这首五言绝句以山中赏月为场景,借埋怨月亮西落过快,抒发了诗人对眼前清寂月色的留恋,暗含对美好景致易逝的怅惘之情,语言质朴自然,情感细腻含蓄。
隐月岫
月出深峰里,清凉夜亦寒。
每嫌西落疾,不得到明看。
每嫌西落疾,不得到明看。
简要说明
逐句注释
- 月出深峰里:月,即月亮;深峰,幽深的山峰。句意:月亮从幽深的峰峦背后缓缓升起。
- 清凉夜亦寒:清凉,此处指月色带来的清冷氛围;夜亦寒,夜晚因月色清辉而更显清寒。句意:清辉洒落,连寒夜都浸着凉意。
- 每嫌西落疾:每,常常;嫌,不满、埋怨;西落疾,向西沉落的速度太快。句意:我常常埋怨月亮向西沉落得太过匆促。
- 不得到明看:不得到,不能够等到;明,天明、清晨。句意:没能等到天亮,再好好看一眼这月色。
现代译文
月亮从幽深的峰峦间缓缓升起,
清辉洒落,连寒夜都浸着凉意。
我总嫌它向西沉落得太过匆促,
没能等到天明,再好好看一眼这月色。
创作背景
张籍为中唐新乐府运动的核心参与者之一,诗风浅切平易,多写日常见闻与山水景致。这首《隐月岫》属于即兴山水抒怀之作,大概率创作于诗人漫游山林、夜宿山岫(山间幽僻的山穴之地)之时。诗人亲身经历山中月出月落的全过程,目睹月色从升起至西沉的短暂,因不舍这份清寂之美而生发感慨,并无明确的特定政治或人生事件关联,是典型的触景生情的小诗。
艺术赏析
- 格律规范:此作是标准的五言绝句,遵循近体诗格律要求,二、四句(寒、看,古音同属寒韵)押韵,平仄协调,句式工整,体现了中唐近体诗的成熟风貌。
- 借景抒情:全诗未直接铺陈情感,而是以“嫌西落疾”“不得到明看”的直白口吻,将对月色的留恋与惋惜寄寓在日常场景中,含蓄深沉,将独处山林的宁静心境与对美好事物易逝的怅惘融为一体。
- 意象营造:“深峰”“月”“寒夜”三个核心意象共同勾勒出清冷幽寂的山中夜景,烘托出诗人细腻的感官体验,画面感极强。
- 语言风格:延续了张籍一贯的浅切平易的诗风,无刻意雕琢之语,以最质朴的日常语言传递细腻情感,看似简单却余味悠长,贴合新乐府运动“文章合为时而著”的创作精神。
常见问题
《隐月岫》的作者和朝代是什么?
《隐月岫》的作者是张籍,页面按唐作品展示。
《隐月岫》主要写了什么?
这首五言绝句以山中赏月为场景,借埋怨月亮西落过快,抒发了诗人对眼前清寂月色的留恋,暗含对美好景致易逝的怅惘之情,语言质朴自然,情感细腻含蓄。
《隐月岫》的创作背景是什么?
张籍为中唐新乐府运动的核心参与者之一,诗风浅切平易,多写日常见闻与山水景致。这首《隐月岫》属于即兴山水抒怀之作,大概率创作于诗人漫游山林、夜宿山岫(山间幽僻的山穴之地)之时。诗人亲身经历山中月出月落的全过程,目睹月色从升起至西沉的短暂,因不舍这份清寂之美而生发感慨,并无明确的特定政治或人生事件关联,是典型的触景生情的小诗。
《隐月岫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作是标准的五言绝句,遵循近体诗格律要求,二、四句(寒、看,古音同属寒韵)押韵,平仄协调,句式工整,体现了中唐近体诗的成熟风貌。 2. 借景抒情 :全诗未直接铺陈情感,而是以“嫌西落疾”“不得到明看”的直白口吻,将对月色的留恋与惋惜寄寓在日常场景中,含蓄深沉,将独处山林的宁静心境与对美好事物易逝的怅惘融为一体。 3. 意象营造 :“深峰”“...