寄令狐绹相公

本诗为唐代诗人贾岛寄给宰相令狐绹的干谒之作，以自述旅途境况开篇，继而以贾谊自比陈情，后以典故自况才学，向令狐绹自荐援引，暗含对自身品行的自信与对世俗非议的豁达，情感恳切，风格清苦。

1. 驴骏胜羸马，东川路匪赊：骏，此处形容所骑之驴优良；羸马，瘦弱的劣马。东川，唐代方镇名，治所在今四川三台一带。匪，通“非”；赊，遥远。句意：我所骑的良驴胜过瘦弱的劣马，前往东川的路途本不算遥远。
2. 一缄论贾谊，三蜀寄严家：一缄，一封书信。贾谊，西汉著名政论家、文学家，曾多次上书言事，怀才不遇。三蜀，汉代分蜀郡为广汉、蜀郡、犍为三郡，合称三蜀，代指蜀地。严家，一说借唐代镇守蜀地的严武典故，代指蜀中权贵；或泛指蜀中世家望族。句意：我曾写就一封如贾谊奏疏般的陈情书信，寄往三蜀之地。
3. 澄彻霜江水，分明露石沙：霜江，秋日的江水；澄彻，清澈明净。句意：秋日的江水澄澈见底，清晰可见水底的沙石。
4. 话言声及政，栈阁谷离斜：话言，此处指谈论时政；声及政，指陈说自身政见。栈阁，即栈道，在山谷间修建的通道。谷离斜，山谷曲折倾斜。句意：我所谈论的皆是时政得失，沿途栈道蜿蜒在崎岖山谷之间。
5. 自著衣偏暖，谁忧雪六花：自著，自身所穿；衣偏暖，布衣亦有暖意。雪六花，雪花因呈六角形，故称。句意：身着布衣自有暖意，谁会担忧漫天飞雪的严寒？
6. 裹裳留阔襆，防患与通茶：裹裳，整理随身衣物；阔襆，宽大的头巾或随身包裹，此处代指行李。防患，防备旅途祸患；通茶，一说以茶作为旅途盘缠，或备办茶资以供通行。句意：整理好随身行囊，防备途中祸患，也备好了旅途所需的茶资。
7. 山馆中宵起，星河残月华：山馆，山间旅店；中宵，半夜。星河，银河；残月华，残余的月光。句意：夜半在山间旅店辗转难眠，窗外银河耿耿，只剩残月下的清辉。
8. 双僮前日雇，数口向天涯：双僮，两个僮仆；前日雇，前些天雇来的。数口，指随行的家眷或仆从；向天涯，漂泊于天涯。句意：前些天雇来的两个僮仆，带着家眷一同漂泊在天涯。
9. 良乐知骐骥，张雷验镆铘：良乐，王良与伯乐，古代著名相马师，此处代指善于识才的令狐绹。骐骥，良马，代指贤才。张雷，西晋张华与雷焕，二人曾发掘出宝剑镆铘，此处代指善于辨才的权贵。镆铘，古代名剑，代指自身才学。句意：王良、伯乐能识得骐骥良马，张华、雷焕可辨出镆铘宝剑。
10. 谦光贤将相，别纸圣龙蛇：谦光，出自《易经·谦》“谦尊而光”，指谦逊的品德彰显光辉；贤将相，指令狐绹。别纸，指书信、文札；圣龙蛇，以龙蛇比喻杰出人物，既指令狐绹的文辞笔札如龙蛇般矫健，也赞誉其才德不凡。句意：您这位贤德的宰相谦逊有德，您的文辞笔札如龙蛇般矫健不凡。
11. 岂有斯言玷，应无白璧瑕：斯言，指此前陈情的言辞；玷，玷污、过失。白璧瑕，白玉上的斑点，比喻细小的过失。句意：我的陈情言辞本无瑕疵，我的品行也如白璧无瑕。
12. 不妨圆魄里，人亦指虾蟆：圆魄，指圆月，因月圆时又称圆魄；化用“月中有虾蟆”的典故，传说月中有蟾蜍（虾蟆），即使圆满的明月，也会被人指摘有瑕疵。句意：即便圆满的明月之中，也有人会指着说其中有虾蟆，暗指自己虽有才德，也难免被人非议。

所骑的良驴胜过瘦弱的劣马，前往东川的路途本不算遥远。
我曾写就一封如贾谊奏疏般的陈情书信，寄往三蜀之地。
秋日的江水澄澈见底，清晰可见水底的沙石。
我所谈论的皆是时政得失，沿途栈道蜿蜒在崎岖山谷之间。
身着布衣自有暖意，谁会担忧漫天飞雪的严寒？
整理好随身行囊，防备途中祸患，也备好了旅途所需的茶资。
夜半在山间旅店辗转难眠，窗外银河耿耿，只剩残月下的清辉。
前些天雇来的两个僮仆，带着家眷一同漂泊在天涯。
王良、伯乐能识得骐骥良马，张华、雷焕可辨出镆铘宝剑。
您这位贤德的宰相谦逊有德，您的文辞笔札如龙蛇般矫健不凡。
我的陈情言辞本无瑕疵，我的品行也如白璧无瑕。
即便圆满的明月之中，也有人会指着说其中有虾蟆。

本诗为贾岛的干谒之作，作于唐宣宗大中年间。贾岛一生仕途坎坷，多次应试不第，晚年才任微职，长期漂泊于蜀地一带。时任宰相的令狐绹为政宽厚，喜好提携文士，贾岛曾多次向权贵干谒求仕。此诗中，贾岛以自身旅途困顿的境况开篇，以贾谊自比陈述才学抱负，又以良乐、张雷的典故自况，希望得到令狐绹的赏识与援引，同时以“月中虾蟆”的典故回应可能存在的世俗非议，展现出既恳切又不失风骨的姿态。（学界主流认为此诗为贾岛在东川漂泊期间所作，旨在向令狐绹自荐）

1. 体裁格律：本诗为标准五言排律，全诗十六句，除首尾联外中间各联均对仗工整，平仄协调，符合唐代排律的格律要求，结构严谨，层次分明。
2. 用典精妙：全诗多处化用典故，以贾谊自比才学，以良乐、张雷比喻令狐绹的识才之明，以“白璧瑕”自证品行，以“月中虾蟆”回应非议，典故贴切自然，既含蓄表达了自荐之意，又避免了直白谄媚，尽显诗人的才学与分寸感。
3. 意境营造：前半部分以“霜江”“栈阁”“山馆”“星河”等意象，营造出清寂凄苦的旅途氛围，烘托出诗人漂泊困顿的境遇；后半部分转为陈情自荐，情感从凄苦转为恳切自信，前后形成鲜明对比，凸显诗人的心境变化。
4. 语言风格：延续了贾岛“苦吟”的清瘦质朴风格，语言简练平实，无过多藻饰，却能精准传达出诗人的处境与心境，情感真挚恳切，既保持了文人的风骨，又不失干谒诗的谦逊姿态。