陪师川纳凉大宁寺得绿字

这首诗记录了诗人洪朋与师川（徐俯，字师川）在大宁寺纳凉的经历。诗中先描绘了六月夏日的炎热，接着叙述前往大宁寺，描写寺中的清幽景色，展现了在寺中与友人的惬意时光，最后表达了对雨足带来夜气清和年谷熟的期盼，整体传达出一种远离炎热、享受宁静的愉悦心境。

• “六月维长夏，炎热不可触”：
  • 字词：“维”，语助词，无实义；“触”，接触、承受。
  • 句意：六月正值漫长的夏天，炎热得让人难以承受。
• “车马断经过，卧疴适所欲”：
  • 字词：“断”，断绝；“疴”，同“疴”，疾病；“适所欲”，符合自己的心意。
  • 句意：车马都不再往来，卧病在床倒也正合心意。
• “欻作城北游，佛界映空谷”：
  • 字词：“欻”，忽然；“佛界”，指大宁寺；“映”，映照。
  • 句意：忽然决定去城北游玩，大宁寺映照在空旷的山谷之中。
• “方塘荷气清，层轩竹阴绿”：
  • 字词：“方塘”，方形的池塘；“荷气”，荷花的香气；“层轩”，多层的长廊；“竹阴”，竹子的阴影。
  • 句意：方形池塘中荷花香气清幽，多层长廊旁竹子的阴影一片翠绿。
• “徐侯辨食事，意豁忘羁束”：
  • 字词：“徐侯”，指徐俯；“辨食事”，辨别饮食之事，可能指对美食有研究；“意豁”，心情开朗；“羁束”，束缚。
  • 句意：徐俯很懂饮食之事，大家心情开朗，忘却了一切束缚。
• “鸣蜩韵高寒，凉飔荡烦促”：
  • 字词：“鸣蜩”，鸣叫的蝉；“韵高寒”，在高远处发出有韵律的叫声；“凉飔”，凉风；“烦促”，烦躁急促的情绪。
  • 句意：蝉在高远处鸣叫，声音富有韵律，凉风吹来，荡尽了烦躁急促的情绪。
• “坐隠者谁子，飞雹下棋局”：
  • 字词：“坐隐”，指下围棋；“飞雹”，形容棋子落下像冰雹一样迅速；“棋局”，棋盘。
  • 句意：那个在下围棋的人是谁呢？棋子像飞雹一样落在棋盘上。
• “胜负吾不知，静啸荫乔木”：
  • 字词：“胜负”，指棋局的输赢；“静啸”，静静地长啸；“荫乔木”，在高大的树木下乘凉。
  • 句意：我不知道棋局的胜负如何，只是静静地在高大的树木下长啸乘凉。
• “徙倚失日车，旋归想雨足”：
  • 字词：“徙倚”，徘徊、流连；“日车”，太阳，古代神话中太阳乘坐六龙拉的车；“旋归”，很快回来；“雨足”，充足的雨水。
  • 句意：流连在寺中忘记了时间，很快回去时想着能有充足的雨水。
• “可令夜气清，更使年谷熟”：
  • 字词：“夜气”，夜间清新的空气；“年谷”，一年的谷物收成。
  • 句意：雨水可以让夜间的空气更加清新，还能使一年的谷物获得丰收。

六月正是漫长的夏日，
炎热得让人难以承受。
车马都不再往来经过，
卧病在床倒也合我心意。
忽然决定去城北游玩，
大宁寺映照在空谷里。
方形池塘荷花香气清幽，
多层长廊旁竹影翠绿。
徐俯很懂饮食之事，
大家心情开朗忘却束缚。
蝉在高处鸣叫富有韵律，
凉风吹散了烦躁的情绪。
那个下棋的人是谁呀，
棋子像飞雹落在棋盘。
我不在乎棋局的胜负，
静静在树下乘凉长啸。
流连寺中忘记了时间，
回去时盼着雨水充足。
雨水能让夜气更清新，
还能使谷物获得丰收。

洪朋生活在北宋时期，他是江西诗派诗人之一。这首诗具体创作时间不详，但从诗中内容可知是在六月夏日，诗人原本卧病，忽然与徐俯前往城北的大宁寺纳凉。当时可能正值夏日炎热，人们渴望寻找清凉之地，大宁寺的清幽环境便成了他们的去处，诗人通过此诗记录了这次纳凉的经历和感受。

• 表现手法：
  • 对比：诗开篇描绘六月夏日的炎热“炎热不可触”，与后文大宁寺的清幽凉爽形成鲜明对比，突出了在寺中纳凉的惬意。
  • 动静结合：“方塘荷气清，层轩竹阴绿”是静态描写，展现出大宁寺宁静清幽的环境；“鸣蜩韵高寒，凉飔荡烦促”则是动态描写，蝉鸣和凉风增添了画面的生机与活力，动静相衬，使诗歌更具感染力。
• 语言特色：语言质朴自然，却生动地描绘出夏日景象和寺中的氛围。如“飞雹下棋局”，用形象的比喻写出了下棋时棋子落下的迅速，富有画面感。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从炎热的外界进入清凉的大宁寺，诗人描绘了寺中的荷塘、竹林、下棋之人等场景，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。最后对雨水的期盼，又增添了一份对生活的美好憧憬，使意境更加丰富深远。