送郑仆射出节山南

这首诗是唐代诗人孟郊为友人郑余庆出镇山南所作的赠别诗。全诗以送别场景为切入点，先铺写友人出镇的威仪声势，再叙写自身病弱难从的自嘲与无奈，继而抒发对仕途境遇的感慨，最终落脚于去留两难的复杂心绪，兼具赠别之谊与身世之叹，情感沉郁真挚，风格质朴瘦硬。

1. 国老出为将，红旗入青山：国老，指郑余庆，其历仕德宗、顺宗、宪宗三朝，为朝廷元老，故称；出为将，郑余庆此时以检校左仆射身份出任山南西道节度使，掌一方军事，故云。红旗，指仪仗旗帜，代指出行的官方队伍；青山，代指山南地区的山川原野，点明此行目的地。
2. 再招门下生，结束馀病孱：门下生，指门生故吏，孟郊曾受郑余庆举荐征召，故自称门生；结束，整理行装；馀病孱，只剩下病弱孱弱之身，点明自身身体状况。
3. 自笑骑马丑，强从驱驰间：自笑，自嘲；骑马丑，因身体病弱，骑马姿态笨拙难看；强从，勉强跟随；驱驰间，指送别友人的随行队伍之中。
4. 顾顾磨天路，袅袅镜下颜：顾顾，频频回望的样子；磨天路，形容山路高峻，仿佛与天相接，代指友人赴任的前路；袅袅，形容容颜憔悴、身形飘摇的样子；镜下颜，指照镜所见的衰老病弱的自己的容颜。
5. 文魄既飞越，宦情唯等闲：文魄，指文才与抱负；飞越，喻指友人此番出镇将大展宏图；宦情，做官的志趣与情怀；等闲，看作平常，此处指孟郊自身已看淡仕途。
6. 羡他白面少，多是清朝班：白面少，指年轻貌美、仕途顺遂的少年官员；清朝班，指在朝廷中枢担任官职，位列朝班。此句写诗人羡慕年轻朝官能常居朝堂。
7. 惜命非所报，慎行诚独艰：惜命，顾惜自身残命，因体弱不敢勉强效力；非所报，意谓无法以此报答知己的举荐之恩；慎行，谨慎恪守言行操守；诚独艰，实在是独自身处逆境时难以做到的事。
8. 悠悠去住心，两说何能删：悠悠，形容心绪悠长纷乱；去住心，指友人离去与自己留居的双重心绪；两说，指送别不舍与自身无奈两种情思；何能删，意谓无法割舍、难以取舍。

朝廷元老出京赴任为将，红旗仪仗漫入苍翠青山。
再度征召我这旧日门生，整理行装只剩病弱残躯。
自嘲骑马姿态笨拙难看，勉强跟随在驱驰的行列间。
频频回望高入云天的前路，镜中容颜已是憔悴飘摇。
您的文才抱负已然展翅高飞，我对仕途早已淡然等闲。
羡慕那些白面少年官员，多能位列朝堂清贵班列。
顾惜残命本非报恩之举，谨守言行实在独自艰难。
悠悠来去的纷乱心绪啊，两种情愫如何能删去？

郑仆射即郑余庆，唐代名臣，历仕三朝，素有清望。此诗创作于唐宪宗元和初年（约806年），彼时郑余庆以检校左仆射兼兴元尹、山南西道节度使的身份出镇山南西道（治所今陕西汉中）。孟郊早年困顿，晚年方受郑余庆举荐入其幕府，此时已年逾五十，体弱多病，无法随友人一同赴任。诗中既表达了对友人出镇的祝贺与不舍，也抒发了自身病弱难酬知己的自嘲，以及对仕途境遇的复杂感慨，是孟郊晚年赠别诗中的代表作之一。（学界对具体创作年份略有争议，主流观点认定为元和初年郑余庆首次出镇山南之时）

1. 结构层次清晰：全诗以赠别为核心线索，从铺写友人出镇的声势开篇，转入自身病弱的处境描写，继而通过对比抒发仕途感慨，最终落脚于去留两难的心境，层层递进，情感脉络连贯自然。
2. 白描手法与真情实感：孟郊以质朴无华的语言白描自身状态，如“自笑骑马丑，强从驱驰间”，以自嘲之语写出病弱难堪的真实境况，不饰雕琢却饱含真情，体现其“瘦硬通神”的诗风特色。
3. 意象与对比的运用：以“红旗入青山”的壮阔场景反衬自身“病孱”的渺小，以“白面少”的少年得志对比自身“宦情等闲”的失意，强化了情感的张力；“磨天路”“镜下颜”等意象兼具画面感与象征意义，既写前路高峻，也暗喻仕途坎坷，容颜衰老则点明自身迟暮之态。
4. 情感的复杂性：诗中并非单纯的赠别之语，而是交织着对友人的祝福、对自身境遇的自嘲、对仕途的淡然与无奈，以及无法报答知己的愧疚，最终以“悠悠去住心，两说何能删”收束，将送别与身世之叹融为一体，意蕴深厚。