这首《感遇》是陈子昂《感遇三十八首》之第二十二首,以秋日岁暮的萧瑟景象为依托,借登山远眺之景,抒发了诗人怀才不遇的孤愤与身处动荡时局的忧思,将个人身世之感融入雄浑苍茫的自然意境之中,体现了汉魏风骨的刚健质朴。
感遇・之廿二
斧柯始青青。
况乃金天夕。
浩露沾群英。
登山望宇宙。
白日已西暝。
云海方荡●【左三点水右谲去言字旁】。
孤鳞安得宁。
简要说明
逐句注释
-
微霜知岁晏。
微霜:薄霜、轻霜。岁晏:岁末、年终,此处指秋尽冬初时节。句意:薄霜降临,才觉察到已是年终岁暮之时。 -
斧柯始青青。
斧柯:原指斧柄,此处代指被斧砍伐过的山林草木;或泛指山野间的林木。青青:草木青绿茂盛的样子。句意:被斧伐过的林木,方才又透出青青的绿意。 -
况乃金天夕。
金天:古代以五行配四季,秋属金,故代指秋天。夕:傍晚。句意:更何况是在这清秋的傍晚时分。 -
浩露沾群英。
浩露:浓重的寒露。群英:指遍地的花草草木,即群生的芳群。句意:浓重的寒露沾湿了满野的花草林木。 -
登山望宇宙。
宇宙:此处指天地四方、广袤的空间。句意:我登上高山,眺望辽阔的天地间景象。 -
白日已西暝。
西暝:太阳向西沉落,天色渐暗。句意:白日已经向西沉落,天色渐渐昏暝。 -
云海方荡潏。
注:原字为用户所写“左三点水右谲去言字旁”,即潏(yù),形容水波动荡翻涌的样子。云海:苍茫无际的云海景象。句意:苍茫云海间,正波涛动荡翻涌。 -
孤鳞安得宁。
孤鳞:以鱼鳞代指游鱼,此处诗人以孤鳞自喻,指自己孤身一人,身处动荡时局之中。安得宁:怎么能够安宁。句意:我这孤孑的游鳞,又怎能得到片刻安宁?
现代译文
薄霜初降,才觉已是岁暮时节,
斧伐过的林木,始又透出青青绿意。
更何况这清秋的傍晚,
浓重的寒露,沾湿了遍地的芳群。
我登上高山,眺望天地四方,
白日已经西斜,渐渐昏暝。
云海茫茫,正波涛动荡翻涌,
我这孤孑的游鳞,又怎能得到安宁?
创作背景
陈子昂的《感遇三十八首》是其诗歌代表作,大多创作于武周时期。此时诗人虽屡次上书言事,提出革新政治的主张,但未被武则天采纳,反而屡遭排挤,仕途坎坷,先后被贬官外放。这首诗为组诗第二十二首,借秋日暮景抒发自身怀才不遇的苦闷,以及对动荡时局的忧思,将个人的孤危处境与自然萧瑟之景融为一体,体现了其失意时的心境。
艺术赏析
- 风骨刚健,意境雄浑:陈子昂提倡“汉魏风骨”,此诗摆脱齐梁绮靡文风,以微霜、金天、云海等阔大意象营造出苍茫萧瑟的氛围,刚健质朴,意境开阔,尽显盛唐诗歌的风骨特色。
- 情景交融,托物言志:全诗以秋景起兴,通过岁暮霜露、白日西暝、云海动荡的景象,烘托出沉郁悲凉的氛围;又以“孤鳞”自喻,将自身孤苦无依、仕途不顺的处境,融入动荡的云海之中,将个人身世之感与自然景象紧密结合,含蓄深沉。
- 用典含蓄,意蕴丰厚:“斧柯”一词暗用《诗经·豳风·伐柯》“伐柯如何?匪斧不克”的典故,既写林木被斧伐后复青的状态,也暗含诗人对自身际遇的感慨——虽历经挫折仍有生机,却难展抱负。
- 古意盎然,格律自由:此诗为五言古诗,不受近体诗粘对格律束缚,语言平实自然,情感抒发直率真挚,具有典型的汉魏古诗的古雅韵味。
常见问题
《感遇・之廿二》的作者和朝代是什么?
《感遇・之廿二》的作者是陈子昂,页面按唐作品展示。
《感遇・之廿二》主要写了什么?
这首《感遇》是陈子昂《感遇三十八首》之第二十二首,以秋日岁暮的萧瑟景象为依托,借登山远眺之景,抒发了诗人怀才不遇的孤愤与身处动荡时局的忧思,将个人身世之感融入雄浑苍茫的自然意境之中,体现了汉魏风骨的刚健质朴。
《感遇・之廿二》的创作背景是什么?
陈子昂的《感遇三十八首》是其诗歌代表作,大多创作于武周时期。此时诗人虽屡次上书言事,提出革新政治的主张,但未被武则天采纳,反而屡遭排挤,仕途坎坷,先后被贬官外放。这首诗为组诗第二十二首,借秋日暮景抒发自身怀才不遇的苦闷,以及对动荡时局的忧思,将个人的孤危处境与自然萧瑟之景融为一体,体现了其失意时的心境。
《感遇・之廿二》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风骨刚健,意境雄浑 :陈子昂提倡“汉魏风骨”,此诗摆脱齐梁绮靡文风,以微霜、金天、云海等阔大意象营造出苍茫萧瑟的氛围,刚健质朴,意境开阔,尽显盛唐诗歌的风骨特色。 2. 情景交融,托物言志 :全诗以秋景起兴,通过岁暮霜露、白日西暝、云海动荡的景象,烘托出沉郁悲凉的氛围;又以“孤鳞”自喻,将自身孤苦无依、仕途不顺的处境,融入动荡的云海之中,将个人身世之感...