折杨柳（一作沈佺期诗）

这首诗以闺中女子视角，借《折杨柳》乐府旧题抒发思念远人的孤寂哀伤之情。全诗通过春日庭院的景物描写与女子的动作神态，将深藏的思念与无人能解的悲苦娓娓道来，情感真挚细腻。

1. 玉树朝日映：玉树，指华美的珍奇佳树，或指庭院中装饰性的名木；朝日映，清晨的阳光映照在树木之上。
2. 罗帐春风吹：罗帐，以丝罗制成的闺房帐幕；春风吹，春日和风轻拂帐幔，营造出静谧又略带孤寂的春日氛围。
3. 拭泪攀杨柳：拭泪，擦拭腮边泪珠；攀杨柳，折取杨柳枝条，古人有折柳赠别、以柳寄思的传统习俗，此处暗含女子思念远方亲人的心事。
4. 长条宛地垂：长条，指杨柳修长柔软的枝条；宛地垂，弯曲低垂，轻触地面，描摹出春日柳丝的姿态。
5. 白花飞历乱：白花，即杨花（柳絮）；历乱，纷乱散乱的样子，形容杨花漫天飞舞的飘零情态。
6. 黄鸟思参差：黄鸟，指黄莺或黄雀等春日鸣禽；思参差，一说指鸟鸣声参差错落、悠扬婉转，一说暗合禽鸟亦因春景触发思念而心绪起伏，此处兼融两层意境。
7. 妾自肝肠断：妾，古代女子的谦称；肝肠断，形容思念至极、悲痛欲绝。
8. 傍人那得知：傍人，即旁人；那得知，意为“哪里能够知晓”，道尽思妇心事无人理解的孤寂。

华美的玉树映着清晨朝阳，
闺房的丝罗帐被春风轻扬。
我拭去腮边泪珠攀折杨柳，
长条弯弯垂落拂过地上。
杨花漫天纷乱飞舞飘飏，
黄鸟啼鸣错落婉转悠扬。
我早已为思念肝肠寸断，
旁人哪里知晓我的哀伤？

此诗题注“一作沈佺期诗”，学界对作者归属存有小幅争议，今以宋之问诗为解读依据。《折杨柳》为汉乐府横吹曲辞旧题，自汉魏以来多用以咏征戍离别、闺中相思。宋之问是初唐宫廷诗代表人物之一，此类闺怨诗多代思妇立言，或寄寓自身羁旅、贬谪中的思亲之情，全诗贴合初唐乐府诗的创作风貌，以细腻的情感刻画见长。

1. 意象与情景交融：诗中选取春日典型景物——杨柳、杨花、黄鸟，均为古典诗词中标志性的离别、相思意象。杨柳折赠的习俗暗含对远人的思念，杨花飘零象征离别后的漂泊无依，黄鸟的啼鸣反衬出闺中女子的孤寂冷清，以乐景衬哀情，将春日生机与女子的悲苦形成鲜明对照，烘托出深沉的思念氛围。
2. 抒情层次清晰：全诗前六句铺绘春日庭院之景，由外及内（玉树、罗帐），再由景及人（拭泪攀柳），逐步将视角聚焦到女子身上；最后两句直抒胸臆，将积蓄的情感喷薄而出。“妾自肝肠断，傍人那得知”以直白的语言道出思妇无人倾诉的悲苦，将个人的深情与孤独感推向高潮，余味悠长。
3. 格律与语言特色：此诗为五言八句，虽未完全契合初唐晚期成熟律诗的粘对规则，但中间两联“白花飞历乱，黄鸟思参差”已形成工整对仗，语言清丽浅近，细腻传神地刻画了女子的动作与心境，体现了初唐宫廷诗语言精工、情感细腻的典型风格。