这是一首应雅集之邀创作的咏物诗,以秋亭萱草为吟咏对象,通过萱草从春日幽径繁茂到秋日庭阶凋零的变化,抒发了美好事物易逝的怅惘,同时借萱草“忘忧”之名却无人赏爱的境遇,暗含诗人怀才不遇、身世飘零的失意之感。
魏氏园林人赋一物得秋亭萱草
荣耀杂春丛。
今来玉墀上。
销歇畏秋风。
细叶犹含绿。
鲜花未吐红。
忘忧谁见赏。
空此北堂中。
简要说明
逐句注释
- 昔时幽径里:昔时,从前;幽径,僻静的小路。句意为:从前萱草生长在僻静的小径旁。
- 荣耀杂春丛:荣耀,指草木繁盛光彩的样子;杂春丛,混杂在春日的花草丛中。句意为:它曾与春日的花草一同绽放,光彩繁盛。
- 今来玉墀上:今来,如今来到;玉墀,原指宫殿前的玉石台阶,此处代指华美的园林庭阶。句意为:如今它却被移到了华美的庭阶之上。
- 销歇畏秋风:销歇,衰败凋零;畏秋风,惧怕秋风的摧折。句意为:却在秋风的吹打下渐渐衰败凋零。
- 细叶犹含绿:细叶,萱草狭长的叶片;犹含绿,还残留着些许绿意。句意为:细长的叶片尚且带着残存的绿意。
- 鲜花未吐红:未吐红,还未绽开红色的花朵。句意为:娇艳的花朵却还未及盛放就将萎谢。
- 忘忧谁见赏:忘忧,萱草又名忘忧草,《博物志》载“萱草令人忘忧”,为传统意象;谁见赏,有谁能赏识这份草木的意趣。句意为:本是能令人忘忧的仙草,却又有谁来赏识它呢?
- 空此北堂中:空此,徒然、白白地;北堂,古代指主妇居所或母亲的居室,古时常在此种植萱草供人赏玩,此处代指庭院北阶。句意为:只能徒然地生长在这北堂庭院之中。
现代译文
从前它幽僻小径旁扎根,
与春日花丛同绽光彩纷华。
如今移至华美的庭阶之上,
却在秋风里悄然衰败销杀。
细叶尚残留着一线绿意,
鲜花却未及吐红便将萎谢。
本是忘忧仙草,谁曾将它赏识?
徒然孤守在这北堂庭院。
创作背景
这首诗是陈子昂参加魏氏园林的雅集时,按“赋一物”的要求创作的咏物诗。陈子昂生活于武周时期,素有济世安民之志,却因直言敢谏多次被贬,仕途长期沉沦下僚。此类应雅集之咏的诗作,常借物抒怀,此诗以萱草的荣枯变化为载体,既贴合雅集的吟咏主题,也暗合诗人自身怀才不遇、壮志难伸的失意心境,同时借萱草“忘忧”之名却无人赏爱的境遇,抒发了知音难觅的怅惘。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“昔时”与“今来”、“春丛荣耀”与“秋风销歇”形成鲜明对照,清晰勾勒出萱草从繁盛到凋零的生命轨迹,也暗含了诗人对时光流逝、美好易逝的惋惜。
- 咏物与抒情结合:以萱草为核心意象,既贴合其“忘忧”的传统寓意,又将萱草的境遇与诗人自身的身世相契合——萱草虽有忘忧之名,却在北堂空寂无人赏,正如诗人虽有济世之才,却仕途坎坷无人赏识,借物喻人,情感含蓄深沉。
- 用典自然贴切:两处关键用典皆贴合主题:一是“忘忧”化用萱草忘忧的传统意象,既点明所咏之物,又为抒情铺垫;二是“北堂”化用古时常植萱草于北堂以娱亲的典故,暗合亲情与赏玩的双重意涵,丰富了诗歌的情感层次。
- 语言质朴刚健:全诗语言平实自然,无刻意雕琢之痕,契合陈子昂倡导的“汉魏风骨”,以简洁的笔墨勾勒出萱草的形态与境遇,意境淡远而余味悠长。其中“细叶犹含绿,鲜花未吐红”一联对仗工整,以细腻的笔触刻画萱草秋日将残的姿态,尽显咏物诗的细致入微。
常见问题
《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》的作者和朝代是什么?
《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》的作者是陈子昂,页面按唐作品展示。
《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》主要写了什么?
这是一首应雅集之邀创作的咏物诗,以秋亭萱草为吟咏对象,通过萱草从春日幽径繁茂到秋日庭阶凋零的变化,抒发了美好事物易逝的怅惘,同时借萱草“忘忧”之名却无人赏爱的境遇,暗含诗人怀才不遇、身世飘零的失意之感。
《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》的创作背景是什么?
这首诗是陈子昂参加魏氏园林的雅集时,按“赋一物”的要求创作的咏物诗。陈子昂生活于武周时期,素有济世安民之志,却因直言敢谏多次被贬,仕途长期沉沦下僚。此类应雅集之咏的诗作,常借物抒怀,此诗以萱草的荣枯变化为载体,既贴合雅集的吟咏主题,也暗合诗人自身怀才不遇、壮志难伸的失意心境,同时借萱草“忘忧”之名却无人赏爱的境遇,抒发了知音难觅的怅惘。
《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“昔时”与“今来”、“春丛荣耀”与“秋风销歇”形成鲜明对照,清晰勾勒出萱草从繁盛到凋零的生命轨迹,也暗含了诗人对时光流逝、美好易逝的惋惜。 2. 咏物与抒情结合 :以萱草为核心意象,既贴合其“忘忧”的传统寓意,又将萱草的境遇与诗人自身的身世相契合——萱草虽有忘忧之名,却在北堂空寂无人赏,正如诗人虽有济世之才,却仕途坎坷无人赏识,...