挽潘端州

这首诗是洪朋为悼念潘端州而作，诗中先提及潘端州任职的端州，描绘其任职环境的艰苦，接着感叹其离世，最后表达自己不能前往送葬的遗憾与哀伤之情。

• “嶺南底處是端州，使君苦向箇中游”：
  • 字词：“底处”，何处；“使君”，对州郡长官的尊称，这里指潘端州；“箇中”，此中，这里指端州。
  • 句意：岭南什么地方是端州呢，潘使君却辛苦地到那里去任职。
• “黄茅千里烟嵐晚，皂蓋三年鬢髮秋”：
  • 字词：“黄茅”，一种野草；“烟岚”，山间的雾气；“皂盖”，黑色的车盖，汉代郡守所用，后泛指州郡长官；“鬢髮秋”，指鬓发如秋霜般变白。
  • 句意：端州千里之地长满黄茅，傍晚山间雾气弥漫，潘使君在这里任职三年，鬓发都变白了。
• “欻見崩松萬壑底，遂聞埋玉九原頭”：
  • 字词：“欻”，忽然；“崩松”，指松树倒下，比喻人的离世；“埋玉”，指埋葬有才华的人；“九原”，本指春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指墓地。
  • 句意：忽然听闻就像万壑底的松树倒下一样，潘使君去世了，接着就听说他被埋葬在墓地里。
• “不能執引遠郊去，薤露蒿里令人愁”：
  • 字词：“執引”，牵引灵车的绳索，指送葬；“薤露”“蒿里”，都是古代的挽歌。
  • 句意：我不能到远郊去为他送葬，听着《薤露》《蒿里》这样的挽歌，心中满是哀愁。

岭南哪里才是端州呀，
潘使君却辛苦地到那方。
千里黄茅伴着傍晚烟岚，
三年为官鬓发已染秋霜。
忽然如万壑松倒的噩耗，
随后听闻他葬于那墓场。
我无法去远郊送他一程，
挽歌声声让人满心哀伤。

洪朋是北宋诗人，具体创作此诗的时间难以精确确定。潘端州曾在端州任职，可能在任期间或卸任后离世，洪朋与潘端州或许有一定交情，在听闻其去世的消息后，写下这首挽诗来表达对他的悼念之情。

• 表现手法：
  • 比喻：“欻見崩松萬壑底”将潘端州的离世比作万壑底松树的倒下，形象地写出其离世的突然和令人震惊，同时也暗示了他的重要性。
  • 借景抒情：“黄茅千里烟嵐晚”描绘了端州荒凉、寂寥的景象，既写出了潘端州任职环境的艰苦，也烘托出一种哀伤、凄凉的氛围，为下文表达对他的悼念之情做铺垫。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字传达出深沉的情感。如“薤露蒿里令人愁”，直接点明听挽歌而哀愁，情感真挚动人。
• 意境营造：通过对端州景色的描写和潘端州离世消息的叙述，营造出一种哀伤、悲戚的意境。诗中既有对逝者生前艰苦任职经历的感慨，又有对其离世的惋惜，最后表达自己不能送葬的遗憾，层层递进，将哀伤之情渲染得更加浓厚。