北寺小阁戏作呈广心诸公

· 洪朋

帝青一色女墙头,况复龙山影里游。
草阁柴扉依佛界,白沙翠竹使人愁。
可惜可怜空掷度,罗袜凌波渺何处。
会须桃叶倚春风,判却扁舟入烟雾。

简要说明

这首诗围绕北寺小阁展开,前两联描绘北寺小阁周边的景色,后两联由景生情,抒发了诗人对美好事物消逝的感慨,以及对悠然闲适生活的向往之情。

逐句注释

  • “帝青一色女墙头,况复龙山影里游”:
    • 字词:“帝青”,指深蓝色的天空;“女墙”,城墙上呈凹凸形的小墙;“龙山”,可能是当地的一座山名。
    • 句意:深蓝色的天空与女墙融为一体,更何况此时还能在龙山的影子里游览。
  • “草阁柴扉依佛界,白沙翠竹使人愁”:
    • 字词:“草阁”,用草搭建的楼阁;“柴扉”,柴门;“佛界”,指寺庙所在之地。
    • 句意:草阁和柴门紧挨着寺庙,白沙和翠竹的景色却让人心中涌起愁绪。
  • “可惜可怜空掷度,罗袜凌波渺何处”:
    • 字词:“可惜可怜”,表示惋惜;“掷度”,指时光流逝;“罗袜凌波”,出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,形容女子轻盈的姿态。
    • 句意:时光白白地流逝,实在可惜,那如洛神般轻盈的女子如今又在哪里呢。
  • “会须桃叶倚春风,判却扁舟入烟雾”:
    • 字词:“会须”,应当;“桃叶”,东晋王献之的爱妾,这里代指美人;“判却”,甘愿、不惜。
    • 句意:应当与美人在春风中相伴,不惜驾着扁舟驶入烟水迷雾之中。

现代译文

深蓝色的天空与女墙颜色融为一体,
我还能在龙山的影子里自在游赏。
草阁柴门紧挨着庄严的寺庙,
白沙翠竹的美景却让我满心惆怅。
时光就这样白白地流逝,实在可惜,
那如洛神般的女子如今不知去向何方。
应当与美人在春风中相依相伴,
我甘愿驾着扁舟驶入那茫茫烟水迷雾。

创作背景

洪朋是北宋诗人,生活在文化艺术较为繁荣的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游览北寺小阁时有感而发。当时他或许在寺庙周边看到美丽的景色,又联想到时光易逝、美好难留,从而写下此诗,以表达自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描绘北寺小阁周边的天空、女墙、龙山、草阁、柴扉、白沙、翠竹等景色,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,为后面抒情做铺垫,借景色抒发内心的愁绪。
    • 用典:“罗袜凌波”引用了曹植《洛神赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时以洛神的形象来表达诗人对美好事物的向往和惋惜之情;“桃叶”引用东晋王献之爱妾的典故,进一步深化了诗人对美人相伴、闲适生活的渴望。
  • 语言特色:语言优美且富有诗意,如“帝青一色”生动地描绘出天空的颜色,“白沙翠竹使人愁”用简洁的语言传达出复杂的情感,“罗袜凌波”“桃叶倚春风”等词句富有浪漫色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远且略带惆怅的意境。前半部分的写景描绘出一幅宁静的寺庙周边图景,后半部分的抒情则在这种宁静中注入了时光流逝的感慨和对美好生活的向往,使读者能感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《北寺小阁戏作呈广心诸公》的作者和朝代是什么?

《北寺小阁戏作呈广心诸公》的作者是洪朋,页面按宋作品展示。

《北寺小阁戏作呈广心诸公》主要写了什么?

这首诗围绕北寺小阁展开,前两联描绘北寺小阁周边的景色,后两联由景生情,抒发了诗人对美好事物消逝的感慨,以及对悠然闲适生活的向往之情。

《北寺小阁戏作呈广心诸公》的创作背景是什么?

洪朋是北宋诗人,生活在文化艺术较为繁荣的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游览北寺小阁时有感而发。当时他或许在寺庙周边看到美丽的景色,又联想到时光易逝、美好难留,从而写下此诗,以表达自己内心复杂的情感。

《北寺小阁戏作呈广心诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘北寺小阁周边的天空、女墙、龙山、草阁、柴扉、白沙、翠竹等景色,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,为后面抒情做铺垫,借景色抒发内心的愁绪。 用典 :“罗袜凌波”引用了曹植《洛神赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时以洛神的形象来表达诗人对美好事物的向往和惋惜之情;“桃叶”引用东晋王献之爱妾的典故,进一步深化了诗人对美人...