读吴天章诗集歌

· 洪朋

豫章丈人天章公,夙昔待诏蘂珠宫。
谪来黄陂对秋水,归来白社今春风。
晚窗许我数相见,高文似我开生面。
故知沈谢少未工,不觉曹刘名独擅。
丈人意气薄云霓,细故蒂芥不足疑。
只今陛下调玉烛,异时事业他人稀。

简要说明

这首诗是洪朋为吴天章的诗集而作的赞歌。诗中先介绍了吴天章的经历,接着高度赞扬了吴天章诗歌的造诣,认为他的诗文开创了新的风格,连古代著名诗人沈约、谢灵运、曹植、刘桢都难以相比。最后表达了对吴天章意气的肯定以及对其未来事业的期许。

逐句注释

  • “豫章丈人天章公,夙昔待诏蘂珠宫”:
    • 字词:“豫章丈人”,对吴天章的尊称;“夙昔”,往昔;“待诏”,等待皇帝诏命,此处指在宫廷任职;“蘂珠宫”,道教宫名,这里借指宫廷。
    • 句意:豫章的长者吴天章公,往昔曾在宫廷任职。
  • “谪来黄陂对秋水,归来白社今春风”:
    • 字词:“谪”,被贬谪;“黄陂”,地名;“白社”,本指隐士所居之处,这里指吴天章归处。
    • 句意:被贬到黄陂面对秋水,归来后如今已沐浴在白社的春风之中。
  • “晚窗许我数相见,高文似我开生面”:
    • 字词:“晚窗”,傍晚的窗前;“高文”,指吴天章的诗文;“开生面”,开创新的局面、风格。
    • 句意:傍晚的窗前多次允许我与您相见,您的诗文好像为我开创了新的风格。
  • “故知沈谢少未工,不觉曹刘名独擅”:
    • 字词:“沈谢”,指南朝诗人沈约和谢灵运;“曹刘”,指三国时期诗人曹植和刘桢;“擅”,独占。
    • 句意:由此可知沈约和谢灵运年少时也并非十分工巧,不知不觉中觉得曹植和刘桢也不能独占诗名了。
  • “丈人意气薄云霓,细故蒂芥不足疑”:
    • 字词:“意气”,气概、精神;“薄”,迫近;“细故”,细小的事情;“蒂芥”,比喻心中的嫌隙或不快。
    • 句意:您的气概直薄云霄,那些细小的嫌隙不值得去在意。
  • “只今陛下调玉烛,异时事业他人稀”:
    • 字词:“陛下”,指皇帝;“调玉烛”,比喻政治清明,天下太平;“异时”,将来。
    • 句意:如今皇帝政治清明,天下太平,您将来的事业旁人难以企及。

现代译文

豫章的长者吴天章公啊,
往昔曾在宫廷中任职。
被贬到黄陂面对秋水,
归来后已沐浴白社春风。
傍晚窗前多次与您相见,
您的诗文为我开创了新貌。
由此可知沈谢年少也未精巧,
曹植刘桢也难独霸诗名。
您的气概直薄云霄,
细小嫌隙不必放在心上。
如今皇帝政治清明天下太平,
您未来的事业旁人难以比肩。

创作背景

具体创作时间不详。从诗的内容推测,吴天章可能曾在宫廷任职,后被贬到黄陂,归来后与洪朋交往。洪朋阅读了吴天章的诗集,被其诗文所打动,从而创作此诗表达对吴天章诗歌的赞美以及对其未来的期许。当时社会可能处于相对稳定的时期,所谓“陛下调玉烛”,这也为诗中对吴天章未来事业的展望提供了一定的背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将吴天章的诗文与古代著名诗人沈约、谢灵运、曹植、刘桢进行对比,突出吴天章诗歌的独特和高超,起到了很好的衬托作用。
    • 直抒胸臆:诗中直接表达对吴天章诗文的赞美以及对其气概和未来事业的肯定,如“高文似我开生面”“丈人意气薄云霓”“异时事业他人稀”等,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文采。运用了一些典故,如“沈谢”“曹刘”,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:诗中营造出一种豪迈、积极向上的意境。通过对吴天章经历和诗文的描述,展现出他的不凡气质和才华,同时对其未来事业的展望也充满了希望和信心,给人以振奋之感。

常见问题

《读吴天章诗集歌》的作者和朝代是什么?

《读吴天章诗集歌》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。

《读吴天章诗集歌》主要写了什么?

这首诗是洪朋为吴天章的诗集而作的赞歌。诗中先介绍了吴天章的经历,接着高度赞扬了吴天章诗歌的造诣,认为他的诗文开创了新的风格,连古代著名诗人沈约、谢灵运、曹植、刘桢都难以相比。最后表达了对吴天章意气的肯定以及对其未来事业的期许。

《读吴天章诗集歌》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。从诗的内容推测,吴天章可能曾在宫廷任职,后被贬到黄陂,归来后与洪朋交往。洪朋阅读了吴天章的诗集,被其诗文所打动,从而创作此诗表达对吴天章诗歌的赞美以及对其未来的期许。当时社会可能处于相对稳定的时期,所谓“陛下调玉烛”,这也为诗中对吴天章未来事业的展望提供了一定的背景。

《读吴天章诗集歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将吴天章的诗文与古代著名诗人沈约、谢灵运、曹植、刘桢进行对比,突出吴天章诗歌的独特和高超,起到了很好的衬托作用。 直抒胸臆 :诗中直接表达对吴天章诗文的赞美以及对其气概和未来事业的肯定,如“高文似我开生面”“丈人意气薄云霓”“异时事业他人稀”等,情感真挚强烈。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失文采。运用了一些典故,如“沈...