
   • 叨和：忝列奉和之作，谦辞，意为自己不配参与唱和。
   • 愧升堂：惭愧自己学问尚未达到“升堂入室”的境界，无法完美酬答友人的雅作，进一步表达谦逊之意。

孤高仙鹤栖身烟霜清寂之境，
双鸾同追慕暮春绽放的芬芳。
旧树荫翳依傍着高雅谢宅，
新绽艳玫探出庭院萧墙。
蝶舞纷飞摇落枝头轻露，
黄莺衔花飞入夕阳霞光。
雨后清晨的玫瑰胜似濯过锦江的锦缎，
夜风里的花香更胜过焚香的醇厚。
斜日透花映出千层艳色，
孤霞映得玫瑰如一片明光。
繁花密绽惊得绿叶偏少，
风动花枝更觉枝条修长。
花影婆娑期许高士共赏，
留此春景赠予远方友人。
曾闻赠花堪比馈赠琼玖美玉，
忝和此作，惭愧自己未登堂入室。

此诗为唐代大历年间（766-779年）的唱和之作，卢纶为大历十才子之一，当时长安文人雅集唱和之风盛行，以花卉寄赠友人是传递情谊、彰显雅趣的常见方式。据题旨，李舍人兄弟咏叹玫瑰花并寄赠徐侍郎，卢纶以此诗酬和，既贴合咏物寄意的传统，也体现了大历文人清雅的审美情趣与文人酬答的礼仪规范。

1. 咏物精工，形神兼备：全诗紧扣玫瑰的形态、色泽、香气与动态，从晨昏、风雨等不同时段描摹，如“雨朝胜濯锦”写雨后色泽、“风夜剧焚香”写夜间香气、“蝶散摇轻露”写动态景致，全方位展现玫瑰的雅致之美，无一句脱离咏物主题。
2. 用典自然，贴合语境：多处化用古典典故，以“谢宅”代指徐侍郎的高雅府第，以“赠琼玖”化用《诗经》典故点明赠花的厚重情谊，以“升堂”谦称才学不足，典故运用贴合唱和场景，不显生硬，增强了诗歌的文化底蕴。
3. 格律严谨，对仗工整：此诗为五言排律，遵循排律格律要求，中间多联对仗工整，如“雨朝胜濯锦，风夜剧焚香”“断日千层艳，孤霞一片光”等联，词性相对、平仄协调，体现了大历诗歌格律精工的特点。
4. 借物抒情，寄意深远：全诗不仅咏物，更通过“期高赏”“留春为远方”“叨和愧升堂”等句，将咏物与酬和情谊结合，既表达了对友人赠花雅意的敬重，也传递出文人唱和的雅趣，使咏物诗兼具抒情功能。
5. 虚实相生，意境空灵：以“断日千层艳，孤霞一片光”将实景（玫瑰）与虚景（霞光）融为一体，营造出明艳又空灵的意境；“密来惊叶少”以叶少衬花多，侧面烘托玫瑰盛放的盛况，虚实相生，增强了诗歌的审美张力。