温泉庄卧病寄杨七炯

这首诗是诗人卧病温泉庄时寄赠友人杨炯的作品，以病中幽居的倦怠起笔，先借嵩丘山水慰藉病怀，再铺展雨后初晴的山中秋景，继而抒发独处山林的怅惘，最后以田园归隐之志收束，点明对携酒同游的友人的思念之情，兼具山水之美与羁愁友思。

按诗句顺序逐句解析：
1. 移疾卧兹岭，寥寥倦幽独。
- 移疾：又称“移病”，古代官员称病辞官或托病休养。兹岭：指诗人养病的温泉庄所在的山岭。寥寥：寂静空旷，亦指孤独无依。幽独：幽静独处的状态。
句意：我抱病休养在这山岭之间，寂静孤独的日子早已让我心生倦怠。
2. 赖有嵩丘山，高枕长在目。
- 赖：依靠、所幸。嵩丘山：即嵩山，此处代指温泉庄附近的山峦。高枕：安卧，此处指卧病之时仍能遥遥望见嵩山，仿佛枕上即可尽收眼底。
句意：所幸还有嵩丘青山相伴，卧病期间，它的身影总能映入眼帘。
3. 兹山栖灵异，朝夜翳云族。
- 栖灵异：藏有神灵灵异之物，形容山境清幽玄妙。翳：遮蔽、笼罩。云族：聚集的云层。
句意：这嵩山之中藏着灵异仙气，朝朝暮暮都被层层云霭笼罩。
4. 是日濛雨晴，返景入岩谷。
- 是日：这天。濛雨：细雨。返景：同“返影”，指夕阳返照的光影，“景”通“影”。
句意：今日恰逢濛濛细雨初晴，夕阳的余晖洒进了幽深的岩谷之间。
5. 幂幂涧畔草，青青山下木。
- 幂幂：草木茂密浓密的样子。涧畔：山涧边。
句意：山涧边的野草萋萋茂密，山下的林木郁郁青葱。
6. 此意方无穷，环顾怅林麓。
- 此意：指眼前山水景致引发的悠然意兴与心境。环顾：四下张望。怅：惆怅怅然。林麓：山林脚下。
句意：这般山水意趣悠长无尽，四下眺望山林脚下，却只觉怅然若失。
7. 伊洛何悠漫，川原信重复。
- 伊洛：伊水与洛水，流经洛阳一带，此处泛指附近的河川原野。悠漫：水流悠长漫衍。信：确实、实在。重复：重叠往复，形容山川连绵不绝。
句意：伊水洛水悠悠漫漫，川原丘陵重叠往复，一望无垠。
8. 夏馀鸟兽蕃，秋末禾黍熟。
- 夏馀：夏末，此处指夏末秋初之际。蕃：繁盛。禾黍：泛指农作物。
句意：夏末时节鸟兽繁盛，秋末之时禾黍成熟，一派田园丰饶之景。
9. 秉愿守樊圃，归闲欣艺牧。
- 秉愿：秉持本心与愿望。樊圃：菜园，此处代指田园居所。艺牧：耕种放牧，指田园劳作。
句意：我本愿守着田园闲居度日，退闲之后，欣然躬耕放牧。
10. 惜无载酒人，徒把凉泉掬。
- 载酒人：指携带酒食前来相聚的友人，此处特指杨炯。徒：空自、只。掬：两手捧取。
句意：可惜没有携酒同游的知己，只能空自捧着清凉的泉水，独自啜饮。

我抱病隐居在这山岭之上，寂静孤独，早已心生倦怠。
所幸还有嵩丘青山，卧病之时，总能遥遥映入眼帘。
这嵩山藏着灵异仙气，朝朝暮暮都被层层云霭笼罩。
今日恰逢濛濛细雨初晴，夕阳的余晖洒进了岩谷之间。
山涧边的野草萋萋茂密，山下的林木郁郁青葱。
这般山水意趣无尽悠长，四下眺望山林脚下，却只觉怅然若失。
伊水洛水悠悠漫漫，川原丘陵重叠往复。
夏末时鸟兽繁盛，秋末里禾黍成熟。
我本愿守着田园闲居，退闲之后，欣然耕种放牧。
可惜没有携酒同游的友人，只能空自捧着清凉的泉水，独自啜饮。

宋之问为初唐著名诗人，是律诗体制的定型者之一，杨炯为“初唐四杰”之一，二人同朝为官，素有交游。此诗是诗人退居洛阳附近的温泉庄别业养病时所作，具体创作时间学界略有争议：一说为宋之问贬谪归来后闲居期间，一说为其晚年退居山林时寄赠旧友之作。诗中“秋末禾黍熟”点明时节为秋日，诗人抱病独处，见山水清景而生归隐之思，更因无友人相伴而心生怅惘，遂作此诗寄赠杨炯，抒发病中情怀与思念之意。

1. 结构脉络清晰，情感层层递进：全诗以“病中幽独”起笔，先以嵩丘山水慰藉病怀，再铺展雨后山景，由景生情，继而因独处而生怅惘，转而抒发田园归隐之志，最后以“惜无载酒人”收束，点明思念友人的核心主旨，情感流转自然，层次分明。
2. 对仗工整，贴合初唐格律特征：诗中多处运用工整对仗，如“幂幂涧畔草，青青山下木”“夏馀鸟兽蕃，秋末禾黍熟”“伊洛何悠漫，川原信重复”，句式整齐，音韵和谐，体现了初唐诗歌向格律化律诗过渡的典型特征。
3. 借景抒情，情景交融：诗人以清幽静谧的山水景致为载体，将病中的倦怠、独处的怅惘、归隐的志趣与对友人的思念融为一体，山水之美与个人情志相互映衬，营造出恬淡又略带愁思的意境。
4. 化用典故，暗合归隐志趣：“秉愿守樊圃”化用陶渊明《归园田居》“开荒南野际，守拙归园田”的归隐之意，含蓄表达了诗人对田园闲居生活的向往，拓宽了诗歌的思想内涵。