大隐坊・崔从事郧以直隳职

· 孟郊

古人留清风,千载遥赠君。
破松见贞心,裂竹见直文。
残月色不改,高贤德常新。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
含意永不语,钓璜幽水滨。

简要说明

本诗为孟郊赠友人崔郧之作,崔郧因正直不阿被罢官,诗中以松竹、残月等意象赞颂其坚贞高洁的品格,既抒发了对友人遭遇的同情与慰藉,也寄寓了对贤才遇合、坚守正道的期许,整体风格质朴沉郁,饱含真挚情感。

逐句注释

古人留清风,千载遥赠君。
清风:指高洁的品格与风范;此句意为古人遗留的高尚气节,跨越千年赠予被贬的你。
破松见贞心,裂竹见直文。
贞心:坚贞不渝的本心;直文:竹子破开后露出的笔直纹理,比喻正直的操守。此句以被劈开的松竹为喻,凸显友人历经挫折仍不改本心与正直品性。
残月色不改,高贤德常新。
残月:残缺的月色,此处代指被贬后处境艰难;此句意为即便境遇坎坷,高尚贤才的品德也始终如新,不会因外界改变。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
家怀诗书:家中坐拥丰厚的才学积淀;宅抱草木:居所仅伴草木,形容生活清贫。此句以“富”与“贫”对比,凸显友人虽家境贫寒却才学充盈。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
一蹄泉:极小股的泉水,代指微小的机遇;千尺鳞:指能腾渊的巨鱼,化用《庄子·逍遥游》鲲化为鹏的典故,比喻友人终有施展抱负的时机。此句意为期盼友人能得际遇,一展才华。
含意永不语,钓璜幽水滨。
钓璜:典出《史记·齐太公世家》,指姜子牙在渭水滨以玉璜为饵垂钓,等待贤主赏识;幽水滨:僻静的水边。此句以姜子牙隐退待时的典故,劝慰友人暂藏心意,静待时机。

现代译文

古人遗留的高洁风范,跨越千年遥赠给你。
劈开的青松露出坚贞本心,裂开的翠竹显出笔直纹理。
残缺的月色依旧不改清辉,高尚贤才的品德常新不衰。
家中坐拥诗书才学丰厚,居所仅伴草木生计清贫。
怎得一捧清泉水,助你化作千尺腾渊的巨鳞?
心怀深意从不言语,如太公垂钓于幽寂水滨。

创作背景

崔郧时任州郡从事(僚属),因正直触犯权贵被罢官,此诗为孟郊为慰藉友人而作。孟郊一生仕途坎坷,深谙官场黑暗与贤才遭弃的困境,诗作既赞颂崔郧的品格,也暗含自身对正道坚守的共鸣,同时寄寓了对贤才终遇明主的美好期许。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象鲜明:以破松、裂竹、残月为核心意象,将抽象的“贞心”“直文”具象化,含蓄地凸显友人的坚贞品性,意境沉郁而有风骨。
  2. 用典含蓄,意蕴悠长:末句以姜子牙钓璜的典故,既劝慰友人不必因贬谪消沉,也暗含对其终有施展空间的期许,避免直白抒情的浅露。
  3. 对仗工整,节奏沉稳:颔联“破松见贞心,裂竹见直文”与颈联“家怀诗书富,宅抱草木贫”均采用严整对仗,句式齐整,强化了情感表达的力度,符合孟郊古体诗质朴沉郁的风格。
  4. 语言质朴,情真意切:全诗不事雕琢,以浅近直白的语言抒发情感,于寒苦平淡的笔触中透出对友人的真挚同情与敬重,契合“郊寒岛瘦”的诗歌特质。

常见问题

《大隐坊・崔从事郧以直隳职》的作者和朝代是什么?

《大隐坊・崔从事郧以直隳职》的作者是孟郊,页面按唐作品展示。

《大隐坊・崔从事郧以直隳职》主要写了什么?

本诗为孟郊赠友人崔郧之作,崔郧因正直不阿被罢官,诗中以松竹、残月等意象赞颂其坚贞高洁的品格,既抒发了对友人遭遇的同情与慰藉,也寄寓了对贤才遇合、坚守正道的期许,整体风格质朴沉郁,饱含真挚情感。

《大隐坊・崔从事郧以直隳职》的创作背景是什么?

崔郧时任州郡从事(僚属),因正直触犯权贵被罢官,此诗为孟郊为慰藉友人而作。孟郊一生仕途坎坷,深谙官场黑暗与贤才遭弃的困境,诗作既赞颂崔郧的品格,也暗含自身对正道坚守的共鸣,同时寄寓了对贤才终遇明主的美好期许。

《大隐坊・崔从事郧以直隳职》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象鲜明 :以破松、裂竹、残月为核心意象,将抽象的“贞心”“直文”具象化,含蓄地凸显友人的坚贞品性,意境沉郁而有风骨。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :末句以姜子牙钓璜的典故,既劝慰友人不必因贬谪消沉,也暗含对其终有施展空间的期许,避免直白抒情的浅露。 3. 对仗工整,节奏沉稳 :颔联“破松见贞心,裂竹见直文”与颈联“家怀诗书富,宅抱草木贫”均采...