这首七言歌行是高适与友人鲜于洛阳一同在毕员外宅邸观赏胡族画家白生的画马作品后所作。诗歌以“爱马好才”为线索,先铺陈画马的逼真场景,借家僮、厩马的反应侧面烘托画艺之高,最后以燕昭王市骏的典故点明主旨,抒发对良马(喻贤才)的推崇,肯定人才价值,同时暗寓对庸碌之辈的鄙弃,兼具写实性与抒情性。
同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌
永日恒思单父中,有时心到宛城下。
遇客丹青天下才,白生胡雏控龙媒。
主人娱宾画障开,只言骐骥西极来。
半壁走参走覃势不住,满堂风飘飒然度。
家僮愕视欲先鞭,枥马惊嘶还屡顾。
始知物妙皆可怜,燕昭市骏岂徒然。
纵令剪拂无所用,犹胜驽骀在眼前。
简要说明
逐句注释
- 知君爱鸣琴,仍好千里马:
君:此处指一同观画的友人鲜于洛阳或毕员外,泛指风雅之士;鸣琴:借指高雅的艺文爱好;好:喜爱。句意:知晓您素来喜爱琴瑟雅趣,同时也钟爱日行千里的良马。 - 永日恒思单父中,有时心到宛城下:
永日:整日;恒:常常;单父(shàn fǔ):古县名,今山东单县,春秋时宓子贱曾以礼乐治政于此,此处借指风雅安宁的治世之境;宛城:今河南南阳,古代著名的良马产地。句意:您终日时常向往如单父般的风雅之境,有时心念所至仿佛已置身宛城,渴盼一见千里良驹。 - 遇客丹青天下才,白生胡雏控龙媒:
丹青:代指绘画技艺;天下才:指绘画技艺冠绝天下的奇才;白生:即作画的白姓胡族画家;胡雏:对少年胡人的称呼,此处点明白生的胡人出身;龙媒:语出《汉书·礼乐志》“天马徕,龙之媒”,后用以代指良马。句意:今日幸遇一位丹青妙手,这位天下闻名的奇才白生,笔下的骏马恰似从天而降的龙马。 - 主人娱宾画障开,只言骐骥西极来:
主人:指设宴的毕员外;娱宾:款待宾客;画障:绘有画作的屏风;骐骥:千里马的代称;西极:古代对西域产马地的泛称。句意:主人为款待宾客展开绘满骏马的屏风,只说画中的千里马,正是从西方极远之地赶来的神骏。 - 半壁走参走覃势不住,满堂风飘飒然度:
半壁:指画屏占据厅堂半面墙壁;走参走覃:疑为“骎骎”的异体写法,形容骏马奔驰的雄健姿态;势不住:气势不可阻挡;飒然:形容风声,此处借指画中骏马带来的动感。句意:画屏上的骏马奔腾之势不可阻挡,满室仿佛有疾风飒然掠过。 - 家僮愕视欲先鞭,枥马惊嘶还屡顾:
家僮:主人家的仆役;愕视:惊愕地注视;先鞭:抢先鞭打(驱赶);枥马:马厩中的真马;惊嘶:受惊嘶鸣;屡顾:频频回头观望。句意:家仆见状惊愕不已,竟欲抢先鞭打画中之马;厩中真马闻声惊嘶,频频回头顾盼画屏。 - 始知物妙皆可怜,燕昭市骏岂徒然:
物妙:指精妙的艺术品,此处特指画马;可怜:可贵、可爱;燕昭市骏:出自《战国策·燕策》,指燕昭王千金买马骨招揽贤才的典故,此处借指识才任才的重要性;岂徒然:难道是白费功夫。句意:至此才知晓精妙之物皆堪珍视,燕昭王重金市骏骨的举动,绝非空言。 - 纵令剪拂无所用,犹胜驽骀在眼前:
纵令:纵使、就算;剪拂:修剪马鬃、拂拭尘埃,引申为调教、任用良马;驽骀(nú tái):指劣马,此处喻指庸碌无才之人。句意:纵使良马未遇伯乐,无从施展本领,也终究胜过眼前这些庸碌的劣马。
现代译文
我知您素来钟爱琴瑟雅趣,更倾心于日行千里的良马。
终日时常向往如单父般的风雅之境,心念所至仿佛已置身宛城,渴盼一见神骏。
今日幸遇一位丹青妙手,天下闻名的奇才白生,这位胡族少年笔下的骏马,恰似从天而降的龙马。
主人设宴款待宾客,展开绘满骏马的屏风,只道画中骐骥,正是从西极远道而来的神物。
画屏半壁,骏马奔腾之势不可阻挡,满室仿佛有疾风飒然掠过。
家仆惊视之下,竟欲抢先鞭打画中之马;厩中真马闻声惊嘶,频频回头顾盼画屏。
至此方悟,精妙之物皆堪珍视,燕昭王千金市骏骨的典故,绝非空言。
纵使良马未遇伯乐,无从施展本领,也终究胜过眼前那些庸碌的驽马。
创作背景
这首诗约作于唐玄宗天宝年间(742-756),当时高适漫游于长安、洛阳一带,尚未获得朝廷重用,交游广泛。“鲜于洛阳”指任职洛阳的鲜于氏友人,“毕员外”为姓毕的中央员外郎。盛唐时期画马题材盛行,胡族画师以画马见长,白生作为其中代表技艺高超。诗歌既赞美了画艺精妙,也借良马喻贤才,暗合高适自身怀才不遇的心境,同时体现了盛唐士人对人才价值的普遍重视。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“爱马好才”为线索,起笔点题铺陈背景,中间以虚实结合的手法刻画画马场景,最后借典故议论抒情收束主旨,层次分明、流转自然,契合七言歌行“铺陈排比、收束议论”的文体特点。
- 表现手法:
- 侧面烘托:以家僮“愕视欲先鞭”、厩马“惊嘶屡顾”的细节,从旁观者与真马的反应侧面凸显画马的逼真传神,比直接描写更具感染力。
- 用典贴切:化用“龙媒”“燕昭市骏”等典故,将画马与人才招揽的主题自然结合,深化了诗歌的思想内涵,无堆砌之感。
- 虚实交织:将画中虚马与现实真马、家僮的错觉交织,营造出亦真亦幻的艺术效果,生动展现了画艺的精妙。
- 语言风格:全诗质朴刚健,符合高适一贯的诗风,以白描手法铺陈场景,议论部分直白恳切,兼具歌行体的流畅奔放与沉稳厚重,少用华丽辞藻却意境生动。
- 格律特点:作为七言歌行,不受近体诗格律束缚,韵脚转换灵活,随内容情感起伏调整,读来朗朗上口,兼具音乐美与抒情性。
常见问题
《同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌》的作者和朝代是什么?
《同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌》的作者是高适,页面按唐作品展示。
《同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌》主要写了什么?
这首七言歌行是高适与友人鲜于洛阳一同在毕员外宅邸观赏胡族画家白生的画马作品后所作。诗歌以“爱马好才”为线索,先铺陈画马的逼真场景,借家僮、厩马的反应侧面烘托画艺之高,最后以燕昭王市骏的典故点明主旨,抒发对良马(喻贤才)的推崇,肯定人才价值,同时暗寓对庸碌之辈的鄙弃,兼具写实性与抒情性。
《同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌》的创作背景是什么?
这首诗约作于唐玄宗天宝年间(742 756),当时高适漫游于长安、洛阳一带,尚未获得朝廷重用,交游广泛。“鲜于洛阳”指任职洛阳的鲜于氏友人,“毕员外”为姓毕的中央员外郎。盛唐时期画马题材盛行,胡族画师以画马见长,白生作为其中代表技艺高超。诗歌既赞美了画艺精妙,也借良马喻贤才,暗合高适自身怀才不遇的心境,同时体现了盛唐士人对人才价值的普遍重视。
《同鲜于洛阳于毕员外宅观画马歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“爱马好才”为线索,起笔点题铺陈背景,中间以虚实结合的手法刻画画马场景,最后借典故议论抒情收束主旨,层次分明、流转自然,契合七言歌行“铺陈排比、收束议论”的文体特点。 2. 表现手法 : 侧面烘托 :以家僮“愕视欲先鞭”、厩马“惊嘶屡顾”的细节,从旁观者与真马的反应侧面凸显画马的逼真传神,比直接描写更具感染力。 用典贴切 :化用“龙媒...