这首七言绝句记叙了诗人与隐士吕逸人约定夜宿山居,却终未等到友人的场景,以清幽静谧的夜景烘托出等待时的淡然与淡淡怅惘,尽显贾岛清冷禅寂的诗风。
夜期啸客吕逸人不至
逸人期宿石床中,遣我开扉对晚空。
不知何处啸秋月,闲著松门一夜风。
不知何处啸秋月,闲著松门一夜风。
简要说明
逐句注释
- 逸人期宿石床中:逸人,指隐居山林的士人,此即吕逸人;期,约定;石床,指山居清幽的相聚处所,多为山间石榻。句意:与吕逸人约定在石床处留宿相聚。
- 遣我开扉对晚空:遣,使、令,此处指诗人应约提前等候;开扉,打开居所的门扉;晚空,傍晚的长空。句意:我打开门扉,静对着暮色沉沉的长空等候。
- 不知何处啸秋月:啸,指魏晋以来隐士雅好的吟啸咏叹;秋月,点明时节与幽寂环境。句意:不知你此刻正于何处的秋月下吟啸抒怀。
- 闲著松门一夜风:闲著,同“闲着”,意为空自、徒然;松门,掩映于松间的居所门扉,代指诗人的山居之所。句意:唯有松门前的夜风,空自吹拂了整整一夜。
现代译文
与隐士吕君约好在石榻间留宿,
我启柴门静候暮色长空。
不知今夜你在何处对月吟啸,
松门之外,一夜唯有晚风轻送。
创作背景
贾岛为唐代苦吟派代表诗人,一生多与隐士、僧人交游,诗风清苦寒寂。此诗为其山居或寄寓山寺期间所作:诗人与友人吕逸人约定于夜晚在山居石床处相聚,却迟迟不见友人赴约,遂以夜中所见之景抒写入怀,既体现了二人的隐士交游之谊,也流露了独处时的淡然与淡淡的失落。学界对具体创作年份无定论,多认为是贾岛晚年隐居时期的作品。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以晚空、秋月、松门、夜风等典型山居隐士意象,构筑出清冷幽寂的氛围,将等待友人不至的情绪完全融入夜景,不着痕迹却意蕴悠长。
- 含蓄抒情:诗人未直接抒发怅惘失落,仅以“一夜风”的静态场景烘托,将友人未至的孤寂化为自然风物的闲静,以景衬情,含蓄蕴藉,尽显晚唐清苦诗派的特色。
- 用典贴合:“啸秋月”化用魏晋隐士吟啸的典故,既点明吕逸人的隐士身份,也暗合贾岛自身的禅寂心境,使诗歌意象与人物身份高度统一。
- 格律与语言:此诗为七言绝句,首句、第二句入韵(押东韵),第三句虽有小拗但整体自然流畅,语言浅淡质朴,无刻意雕琢痕迹,符合贾岛“苦吟却求浅切”的创作追求。
常见问题
《夜期啸客吕逸人不至》的作者和朝代是什么?
《夜期啸客吕逸人不至》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《夜期啸客吕逸人不至》主要写了什么?
这首七言绝句记叙了诗人与隐士吕逸人约定夜宿山居,却终未等到友人的场景,以清幽静谧的夜景烘托出等待时的淡然与淡淡怅惘,尽显贾岛清冷禅寂的诗风。
《夜期啸客吕逸人不至》的创作背景是什么?
贾岛为唐代苦吟派代表诗人,一生多与隐士、僧人交游,诗风清苦寒寂。此诗为其山居或寄寓山寺期间所作:诗人与友人吕逸人约定于夜晚在山居石床处相聚,却迟迟不见友人赴约,遂以夜中所见之景抒写入怀,既体现了二人的隐士交游之谊,也流露了独处时的淡然与淡淡的失落。学界对具体创作年份无定论,多认为是贾岛晚年隐居时期的作品。
《夜期啸客吕逸人不至》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以晚空、秋月、松门、夜风等典型山居隐士意象,构筑出清冷幽寂的氛围,将等待友人不至的情绪完全融入夜景,不着痕迹却意蕴悠长。 2. 含蓄抒情 :诗人未直接抒发怅惘失落,仅以“一夜风”的静态场景烘托,将友人未至的孤寂化为自然风物的闲静,以景衬情,含蓄蕴藉,尽显晚唐清苦诗派的特色。 3. 用典贴合 :“啸秋月”化用魏晋隐士吟啸的典故,既点明吕逸...