这首诗围绕“喜雪”展开,描绘了春天里突如其来的降雪景象,展现了雪花漫天飞舞、落地明洁的画面。诗人由眼前雪景联想到道路被雪覆盖如白玉般的美景,以及雪对庄稼丰收的预示,最后提到雪能洗净瘴气,表达了诗人对这场雪的喜爱与欣喜之情。
喜雪
已啭春风百鸟声,斩新飞雪满江城。
漫天干雨纷纷暗,到地空花片片明。
白玉九衢惊晓起,黄云千亩看秋成。
更怜洗尽年年瘴,山鬼忧幽不敢行。
漫天干雨纷纷暗,到地空花片片明。
白玉九衢惊晓起,黄云千亩看秋成。
更怜洗尽年年瘴,山鬼忧幽不敢行。
简要说明
逐句注释
- “已囀春風百鳥聲,斬新飛雪滿江城”:
- 字词:“囀”,鸟婉转地鸣叫;“斬新”,崭新,这里指突然、意外。
- 句意:春风中百鸟已经婉转啼鸣,突然崭新的飞雪布满了江城。
- “漫天乾雨紛紛闇,到地空花片片明”:
- 字词:“乾雨”,指雪;“空花”,空中飘落的雪花。
- 句意:漫天的雪纷纷扬扬,使天空都变得昏暗,落到地上的雪花却片片明亮。
- “白玉九衢驚曉起,黄雲千畝看秋成”:
- 字词:“九衢”,指城市的大路;“黄雲”,指成熟的庄稼像黄色的云,这里是说雪能滋润土地,预示着秋天庄稼丰收。
- 句意:早晨起来惊讶地看到城市的大路被雪覆盖,像白玉一样;看到这雪就仿佛看到千亩庄稼在秋天成熟,如黄云般。
- “更憐洗盡年年瘴,山鬼憂幽不敢行”:
- 字词:“瘴”,瘴气,南方山林中的湿热空气,被认为是致病因素;“山鬼”,传说中的山中鬼怪。
- 句意:更让人喜爱的是这场雪洗净了年年都有的瘴气,连山鬼也忧愁害怕不敢行走了。
现代译文
春风中百鸟已经欢快啼鸣,
忽然间飞雪布满了江城。
漫天的雪纷纷扬扬,
让天空都变得昏暗不清。
落到地上的雪花,
却片片闪耀着光明。
清晨起来惊喜地看到,
城市大路被雪覆如白玉晶。
仿佛看到千亩庄稼,
秋天成熟如黄云般盛景。
更让人喜爱的是,
它洗净了年年的瘴气毒腥。
山鬼也忧愁害怕,
不敢在这山间乱行。
创作背景
洪朋是北宋诗人,他生活的时期,南方气候湿热,瘴气较重。这首诗创作时可能正值春天,原本是百鸟啼鸣的时节,却突然降下一场雪。诗人或许是被这场意外的雪所触动,看到雪带来的种种景象和可能产生的益处,如覆盖道路的美景、对庄稼丰收的预示以及能洗净瘴气等,从而写下这首表达喜悦之情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“已囀春風百鳥聲,斬新飛雪滿江城”将春天百鸟啼鸣的生机与突然而来的飞雪形成鲜明对比,突出了这场雪的意外,增添了诗歌的趣味性。
- 虚实结合:“白玉九衢驚曉起”是实写早晨看到被雪覆盖的道路如白玉般的景象;“黄雲千畝看秋成”则是虚写,由眼前的雪联想到秋天庄稼丰收的情景,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言生动形象,运用了比喻的修辞手法,如将雪比作“乾雨”“空花”,将被雪覆盖的道路比作“白玉”,把成熟的庄稼比作“黄雲”,使描写更加具体可感。同时,用词精准,如“闇”“明”准确地描绘出雪花在空中和落地时不同的视觉感受。
- 意境营造:通过对雪景的细致描绘,营造出一种既清新又带有希望的意境。前两联描绘了雪花纷飞的景象,给人一种灵动、奇幻的感觉;后两联由雪景联想到丰收和洗净瘴气,使意境得到升华,表达了诗人对这场雪的赞美和对美好生活的期许。
常见问题
《喜雪》的作者和朝代是什么?
《喜雪》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。
《喜雪》主要写了什么?
这首诗围绕“喜雪”展开,描绘了春天里突如其来的降雪景象,展现了雪花漫天飞舞、落地明洁的画面。诗人由眼前雪景联想到道路被雪覆盖如白玉般的美景,以及雪对庄稼丰收的预示,最后提到雪能洗净瘴气,表达了诗人对这场雪的喜爱与欣喜之情。
《喜雪》的创作背景是什么?
洪朋是北宋诗人,他生活的时期,南方气候湿热,瘴气较重。这首诗创作时可能正值春天,原本是百鸟啼鸣的时节,却突然降下一场雪。诗人或许是被这场意外的雪所触动,看到雪带来的种种景象和可能产生的益处,如覆盖道路的美景、对庄稼丰收的预示以及能洗净瘴气等,从而写下这首表达喜悦之情的诗。
《喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“已囀春風百鳥聲,斬新飛雪滿江城”将春天百鸟啼鸣的生机与突然而来的飞雪形成鲜明对比,突出了这场雪的意外,增添了诗歌的趣味性。 虚实结合 :“白玉九衢驚曉起”是实写早晨看到被雪覆盖的道路如白玉般的景象;“黄雲千畝看秋成”则是虚写,由眼前的雪联想到秋天庄稼丰收的情景,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言生动形象,运用了比喻的修辞手法,如...