奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

这首诗是唐代诗人李峤的奉和侍宴之作，描绘了唐中宗临幸韦嗣立山庄的场景，赞美了韦嗣立的隐逸高风与辅国之才，同时以“武侯庐”的典故将帝王礼遇与君臣相得的融洽氛围推向高潮，兼具宫廷应制的典雅庄重与山水田园的清幽意境。

1. 南洛师臣契，东岩王佐居：南洛指洛水之南，为韦嗣立山庄所在地；师臣指三公一类的宰辅重臣，代指韦嗣立；契意为契合，指君臣之道相合。东岩为山庄东侧的山岩；王佐指辅佐帝王的杰出人才。两句意为韦公的居所位于洛水之南，身为宰辅与朝廷契合无间；山庄坐落于东岩之下，尽显辅国之才的清雅居处。
2. 幽情遗绂冕，宸眷属樵渔：幽情指隐逸脱俗的情怀；遗意为抛弃；绂冕为古代官员的印绶与冠冕，代指官职。宸眷指帝王的恩宠；眷指眷顾；樵渔代指樵夫与渔夫，即隐逸的平民生活。两句意为韦公怀着隐逸之情早已抛弃官爵，帝王的恩宠却依然眷顾着他的渔樵生涯。
3. 制下峒山跸，恩回灞水舆：制指帝王的诏令；峒山即崆峒山，传说黄帝曾在此问道，此处借指韦嗣立的山庄，喻其隐逸之风；跸指帝王出行时清道驻跸。恩回指帝王的恩宠降临（即帝王亲临）；灞水为长安附近的灞桥，是帝王车驾往返长安的必经之地；舆指帝王的车驾。两句意为帝王的诏令下达，车驾停驻在如崆峒山般的山庄；恩宠降临，车驾从灞水方向迤逦而来。
4. 松门驻旌盖，薜幄引簪裾：松门指以松树为门，代指山庄的山门；旌盖指官员的仪仗旌旗与车盖，此处指帝王与随行群臣的仪仗。薜幄指以薜荔编织的帷帐，为古代隐士常用的居所装饰；簪裾指官员的冠簪与衣襟，代指随行的朝臣。两句意为松树下的山门停驻着仪仗车盖，薜荔帐幕间引来了群臣的衣冠。
5. 石磴平黄陆，烟楼半紫虚：石磴指山间的石阶；黄陆指黄色的平地，代指山野平原。烟楼指被烟雾笼罩的山庄楼阁；紫虚指高空、天空。两句意为山间石阶平整如山野平地，烟雾中的楼阁一半掩映在高空之中。
6. 云霞仙路近，琴酒俗尘疏：云霞指山间缭绕的云霞；仙路指通往仙境的道路，此处形容山庄清幽如仙境。琴酒指弹琴饮酒，代指隐逸的闲适生活；俗尘指世俗的纷扰。两句意为云霞缭绕间仿佛仙路近在咫尺，弹琴饮酒的生涯早已远离世俗尘嚣。
7. 乔木千龄外，悬泉百丈馀：乔木指高大的古树；千龄指千年，形容树龄久远。悬泉指山间瀑布；百丈馀形容瀑布极高。两句意为千年古木挺立在山庄之外，百丈飞泉悬挂在山崖之上。
8. 崖深经炼药，穴古旧藏书：崖深指深幽的山崖；炼药指古代隐士炼丹修道的活动，此处指山庄曾有隐士遗迹。穴古指古老的洞穴；藏书指古代隐士藏书的遗存。两句意为深崖边曾有隐士炼药的遗迹，古老的洞穴中还留存着旧时的藏书。
9. 树宿抟风鸟，池潜纵壑鱼：树宿指树上栖息；抟风鸟指能乘风高飞的大鸟，出自《庄子·逍遥游》，此处喻指不凡之才。池潜指池水中潜伏；纵壑鱼指能在沟壑间自由游动的鱼，出自《韩诗外传》，此处喻指自在闲适的生活。两句意为树上栖息着乘风高飞的异鸟，池底潜伏着纵壑自在的游鱼。
10. 宁知天子贵，尚忆武侯庐：宁知指岂知；天子贵指帝王的尊贵身份；尚忆指还会想起；武侯庐指诸葛亮的南阳草庐，此处将韦嗣立的山庄比作诸葛庐，将中宗临幸比作刘备三顾茅庐。两句意为岂知尊贵的天子，竟会亲临这如同诸葛庐般的隐士居所。

洛水之南，宰辅与君心相合；东岩之下，王佐居处隐清幽。
心怀隐逸之志，早将官爵抛却；帝王恩眷眷顾，仍记渔樵生涯。
御驾将至，停驻如崆峒山般的山庄；恩宠降临，车驾自灞水迤逦而来。
松门之前，仪仗旌旗静静停驻；薜幄之下，群臣衣冠次第引入。
石阶平整如平地，掩映山野；烟楼半入青云，缥缈半空。
云霞缭绕，仙路仿佛近在咫尺；琴酒相伴，俗尘早已远离身侧。
千年古木挺立山庄之外，百丈飞泉悬挂山崖之上。
深崖边曾有隐士炼药遗迹，古洞穴中尚留旧时藏书。
树上栖息着乘风高飞的异鸟，池底潜伏着纵壑自在的游鱼。
谁料尊贵的天子，竟会亲临这如同诸葛庐般的隐士居所？

这首诗为唐景龙三年（709年），唐中宗李显临幸中书令韦嗣立位于蓝田县的山庄时，李峤所作的奉和应制诗。韦嗣立因山庄地处骊山脚下，中宗曾赐封其为“逍遥公”，此次临幸是朝廷对重臣的恩宠礼遇，随行的苏颋、张说等朝臣皆有同题奉和之作。李峤作为武后、中宗时期的文坛领袖与宰辅，此诗严格遵循应制诗的创作规范，既彰显宫廷应制的典雅庄重，又通过描绘山庄景致抒发对隐逸之风的赞美，同时以君臣相得的主旨契合当时的宫廷氛围。

1. 格律规整，对仗精工：全诗为五言排律，篇幅规整，中间联句几乎全为工整对仗，如“石磴平黄陆，烟楼半紫虚”“乔木千龄外，悬泉百丈馀”等，平仄协调、词性相对，符合唐代排律的格律要求，尽显宫廷应制诗的艺术规范。
2. 用典含蓄，意蕴深远：多处化用典故，以“峒山”喻山庄的隐逸之风，以“武侯庐”将韦嗣立比作诸葛亮、中宗比作刘备，既赞美了韦嗣立的辅国之才，又彰显了帝王的礼贤下士；“抟风鸟”“纵壑鱼”出自先秦典籍，既描绘了山庄的清幽自在，又暗喻朝臣与韦嗣立的不凡气度，用典自然不露痕迹。
3. 虚实结合，意境高远：前半部分写实帝王临幸的仪仗场景，后半部分则以“云霞仙路”“千龄乔木”“百丈悬泉”等意象，将实景与虚境结合，营造出清幽高远的隐逸意境，既符合应制诗的典雅华丽，又兼具山水田园诗的审美意趣。
4. 结构严谨，主旨明确：全诗从韦嗣立的身份居所处笔，继而写帝王临幸的场景，再铺陈山庄景致与隐逸氛围，最后以“宁知天子贵，尚忆武侯庐”收束，将君臣关系、隐逸情怀与帝王恩宠融为一体，层层递进，点明主旨，尽显应制诗的创作要求。