奉酬鲁望见答鱼笺之什

本诗为皮日休酬答友人陆龟蒙（字鲁望）所赠鱼笺之作，以奇幻的神话意象与精妙的比喻，极尽赞美鱼笺（唐代名贵彩纸，相传以鱼膏染制或绘有鱼纹）的精美罕有，同时寄寓了二人唱和间的雅致情谊。

轻如隐起腻如饴
注释：形容鱼笺的质感。隐起指纸面上有凸起的精美纹饰；饴即麦芽糖，以饴喻纸的细腻光滑。
除却鲛工解制稀
注释：鲛工指古代传说中能织绡的鲛人，此处代指技艺卓绝的造纸工匠；解意为能够；稀指稀少难得，极言此纸的珍贵罕有。
欲写恐成河伯诏
注释：河伯为古代传说中的水神；诏指帝王诏书，此处极言纸的珍贵，不敢轻易题字，唯恐写出的文字如同水府神诏般郑重。
试裁疑是水仙衣
注释：水仙衣指水府仙人的衣衫，形容纸的轻盈华美如同仙衣。
毫端白獭脂犹湿
注释：毫端代指笔端；白獭脂指白獭的脂肪，古代用以润饰笔毫，此处既形容笔毫的润泽，也喻指鱼笺莹润的色泽。
指下冰蚕子欲飞
注释：冰蚕为古代传说中的神异之蚕，能吐冰丝；子指蚕卵或蚕蛹，此处形容纸面滑润，运笔时仿佛冰蚕幼虫要从指间飞起，极言书写的流畅细腻。
若用莫将闲处去
注释：劝诫不要将此珍贵纸张闲置浪费。
好题春思赠江妃
注释：春思代指春日情思，此处特指友人间唱和的真挚情意；江妃为古代汉水女神，此处借指所赠对象，或暗喻知己友人。

它轻薄得带着凸起的纹饰，细腻得如同饴糖，
除了鲛人匠人，世上能造出它的人极少。
刚要提笔，又怕写成河伯的诏命，
试着裁剪时，竟疑心是水仙的仙衣。
笔端还沾着白獭脂般的湿润，
指间滑动，好似冰蚕幼虫就要飞起。
若是用它，千万不要闲置一旁，
最好题上春日情思，赠给江妃那样的佳人。

本诗出自晚唐唱和诗集《松陵集》，皮日休与陆龟蒙为晚唐著名文友，二人隐居苏州时多有诗文互赠。此诗为酬答陆龟蒙所赠鱼笺及相关诗作而作，通过赞美鱼笺的精美，呼应友人赠物的情谊。

1. 格律严谨，对仗工整：全诗为标准七言律诗，首句入韵，平仄符合平起首句入韵的格律要求。颔联“欲写恐成河伯诏，试裁疑是水仙衣”与颈联“毫端白獭脂犹湿，指下冰蚕子欲飞”均为工对，词性、结构对应工整，读来朗朗上口。
2. 用典丰富，意象奇幻：全诗多处运用神话典故，以鲛工、河伯、水仙、冰蚕、江妃等意象，将普通的纸张赋予超凡脱俗的气质，既烘托了鱼笺的珍贵华美，也增添了诗歌的浪漫色彩。
3. 比喻精妙，具象生动：以饴糖喻纸的细腻、以仙衣喻纸的轻盈、以白獭脂喻纸的莹润、以冰蚕欲飞喻书写的流畅，将抽象的纸张质感转化为可感的形象，极具画面感。
4. 情感雅致，紧扣主题：末两句既点明鱼笺的合理用途，又将赠纸与赠诗寄意结合，呼应“奉酬”的题旨，将唱和间的情谊融入对纸张的赞美中，自然贴切不生硬。