冬月长安雨中见终南雪

这首诗是贾岛旅居长安期间，于冬月冷雨之中远望终南山所见雪景之作。全诗既细腻描摹了终南积雪的清寒景致，也借眼前之景抒发了漂泊异乡的羁旅愁思，同时暗含对超脱世俗的隐逸闲适生活的向往。

1. 秋节新已尽：秋节，指秋季的节令，此处代指整个秋天；新已尽，刚刚落幕。句意：秋季的节令刚刚过去。
2. 雨疏露山雪：疏，稀疏；露，显露、透出。句意：雨丝变得稀疏，终南山的积雪终于显露出来。
3. 西峰稍觉明：西峰，终南山的主峰莲花峰，为终南诸峰中最知名的一处；稍觉明，因积雪反光，山峰微微显得明亮起来。句意：终南西峰微微透出明亮的雪色。
4. 残滴犹未绝：残滴，指雨中残留的雨滴，也可指积雪融化的水滴；犹未绝，仍未停歇。句意：残留的雨滴（或融雪水滴）依然没有断绝。
5. 气侵瀑布水：气，指冬日的凛冽寒气；侵，侵袭、渗入。句意：寒气渗入了山间瀑布的水流之中。
6. 冻著白云穴：冻著，冻住、凝结于；白云穴，指终南山中高处的洞穴，古人常以白云代指隐逸的山中天地。句意：寒气凝结在了白云栖息的山穴之中。
7. 今朝灞浐雁：灞浐，灞水与浐水，均流经长安近郊，代指长安一带；雁，候鸟，秋日南飞、春日北归，此处暗含羁旅漂泊的意涵。句意：今日在灞浐之地见到的北归大雁。
8. 何夕潇湘月：何夕，哪一夜；潇湘，湘江与潇水，代指南方偏远之地，与长安的灞浐形成空间对照。句意：何时才能望见潇湘之地的月色呢？
9. 想彼石房人：彼，那、那些；石房人，指隐居在山中石屋的隐士。句意：我想起那些隐居在石屋中的隐士。
10. 对雪扉不闭：扉，柴门；不闭，敞开。句意：正对着漫天飞雪，却将柴门敞开着。

秋意刚随节令散尽，
疏雨里透出终南雪色。
西峰积雪渐显清皎，
残雨残滴仍未停歇。
寒气浸透瀑布流水，
凝冻了山间白云穴。
今朝灞浐上空的归雁，
何夕能照彻潇湘月色？
遥想山中石屋的隐士，
正对飞雪敞开柴门。

贾岛是唐代“苦吟派”代表诗人之一，一生仕途坎坷，多次参加进士考试均未及第，长期旅居长安、洛阳等地。这首诗的创作时间约为其中期旅居长安的冬日，当时正值秋冬交替，冷雨初歇又续，诗人在长安城中凭栏远望终南山，恰逢雨势转疏，瞥见山间积雪，触景生情。
全诗既记录了眼前所见的终南雪景，也借北归大雁与潇湘月色的空间对照，抒发了自己漂泊异乡、不得归乡的羁旅愁思；末句以隐士“对雪扉不闭”的闲适自在，寄托了对超脱世俗桎梏的隐逸生活的向往。学界对此诗的创作背景与主旨解读无较大争议，普遍认为其体现了贾岛清苦幽寂的典型诗风。

1. 意象经营与意境营造：全诗以“冬月长安雨”与“终南雪”为核心意象，串联起西峰、瀑布、白云穴、灞浐雁、潇湘月、石房人等一系列意象。既有长安城中冷雨的清寒质感，又有终南积雪的孤高意境，空间上从眼前的灞浐延伸至遥不可及的潇湘，整体营造出清冷旷远又略带孤寂的氛围，将写景与抒情自然融合。
2. 对比手法的运用：后四句中，“今朝灞浐雁”是眼前实景，“何夕潇湘月”是遥想虚景，以两地空间的差异，暗含诗人漂泊异乡、无法归乡的愁绪；末句隐士“对雪扉不闭”的闲适，与诗人自身羁旅清苦的处境形成鲜明对照，进一步强化了对隐逸生活的向往。
3. 语言风格与炼字特色：延续了贾岛“苦吟”的创作特点，语言精炼瘦硬，用字精准传神。如“露”字精准点出终南积雪在疏雨中乍现的情态，“侵”“著”二字生动写出冬日寒气的穿透力，将清冷的氛围具象化，整体风格清苦幽寂，符合其一贯的创作风格。
4. 格律特点：此诗为五言排律（或古体五言诗），虽未严格遵循律诗的对仗与平仄规则，但部分句子如“气侵瀑布水，冻著白云穴”“今朝灞浐雁，何夕潇湘月”形成了宽对，符合中唐诗歌的创作特点，体现了贾岛对近体诗格律的灵活运用。