太湖诗・崦里（傍龟山下有良田二十顷）

这首诗是皮日休《太湖诗》组诗之一，细致描绘了太湖畔崦里村的田园风光与乡民日常生计，既展现了江南水乡的清幽秀美与恬淡生机，也暗含了诗人对晚唐社会民生的观察：既写出乡民劳作的辛劳与赋税负担，又流露出对他们尚能安于田园、平和度日的欣慰。

1. 崦里何幽奇，膏腴二十顷。

   • 崦里：地名，位于太湖畔龟山下，即诗题所指之地。幽奇：清幽奇特。膏腴：肥沃的土地。顷：古代田亩计量单位，一顷合百亩。
     句意：崦里这个地方何等清幽奇特，拥有二十顷肥沃的良田。

2. 风吹稻花香，直过龟山顶。

   • 龟山：诗题中提及的崦里旁的山峰。直过：一直飘到、越过。
     句意：晚风卷着稻花的甜香，一直飘越过龟山的山顶。

3. 青苗细腻卧，白羽悠溶静。

   • 青苗：初生的稻禾幼苗。细腻卧：形容稻苗长势柔嫩舒展，静静铺展在田间的样子。白羽：代指栖息在水田的水鸟（如白鹭、鸊鹈），以其白羽代指水鸟本体。悠溶静：形容水鸟悠然闲适，天地间一片静谧安宁。
     句意：初生的稻苗柔嫩舒展，静静卧在田间；水鸟悠然掠过，周遭一片静谧。

4. 塍畔起鸊鹈，田中通舴艋。

   • 塍（chéng）：田间的土埂。鸊鹈（pì tī）：一种形似小鸭子的水鸟，多栖息于太湖流域的沼泽水田中。舴艋（zé měng）：轻便的小船，此处指农田间通行的农用小船。
     句意：田埂边惊起了鸊鹈水鸟，农田之间的水道可通行小船。

5. 几家傍潭洞，孤戍当林岭。

   • 傍：靠近、依傍。潭洞：水潭与岩洞。孤戍：孤零零的戍楼（乡间小型防御哨所）。当林岭：矗立在林岭之上。
     句意：几户人家依傍着潭洞而居，一座孤零的戍楼静静矗立在林岭之间。

6. 罢钓时煮菱，停缲或焙茗。

   • 罢钓：结束垂钓。煮菱：煮食菱角。停缲（qiāo）：停止缫丝（缲指将蚕茧抽成丝线的工序）。焙茗：烘焙新茶，指制茶的工序。
     句意：乡民们结束垂钓便煮菱角为食，停下缫丝活计的时候就会烘焙新茶。

7. 峭然八十翁，生计于此永。

   • 峭然：形容老人身形硬朗、气质清峻的样子。八十翁：高龄的老农。生计：生活依靠与营生门路。于此永：在此地终老一生。
     句意：有一位身形清峻硬朗的八旬老翁，一辈子都在此以田园为生。

8. 苦力供征赋，怡颜过朝暝。

   • 苦力：辛勤劳作。供征赋：缴纳朝廷的赋税。怡颜：和悦的面容，指生活安乐舒心。朝暝：朝夕，代指日复一日的时光。
     句意：他们辛勤劳作以缴纳赋税，却仍能舒展笑颜，安稳度过每一个朝暮。

9. 洞庭取异事，包山极幽景。

   • 洞庭：指太湖中的洞庭东山、西山。包山：即洞庭西山，为太湖中最大的岛屿。极幽景：极尽清幽雅致的景致。
     句意：太湖洞庭山多奇闻异事，包山则有着极致清幽的风光。

10. 念尔饱得知，亦是遗民幸。

    • 尔：指代崦里的乡民。饱得知：一说指能够吃饱穿暖、安身立命（“得知”通“得所”，意为安身）。遗民：此处指避世隐居、远离战乱的故土百姓。
      句意：想到你们能够衣食饱暖、安身立命，也算是这一方遗民的幸运了。

崦里的风光何等清幽奇特，
二十顷良田沃野平畴。
晚风卷着稻花的甜香，
一直飘越过龟山的山头。
初生的稻苗柔嫩舒展，静静卧在田中，
水鸟悠然掠过，天地间一片静谧安闲。
田埂边惊起鸊鹈水鸟，
田间水道里穿行着小小渔船。
几户人家依傍着潭洞而居，
一座孤戍楼静静立在林岭之间。
乡民们钓罢鱼虾便煮菱为食，
停下缫丝的活计就烘焙新茶。
有一位身形清峻的八旬老翁，
一辈子都在此地以田园为家。
他们辛勤劳作缴纳朝廷赋税，
却依然能舒展笑颜，安稳度过朝暮年华。
太湖洞庭山多奇闻异事，
包山的景致极尽清幽雅致。
想到你们能衣食饱暖、安身立命，
也算是这一方遗民的幸运了。

皮日休为晚唐著名文学家，与陆龟蒙并称“皮陆”，其诗作兼具写实与闲淡之风，既多针砭时弊、反映民生之作，亦有大量山水田园吟咏。《太湖诗》是皮日休漫游吴越太湖流域时创作的组诗，共计二十一篇，全方位描绘了太湖周边的风物、人文与乡野生活。此诗作为组诗之一，创作于诗人漫游太湖期间，诗人亲身游历崦里村，以细腻的笔触记录下当地的田园风貌与乡民日常，既展现了江南水乡的恬淡生机，也暗含了对晚唐社会民生的观察。

1. 白描手法，质朴自然：全诗以极简的笔墨勾勒乡野景致与日常，无过多辞藻雕琢，如“风吹稻花香，直过龟山顶”，仅用十数字便写出稻香飘远的清新画面，充满生活意趣，尽显晚唐田园诗的恬淡质朴之风。
2. 动静交织，意境悠远：诗中既有“青苗细腻卧”的静态铺展，也有“风吹稻花香”“塍畔起鸊鹈”的动态景致，动静结合，将崦里的清幽静谧与水乡生机融为一体，营造出安宁恬淡的田园意境。
3. 层次分明，由景及情：全诗先总写崦里的幽奇沃野，再铺展自然风光、水乡风貌，继而刻画乡民劳作与老者生计，最后以抒情收束，层层递进，从写景到写人再到抒情，结构完整自然，情感抒发克制深沉。
4. 意象典型，地域鲜明：选取稻花、青苗、鸊鹈、舴艋、煮菱、焙茗等极具太湖水乡特色的意象，精准还原了江南田园的生活图景，让读者直观感受到当地的地域风貌与乡野气息。
5. 情感含蓄，暗含关怀：诗人并未直接批判赋税之重，而是以“苦力供征赋，怡颜过朝暝”一句，既写出乡民的劳作艰辛，又以“怡颜”展现其乐天安命的状态，最后以“亦是遗民幸”收束，将对民生的关切暗含其中，情感深沉而不直白。