奉献致政裴秘监

这首诗是晚唐诗人皮日休赠给辞官退隐的裴秘监的赠诗。全诗以赞赏的笔调，先叙写裴氏原本的高洁品性与为官政绩，再描绘其归隐后的闲适生活，最后赞扬他不慕富贵、全身远祸的贤德高风，寄托了诗人对超脱世俗的理想人格的推崇。

1. 何胤本征士，高情动天地：何胤为南朝齐隐士，多次拒绝朝廷征召。征士：朝廷征召却不愿出仕的隐士。句意：您本如南朝何胤一般，是不愿出仕的征士，高洁的情怀足以感动天地。
2. 既无阀阅门，常嫌冠冕累：阀阅：古代仕宦人家门前的功勋立柱，代指显贵家世。冠冕：官吏的礼帽，代指官职与仕途束缚。句意：您出身并无显贵门第，却向来厌恶官帽带来的牵累。
3. 宰邑著嘉政，为郡留高致：宰邑：担任县令。嘉政：卓著的政绩。为郡：出任郡守。高致：高雅的治理声望。句意：您任县令时便有美政声名，做郡守也留下了高雅的治绩。
4. 移官在书府，方乐鸳池贵：书府：指秘书省，古代掌管典籍的官署。鸳池：即鸳鹭池，秘书省的别称，因官署文士如鸳鹭成行，清雅合度。句意：调任秘书省为官时，正享受着清雅贵职的乐趣。
5. 玉季牧江西，泣之不忍离：玉季：对他人弟弟的美称。牧江西：出任江西地方长官。句意：您的弟弟赴任江西，您因不忍分离，竟辞官随行。
6. 舍杖随之去，天下钦高义：舍杖：放下手杖，指不顾年老（古代老人常持杖）。高义：高尚的道义。句意：您不顾年老相随而去，天下人都钦佩您的高义之举。
7. 乌帽白絺裘，篮舆竹如意：乌帽：黑色头巾，古代隐士的典型装束。白絺裘：白色细麻布制成的裘衣，隐士服饰。篮舆：竹制轿子。竹如意：竹制的如意，文人隐士的随身雅器。句意：您头戴乌帽身着白麻裘衣，乘竹轿手持竹如意。
8. 黄菊陶潜酒，青山谢公妓：陶潜酒：陶渊明嗜酒赏菊，代指归隐饮酒的闲适。谢公妓：谢安曾携妓游山，代指纵情山水的雅兴。此句为对偶句，对仗工整。句意：赏菊饮酒如陶渊明，携友游山似谢安携妓。
9. 月槛咏诗情，花溪钓鱼戏：月槛：月夜凭栏的亭台。花溪：开满繁花的溪水边。句意：月夜凭栏吟咏诗情，花溪岸边垂钓嬉戏。
10. 钟陵既方舟，魏阙将结驷：钟陵：今江西进贤一带，代指裴公停留之地。方舟：两船相并，指停留等待。魏阙：古代宫门外的楼观，代指朝廷。结驷：四马并驾的高车，代指高官显爵。句意：您暂驻钟陵停船待发，朝廷即将派使者征召高官。
11. 甘求白首闲，不为苍生起：不为苍生起：反用谢安典故（谢安隐居时曾被问“安石不肯出，将如苍生何”），指不愿为济世而出仕。句意：甘愿白首闲居，不愿为天下苍生复出为官。
12. 优诏加大监，所以符公议：优诏：皇帝嘉奖的诏书。加大监：升任秘书监。公议：公众的舆论。句意：皇帝下优诏升任您为秘书监，正合天下公议。
13. 既为逍遥公，又作鸱夷子：逍遥公：泛指超脱世俗的隐士。鸱夷子：即范蠡，归隐后自称鸱夷子皮，代指泛舟归隐的贤者。句意：您既是超脱的逍遥隐士，又像范蠡一般泛舟归隐。
14. 安车悬不出，驷马闲无事：安车：朝廷征召贤士或养老用的安稳小车。悬不出：征召的安车悬而不用，指不愿出仕。句意：朝廷派来的安车悬而不用，高官驷马闲置无事。
15. 微雨汉陂舟，残日终南骑：汉陂：汉代陂塘，在今陕西蓝田，代指山水胜地。终南：终南山，代指归隐之地。句意：微雨里泛舟汉陂，残阳下骑马游于终南。
16. 富贵尽凌云，何人能至此：凌云：指富贵显赫，直上云霄。句意：世人的富贵皆可显赫凌云，又有谁能达到您这样的超脱境界？
17. 猜祸皆及身，何复至如是：猜祸：因官场猜忌招来的灾祸。句意：猜忌灾祸皆会降临自身，又何必汲汲于富贵？
18. 贤哉此丈夫，百世一人矣：丈夫：此处指有德君子。句意：您真是贤德啊，真可谓百世难遇的高人！

您本如南朝何胤，是朝廷征召不出的高士，
高洁情怀，足以感动天地。
出身本无显贵门第，却向来厌恶官帽的牵累。
任县令时便有卓著美政，做郡守也留下高雅声望。
调任秘书省为官，正享清雅贵职的乐趣。
贤弟赴任江西，您不忍分离，毅然辞官随行。
不顾年老拄杖相随，天下人都钦佩您的高义。
头戴乌帽身着白麻裘，乘竹轿手持竹如意。
赏菊饮酒如陶渊明，携友游山似谢安携妓。
月夜凭栏吟咏诗情，花溪岸边垂钓嬉戏。
暂驻钟陵停船待发，朝廷将派使者征召高官。
却甘愿白首闲居，不愿为苍生复出为官。
皇帝下优诏升任您为秘书监，正合天下公议。
您既是超脱的逍遥隐士，又像范蠡泛舟归隐。
征召的安车悬而不用，高官驷马闲置无事。
微雨里泛舟汉陂，残阳下骑马游于终南。
世人富贵皆可凌云，又有谁能达此境界？
猜忌灾祸皆会及身，又何必汲汲于此？
贤哉这位君子，真可谓百世难遇的高人！

这首诗是晚唐诗人皮日休赠给致政（辞官退职）的裴秘监的赠诗，学界主流观点认为赠诗对象为裴璩。裴璩曾官至秘书监，后辞官归隐。皮日休生活在晚唐乱世，官场黑暗腐败，他本人也曾有过归隐的想法，因此此诗不仅是对裴公高洁品格的赞赏，也寄托了诗人对超脱世俗、全身远祸的理想人格的向往，创作时间大致在咸通年间（860-874年）。

1. 用典丰富贴切：全诗大量运用古代隐士与贤士的典故，如何胤、陶渊明、谢安、范蠡等，既贴合裴公的归隐身份，又以先贤类比提升了人物形象的高度，同时增强了诗歌的文化厚重感。其中“黄菊陶潜酒，青山谢公妓”采用对偶手法，句式工整，意象鲜明。
2. 结构层次清晰：全诗以时间与情感为线索，先叙写裴公的高洁品性与为官政绩，再描绘其归隐后的闲适生活，接着写朝廷征召而他坚辞不就，最后以议论收束，赞扬其贤德，层层递进，情感真挚饱满。
3. 对比手法凸显主旨：诗中以“富贵尽凌云”的世俗追求与裴公“白首闲”的超脱形成鲜明对比，同时以“猜祸皆及身”点明晚唐官场的险恶，反衬出裴公归隐的明智与可贵，强化了全诗的主旨。
4. 语言质朴典雅：全诗语言平易流畅，既有古典诗词的典雅韵味，又不晦涩难懂，将叙事、抒情、议论融为一体，自然地表达出对裴公的赞赏与推崇，体现了皮日休诗歌“文剥愈健”的风格特点。