感遇・之十三

· 陈子昂

林居病时久。
水木澹孤清。
闲卧观物化。
悠悠念无生。
青春始萌达。
朱火已满盈。
徂落方自此。
感叹何时平。

简要说明

这首诗是陈子昂《感遇》组诗的第十三首,以病中闲居山林的所见所感为核心,借清寂的山林景致与四季万物的荣枯循环,抒发了对生命代谢、时光流逝的深沉感慨,暗含对自然规律与人生无常的哲思,也流露出自身久病寂寥的落寞心境。

逐句注释

  1. 林居病时久:林居,指隐居于山林之中;病时久,长期为病痛所困。
  2. 水木澹孤清:水木,代指山林间的山水草木;澹(dàn),恬淡、清寂;孤清,清幽孤寂。此句描绘眼前山林的清寂景致,烘托出孤寂的氛围。
  3. 闲卧观物化:闲卧,闲静地卧床休憩;物化,典出《庄子·齐物论》,指万物自然的消长、转化与循环,此处特指世间万物的荣枯变化。
  4. 悠悠念无生:悠悠,形容思绪绵长悠远;无生,融合道家与佛家思想,指万物本无生灭的本源状态,或指顺应自然、忘却生灭的超脱境界。
  5. 青春始萌达:青春,指春季;萌达,草木萌发舒展,展现出初绽的生机。
  6. 朱火已满盈:朱火,古代五行学说以夏季属火、色赤,故以朱火代指盛夏时节;满盈,指草木长势旺盛、繁盛饱满。
  7. 徂(cú)落方自此:徂落,指草木凋零、生命衰败,亦指人的死亡;方自此,从此刻开始。此句以草木凋零呼应前文的生机繁盛,点明万物循环的规律。
  8. 感叹何时平:平,平息、休止。此句直抒胸臆,表达诗人面对生命代谢的感慨何时才能停歇。

现代译文

久居山林,久病缠绵;
山水草木,一派清寂恬淡。
闲卧榻头,静观万物自然变迁;
思绪悠悠,追念那无生的本源。
春日草木初萌舒展,
盛夏赤火已然繁盛满盈。
凋零衰败从此刻开启,
心中的感叹何时才能平息?

创作背景

陈子昂的《感遇》组诗共三十八首,多为其仕途失意、退居林下时期的作品。这首诗大概率作于陈子昂晚年辞官归乡后,彼时他长期为病痛所困,闲居山林之中。诗人目睹四季流转、万物荣枯的自然规律,联想到自身仕途坎坷、年岁渐衰的处境,触景生情,借病中闲居的心境写下此诗,寄寓了对生命本质与人生无常的思考。学界普遍认为,此诗体现了陈子昂晚年从积极入世转向顺应自然的思想变化。

艺术赏析

  1. 章法结构:由景及理,层层递进:诗歌从自身处境起笔,先绘山林清寂之景烘托心境,再由“观物化”引出对自然规律的哲思,继而以“青春”“朱火”“徂落”的四季循环具象化生命代谢,最后直抒胸臆收束情感,逻辑清晰,情感层层深化。
  2. 意象与用典:寄兴高远,融合儒道:以“水木澹孤清”的静景烘托病中寂寥,用“物化”典出《庄子》赋予诗歌哲思底蕴;以“青春”“朱火”“徂落”代指四季,将抽象的生命循环转化为可感的自然景象,兼具形象性与思辨性。“无生”的概念融合了道家顺应自然与佛家超脱生灭的思想,体现了诗人晚年的精神追求。
  3. 语言风格:质朴平淡,风骨凛然:全诗语言洗练自然,无华丽辞藻,却于平淡中蕴含深沉感慨,一扫初唐文坛绮靡浮艳的风气,契合陈子昂倡导的“汉魏风骨”,寄兴遥深,意境悠远。
  4. 情感表达:超脱与无奈交织:诗人借自然循环抒发对生命的感慨,既有顺应自然的超脱,又暗含对时光流逝、人生迟暮的无奈,情感沉郁却不悲戚,展现出独特的生命体悟。

常见问题

《感遇・之十三》的作者和朝代是什么?

《感遇・之十三》的作者是陈子昂,页面按唐作品展示。

《感遇・之十三》主要写了什么?

这首诗是陈子昂《感遇》组诗的第十三首,以病中闲居山林的所见所感为核心,借清寂的山林景致与四季万物的荣枯循环,抒发了对生命代谢、时光流逝的深沉感慨,暗含对自然规律与人生无常的哲思,也流露出自身久病寂寥的落寞心境。

《感遇・之十三》的创作背景是什么?

陈子昂的《感遇》组诗共三十八首,多为其仕途失意、退居林下时期的作品。这首诗大概率作于陈子昂晚年辞官归乡后,彼时他长期为病痛所困,闲居山林之中。诗人目睹四季流转、万物荣枯的自然规律,联想到自身仕途坎坷、年岁渐衰的处境,触景生情,借病中闲居的心境写下此诗,寄寓了对生命本质与人生无常的思考。学界普遍认为,此诗体现了陈子昂晚年从积极入世转向顺应自然的思想变化。

《感遇・之十三》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构:由景及理,层层递进 :诗歌从自身处境起笔,先绘山林清寂之景烘托心境,再由“观物化”引出对自然规律的哲思,继而以“青春”“朱火”“徂落”的四季循环具象化生命代谢,最后直抒胸臆收束情感,逻辑清晰,情感层层深化。 2. 意象与用典:寄兴高远,融合儒道 :以“水木澹孤清”的静景烘托病中寂寥,用“物化”典出《庄子》赋予诗歌哲思底蕴;以“青春”“朱火”“...