梦登滕王阁作

· 洪朋

朱帘翠幕无处所,抖擞凝尘户牖开。
万里烟云浑在眼,九秋风露独登台。
西江波浪连天去,北斗星辰抱栋回。
独佩一瓢供胜事,恨无陶谢与俱来。

简要说明

这首诗以梦中登上滕王阁为背景,描绘了滕王阁的破败景象以及阁上所见的壮丽秋景,表达了诗人对滕王阁昔日繁华不再的感慨,同时流露出渴望与古代文人雅士一同赏景吟诗的孤独情怀。

逐句注释

  • “朱帘翠幕无处所,抖擞凝尘户牖开”:
    • 字词:“朱帘翠幕”,指华美的帘子和帷幕;“抖擞”,抖动、拂去;“凝尘”,积聚的灰尘;“户牖”,门窗。
    • 句意:曾经的华美帘子和帷幕已经不见踪影,我拂去积聚的灰尘打开门窗。
  • “万里烟云浑在眼,九秋风露独登台”:
    • 字词:“浑”,全、都;“九秋”,指秋季,秋季约九十天,故称九秋。
    • 句意:万里的烟云全都映入眼帘,在这深秋时节我独自登上高台。
  • “西江波浪连天去,北斗星辰抱栋回”:
    • 字词:“西江”,指赣江,在今江西省;“抱栋回”,环绕着楼阁回旋。
    • 句意:赣江的波浪连天涌去,北斗星辰仿佛环绕着楼阁回旋。
  • “独佩一瓢供胜事,恨无陶谢与俱来”:
    • 字词:“一瓢”,原指生活简朴,这里象征着诗人高雅的情趣;“胜事”,美好的事情;“陶谢”,指东晋诗人陶渊明和南朝宋诗人谢灵运,他们都是古代著名的山水田园诗人。
    • 句意:我独自佩戴着一瓢享受这美好的景象,遗憾的是没有陶渊明和谢灵运这样的人一同前来。

现代译文

曾经的华美帘子和帷幕已不见,
我拂去积尘打开滕王阁的门窗。
万里烟云全部映入我的眼帘,
在这深秋我独自登上高高的楼台。
赣江的波浪连天涌去,
北斗星辰环绕着楼阁回旋。
我独自佩戴一瓢享受这美事,
可惜没有陶谢这样的人陪我同来。

创作背景

洪朋生活在北宋时期,滕王阁历经岁月沧桑,昔日的繁华早已不再。诗人可能在梦中登上滕王阁,醒来后写下此诗。这首诗反映了当时滕王阁的破败以及诗人对古代文人雅集的向往,同时也蕴含着对时光流逝、繁华不再的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联描绘滕王阁现实中的破败,是实写;颔联、颈联描写阁上所见的烟云、波浪、星辰等壮丽秋景,有虚有实,虚实相生,既展现了眼前的景象,又营造出一种宏大的意境。
    • 夸张与想象:“西江波浪连天去,北斗星辰抱栋回”运用夸张和想象的手法,将赣江波浪的汹涌和星辰环绕楼阁的景象进行了夸张描绘,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言古朴自然,简洁有力。如“万里烟云浑在眼,九秋风露独登台”,用简洁的语言勾勒出宏大的场景和诗人孤独的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带孤独寂寞的意境。前六句通过描写滕王阁的破败和秋景的壮丽,展现出时光的沧桑和自然的宏大;尾联则直接抒发诗人的孤独之情,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《梦登滕王阁作》的作者和朝代是什么?

《梦登滕王阁作》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。

《梦登滕王阁作》主要写了什么?

这首诗以梦中登上滕王阁为背景,描绘了滕王阁的破败景象以及阁上所见的壮丽秋景,表达了诗人对滕王阁昔日繁华不再的感慨,同时流露出渴望与古代文人雅士一同赏景吟诗的孤独情怀。

《梦登滕王阁作》的创作背景是什么?

洪朋生活在北宋时期,滕王阁历经岁月沧桑,昔日的繁华早已不再。诗人可能在梦中登上滕王阁,醒来后写下此诗。这首诗反映了当时滕王阁的破败以及诗人对古代文人雅集的向往,同时也蕴含着对时光流逝、繁华不再的感慨。

《梦登滕王阁作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联描绘滕王阁现实中的破败,是实写;颔联、颈联描写阁上所见的烟云、波浪、星辰等壮丽秋景,有虚有实,虚实相生,既展现了眼前的景象,又营造出一种宏大的意境。 夸张与想象 :“西江波浪连天去,北斗星辰抱栋回”运用夸张和想象的手法,将赣江波浪的汹涌和星辰环绕楼阁的景象进行了夸张描绘,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言古朴自然,简洁有...