含凤蝉

· 卢照邻

高情临爽月。
急响送秋风。
独有危冠意,还将衰鬓同。

简要说明

这首五言绝句为咏物抒怀之作,诗人以蝉为喻,借蝉的高洁品性与秋日鸣响,抒发自身晚年坚守高志却已鬓发衰颓的身世感慨,兼具清雅之致与迟暮悲怀。

逐句注释

  1. 高情临爽月
    高情:指高尚超逸的情志,此处既咏蝉之高洁品性,亦寄寓诗人自身的情志;临:照临、映照;爽月:明朗清爽的秋月。此句以朗月烘托蝉的高洁,言其情志如秋月般清明。
  2. 急响送秋风
    急响:指蝉急促清越的鸣叫声;送:伴随、传送;秋风:点明时节为秋季。此句写蝉在秋风中鸣叫,以声响传递秋意,亦暗合诗人晚年的萧瑟境遇。
  3. 独有危冠意
    独有:唯有、唯独;危冠:高高的帽子,古代贤士、隐士常戴高冠,象征高洁的节操与独立的人格;意:心志、情怀。此句言诗人始终坚守如高冠般挺立的高洁之志。
  4. 还将衰鬓同
    还将:尚且与、一同伴着;衰鬓:衰老稀疏的鬓发,代指诗人年老体衰的处境;同:相伴、相称。此句写这份高洁心志,只能与自身衰老的鬓发相伴,暗含壮志难酬的悲慨。

现代译文

朗月清辉之下,蝉鸣的高逸情志昭然可见;
急促的清响,伴着萧瑟秋风飘散天地间。
我独守那份如高冠般挺立的高洁心志,
却只能与渐衰的鬓发,默默相守到如今。

创作背景

卢照邻为初唐四杰之一,一生仕途坎坷,早年曾为邓王李元裕典签,颇受器重,后因事被贬,晚年罹患风疾,久治不愈,遂辞官隐居于太白山、具茨山等地,饱受病痛与穷困折磨。据学界主流观点,此诗为其晚年隐居时所作,借蝉的高洁形象自况,将自身的情志与境遇融入咏蝉之中。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:全诗以蝉为核心意象,蝉的“高情”对应诗人的高洁志趣,“急响”暗合其暮年的生命声响,“爽月”“秋风”的环境烘托,将蝉的品性与诗人的心境融为一体,含蓄深沉地抒发了身世之感。
  2. 对仗工整,格律严谨:前两句“高情临爽月,急响送秋风”构成工对,“高情”对“急响”、“临”对“送”、“爽月”对“秋风”,词性相对、平仄协调,符合五言绝句的格律规范,富有音乐美。
  3. 用典与写实结合:“危冠”化用古代贤士高冠的典故,象征诗人坚守节操的独立人格;末句“衰鬓”写实自身年老体衰的处境,典故与自身经历相互映照,强化了迟暮落魄的悲慨。
  4. 意境清冷高绝:前两句以“爽月”“秋风”营造出清冷高远的秋夜氛围,烘托出蝉的高洁,也暗合诗人孤高的心境;后两句由物及人,在清冷意境中收束情感,余韵悠长。

常见问题

《含凤蝉》的作者和朝代是什么?

《含凤蝉》的作者是卢照邻,页面按唐作品展示。

《含凤蝉》主要写了什么?

这首五言绝句为咏物抒怀之作,诗人以蝉为喻,借蝉的高洁品性与秋日鸣响,抒发自身晚年坚守高志却已鬓发衰颓的身世感慨,兼具清雅之致与迟暮悲怀。

《含凤蝉》的创作背景是什么?

卢照邻为初唐四杰之一,一生仕途坎坷,早年曾为邓王李元裕典签,颇受器重,后因事被贬,晚年罹患风疾,久治不愈,遂辞官隐居于太白山、具茨山等地,饱受病痛与穷困折磨。据学界主流观点,此诗为其晚年隐居时所作,借蝉的高洁形象自况,将自身的情志与境遇融入咏蝉之中。

《含凤蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :全诗以蝉为核心意象,蝉的“高情”对应诗人的高洁志趣,“急响”暗合其暮年的生命声响,“爽月”“秋风”的环境烘托,将蝉的品性与诗人的心境融为一体,含蓄深沉地抒发了身世之感。 2. 对仗工整,格律严谨 :前两句“高情临爽月,急响送秋风”构成工对,“高情”对“急响”、“临”对“送”、“爽月”对“秋风”,词性相对、平仄协调,符合五言绝句的格...