蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子

· 陈子昂

秦王日无道。
太子怨亦深。
一闻田光义。
匕首赠千金。
其事虽不立。
千载为伤心。

简要说明

本诗为陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用》组诗第四首,以战国燕太子丹派荆轲刺秦的史事为题材,既追慕古人的忠义之举,又为其事功未竟扼腕叹惋,暗含诗人自身怀才不遇、壮志难酬的沉郁心境。

逐句注释

秦王日无道。
注释:秦王指秦始皇嬴政;为副词,表渐进,意为“一天天”;无道指君主暴虐无道、不行仁政。
太子怨亦深。
注释:太子指燕太子丹,曾入秦为质,后逃归燕国,因秦国侵逼而谋划刺秦;怨亦深指太子对秦王的怨愤极深,亦暗含其自身遭遇的愤懑不平。
一闻田光义。
注释:田光是燕国处士,受太子丹礼遇后荐荆轲入仕,为严守机密自刎而死,其行以忠义著称;此句意为太子听闻田光的忠义之举后,接纳其推荐的荆轲。
匕首赠千金。
注释:匕首指荆轲所携徐夫人铸的毒匕首;赠千金指太子丹以千金厚待荆轲,为其提供行刺的资用与礼遇,代指太子对荆轲的器重与托付。
其事虽不立。
注释:其事指荆轲刺秦之事;不立意为未能成功,荆轲刺秦失败后身死。
千载为伤心。
注释:千载指千年以来;此句意为此事虽败,却仍让后世人为之感伤,亦暗含诗人借古事抒发自身的失意之悲。

现代译文

秦王日益暴虐无道,
燕太子丹的怨愤也愈发深沉。
一闻田光的忠义之行,
便以千金相赠厚待荆轲,托付刺秦重任。
尽管此事终究未能成功,
千年之后仍令人扼腕伤心。

创作背景

这首诗是陈子昂随武攸宜北征契丹时,途经战国燕国故都蓟丘(今北京德胜门外一带)所作。当时武攸宜治军无方,陈子昂多次进谏不被采纳,反被贬为军曹。诗人登临古迹,缅怀战国燕国的历史人物,借咏史抒发壮志难酬、怀才不遇的愤懑。《蓟丘览古赠卢居士藏用》共七首,本组诗均为怀古咏史之作,寄寓了诗人的身世之感,此诗为赠给友人卢藏用的怀古篇章。

艺术赏析

  1. 风骨刚健,直抒胸臆:诗歌契合陈子昂倡导的“汉魏风骨”,语言质朴刚健,一扫齐梁以来的浮靡文风,以极简笔墨铺陈史事,情感沉郁顿挫。
  2. 叙事抒情,浑然一体:前四句凝练概括燕太子丹与荆轲刺秦的核心史事,后两句直接抒发感慨,将咏史与抒怀自然结合,既评点史事得失,又暗寓自身失意。
  3. 用典精准,寄寓深远:全诗紧扣田光荐贤、荆轲刺秦的史实,无冗余修饰,以“其事虽不立,千载为伤心”点明史事的悲剧性,借古人义举未竟的遗憾,暗喻自己空有报国之志却不得施展的处境,借古讽今,意蕴悠长。
  4. 古体形制,音韵苍凉:虽为五言古体诗,但句式规整,节奏沉稳,整体风格苍凉悲壮,体现了初唐诗歌摆脱六朝绮靡、回归刚健质朴的变革特点。

常见问题

《蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子》的作者和朝代是什么?

《蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子》的作者是陈子昂,页面按唐作品展示。

《蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子》主要写了什么?

本诗为陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用》组诗第四首,以战国燕太子丹派荆轲刺秦的史事为题材,既追慕古人的忠义之举,又为其事功未竟扼腕叹惋,暗含诗人自身怀才不遇、壮志难酬的沉郁心境。

《蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子》的创作背景是什么?

这首诗是陈子昂随武攸宜北征契丹时,途经战国燕国故都蓟丘(今北京德胜门外一带)所作。当时武攸宜治军无方,陈子昂多次进谏不被采纳,反被贬为军曹。诗人登临古迹,缅怀战国燕国的历史人物,借咏史抒发壮志难酬、怀才不遇的愤懑。《蓟丘览古赠卢居士藏用》共七首,本组诗均为怀古咏史之作,寄寓了诗人的身世之感,此诗为赠给友人卢藏用的怀古篇章。

《蓟丘览古赠卢居士藏用之四 燕太子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风骨刚健,直抒胸臆 :诗歌契合陈子昂倡导的“汉魏风骨”,语言质朴刚健,一扫齐梁以来的浮靡文风,以极简笔墨铺陈史事,情感沉郁顿挫。 2. 叙事抒情,浑然一体 :前四句凝练概括燕太子丹与荆轲刺秦的核心史事,后两句直接抒发感慨,将咏史与抒怀自然结合,既评点史事得失,又暗寓自身失意。 3. 用典精准,寄寓深远 :全诗紧扣田光荐贤、荆轲刺秦的史实,无冗余修饰,以...