送中兄典邵州

这是唐代大历十才子韩翃的送别诗，为二哥出任邵州刺史而作。全诗以饯别场景开篇，铺叙赴任沿途风物、宴饮盛况，继而想象到任后的治所风貌与当地风土，最后以期许与共勉作结，既有送别兄长的真挚情谊，也饱含对其仕途顺遂、政绩斐然的美好祝愿。

1. 官骑连西向楚云：官骑指官员出行的车马仪仗；连西指车马连翩西行；楚云代指邵州所在的楚地（今湖南一带）。句意：官员的车马连翩西行，向着楚地的云霭深处。
2. 朱轩出饯昼纷纷：朱轩指红色的官车，代指饯别官员的座驾；出饯指出门饯行；纷纷形容场面热闹纷繁。句意：红色官车罗列，白日里饯别的场面热闹纷繁。
3. 百城兼领安南国：百城指统辖诸多城邑；安南国此处泛指南方边地，一说为对岭南安南都护府的泛称（因邵州与安南相距较远，或为极言职权范围之广），非后世越南安南国。句意：（兄长）将统辖诸多城邑，职权远及南方边地。
4. 双笔遥挥王左君：双笔喻指文才与治政之才兼具；王左君为对兄长的尊称（一说代指朝廷委任的治政重任）。句意：兄长将遥掌一方，施展才学，治理好邵州之地。
5. 一路诸侯争馆谷：诸侯此处指沿途地方官员；馆谷指供给食宿，引申为款待。句意：沿途地方官员争相设宴款待赴任的兄长。
6. 洪池高会荆台曲：洪池泛指宴席所在的池苑；荆台指楚地高台，代指饯别宴饮的场所。句意：在池苑高台之上，众人高奏楚地乐曲，宴饮欢聚。
7. 玉颜送酒铜鞮歌：玉颜代指陪宴的歌女；铜鞮歌指春秋时期流行于晋地的乐曲，此处泛指宴饮时的歌舞曲。句意：歌女捧着美酒劝饮，唱起悠扬的铜鞮曲。
8. 金管留人石头宿：金管指饰金的管乐器，代指宴饮中的乐声；石头宿一说指暂留饯别、不愿分别，一说为赴任沿途停留的地名。句意：悠扬的乐声留人暂驻，不愿就此作别。
9. 北雁初回江燕飞：北雁初回指初春时节大雁北归；江燕飞指江南的燕子开始飞舞。句意：初春时节，北雁初归，江燕翻飞。
10. 南湖春暖著春衣：南湖指邵州附近的湖泽；著春衣指换上轻便的春装。句意：南湖畔春暖融融，不妨换上轻便的春衣。
11. 湘君祠对空山掩：湘君祠指湘水女神的祠庙，位于楚地；空山掩指祠庙掩映在空寂的山林中。句意：湘君祠庙掩映在空寂的山林间，静谧悠然。
12. 渔父焚香日暮归：渔父指江边渔翁。句意：日暮时分，渔翁焚香祭神，悠然归家。
13. 百事无留到官后：无留指不要积压事务。句意：到任之后，务必处理好各项政务，不要拖延积压。
14. 重门寂寂垂高柳：重门指官署的层层门户。句意：官署内层层门户寂然清静，高大的垂柳垂拂阶前。
15. 零陵过赠石香溪：零陵指今湖南永州一带，为赴邵州途经之地；石香溪指当地特产的香料溪水（一说为地名）。句意：途经零陵时，不妨赠予友人石香溪特产。
16. 洞口人来饮醇酒：洞口指邵州附近的洞口县（今湖南邵阳洞口）；醇酒指美酒。句意：当地洞口的乡人会捧出美酒款待你。
17. 登楼暮结邵阳情：邵阳即邵州治所。句意：傍晚时分我登楼远眺，寄寓对兄长赴任邵阳的深厚情谊。
18. 万里苍波烟霭生：苍波指湘江上的烟波浩渺。句意：万里湘江烟波浩渺，烟霭升腾。
19. 他日新诗应见报：见报指寄赠新作。句意：日后你若有新作，定要寄赠给我。
20. 还如宣远在安城：宣远指谢瞻，字宣远，南朝宋诗人，曾任安成太守；安城指今江西安福，此处代指邵州。句意：希望你能如当年的谢瞻治理安成一样，将邵州治理得政清人和，留下传世诗文。

车马连翩西行，向着楚地的云霭深处，
朱红官车罗列，白日饯别热闹纷繁。
兄长将统辖多城，职权远及南方边地，
遥掌一方政务，施展才学治理邵州。
沿途地方官争相设宴款待，
池苑高台之上，高奏楚曲欢聚一堂。
歌女捧酒劝饮，唱起悠扬的铜鞮曲，
乐声留人暂驻，不愿就此作别分离。
初春时节北雁初归，江燕翻飞，
南湖畔春暖融融，换上轻便春衣。
湘君祠庙掩映空寂山林，
日暮时分渔翁焚香，悠然归家。
到任之后务必处理政务，莫要积压，
官署层层门户寂然，垂柳垂拂阶前。
途经零陵可赠石香溪特产，
洞口乡人定会捧出美酒相迎。
傍晚登楼远眺，寄寓邵阳情谊，
万里湘江烟波浩渺，烟霭升腾。
日后若有新作定要寄赠于我，
愿你如谢瞻治安成一般，将邵州政清人和。

韩翃为唐代大历十才子核心成员之一，字君平，南阳人，建中年间官至中书舍人。此诗为其在长安送别二哥出任邵州刺史时所作，邵州治所在今湖南邵阳，古属楚地，时值初春。诗人作为送别者，既描绘了饯别宴饮的热闹场景，也通过想象赴任沿途的风物、治所的风貌，表达了对兄长仕途顺遂、治绩斐然的美好祝愿，情感真挚深沉。

1. 结构章法：全诗以饯别为线索，层层铺叙，结构完整。开篇点题描绘饯别场景，中间依次铺叙赴任款待盛况、楚地初春风物，继而想象到任后的官署风貌与当地风土，结尾以登楼送别、期许寄诗作结，情感递进自然，从眼前饯别到前路展望再到日后共勉，层次分明。
2. 用典与意象：诗中以谢瞻治安成的典故，将兄长的治政才能与前代贤吏相比，含蓄表达对其政绩的期许；以湘君祠、渔父等楚地意象烘托南方山水的静谧悠远，贴合邵州地域特色，语言清丽典雅，契合大历诗风的婉约特质。
3. 情感表达：全诗既有饯别宴饮的热闹欢愉，也暗含送别时的不舍与惆怅，以“百事无留”“政清人和”的嘱托传递出对兄长的关怀，兼具送别诗的深情与仕途赠诗的勉励之意，情感真挚饱满。
4. 格律与语言：此诗虽为七言歌行体（非严格律诗），但部分句子对仗工整，语言流畅清丽，音节和谐，意境悠远余味悠长。