西使兼送孟学士南游

这首诗是初唐四杰之一卢照邻的送别兼自述之作，作于诗人奉命出使西陲之际，恰逢友人孟学士南游巴陵，遂作此诗兼抒离愁。诗中既抒发了与友人万里相隔的送别之愁、羁旅漂泊之叹，又以“剑锋成虹”的意象抒发了自身壮志不灭的慷慨豪情，兼具婉约感伤与雄浑刚健的风格。

1. 地道巴陵北：地道，指陆路通道；巴陵，今湖南岳阳，为孟学士南游途经的南方重镇。此句点明友人南行的陆路方位。
2. 天上弱水东：天上，代指遥远的边塞天际；弱水，古代神话中西陲的河流，此处借指卢照邻将要出使的西陲之地。此句点明自己西使的行程方位，与上句形成工整对仗。
3. 相看万馀里：相看，相互眺望；万馀里，形容两人相隔距离之遥远。
4. 共倚一征蓬：征蓬，即飘飞的蓬草，古诗中常用来比喻漂泊无依的游子。此处指二人同是天涯漂泊之人，共感羁旅之愁。
5. 零雨悲王粲：零雨，濛濛细雨；王粲，东汉末年建安七子之一，曾避乱荆州，以善作送别诗闻名。此处以王粲喻指孟学士，悲叹友人如王粲般流离漂泊。
6. 清尊别孔融：清尊，即清酒酒杯，代指饯别之酒；孔融，东汉末年建安七子之一，以才名卓著著称。此处以孔融比孟学士，赞誉其才学，同时点明饯别的场景。
7. 裴回闻夜鹤：裴回，同“徘徊”，指流连不去；夜鹤，夜间的鹤鸣，常引发羁旅愁思与孤独之感。
8. 怅望待秋鸿：怅望，惆怅地远望；秋鸿，秋日的鸿雁，古人常以鸿雁传书，此处既点明送别时节为秋日，也寄托了日后互通音讯的期盼。
9. 骨肉胡秦外：骨肉，指至亲之人；胡秦，胡代指边塞异族之地，秦代指中原，此处泛指相隔万里的两地。此句写与亲人远隔两地。
10. 风尘关塞中：风尘，指旅途艰辛与边塞战乱的烟尘；关塞，指边塞关隘。此句写自己与友人皆奔波于边塞风尘之中。
11. 唯馀剑锋在：唯馀，只剩下；剑锋，代指胸中的报国壮志与勇武之气。
12. 耿耿气成虹：耿耿，光明貌、忠诚貌；气成虹，化用“剑气冲霄汉”的典故，言其忠诚之气如同长虹贯日，壮志不灭。

陆路迢迢，向巴陵以北延展；远天漫漫，我将奔赴弱水之东。
你我遥遥相望，相隔万里之遥；同是飘泊天涯的征蓬，共感羁旅之愁。
濛濛细雨里，悲叹如王粲般的游子；清酒满樽中，饯别似孔融般的才俊。
徘徊阶前，静听夜鹤哀鸣；怅然远望，期盼秋鸿传书。
亲人们远在胡秦之外，你我皆奔波在风尘关塞之中。
唯有胸中剑锋犹在，耿耿忠心化作贯日长虹。

此诗是卢照邻出使西陲之际，送别友人孟学士南归所作。孟学士为初唐文人孟利贞，字崇嗣，曾与许敬宗等编纂《文馆词林》，后坐事被贬为虔州司户，南行途经巴陵一带。卢照邻在高宗显庆年间曾出为益州新都尉，此诗大概率作于其奉命出使西北边塞、途经巴陵之时，恰逢友人南游，遂作此诗兼抒送别之愁与羁旅之思。关于具体创作时间，学界有显庆、龙朔两种主流观点，暂以显庆年间的说法为准。

1. 格律与对仗：此诗属于初唐五言排律的过渡之作，除末联外，其余四联均形成工整对仗，如“地道”对“天上”、“巴陵北”对“弱水东”，“零雨”对“清尊”、“王粲”对“孔融”等，符合初唐律诗的格律规范，体现了初唐诗歌从齐梁绮靡文风向盛唐雄浑诗风的转型。
2. 用典精妙：诗中多处运用典故，以王粲、孔融喻指友人孟学士，既贴合送别主题，又赞誉了友人才名与品格；末联用“剑气成虹”的典故，将个人壮志具象化为长虹贯日的雄浑意象，打破了送别诗的单纯感伤，增添了慷慨激昂的豪情。
3. 意象营造：诗中运用征蓬、夜鹤、秋鸿、剑锋等意象，既有“征蓬”的漂泊之悲，“夜鹤”“秋鸿”的羁旅之愁，又有“剑锋”“长虹”的壮志之豪，情感层次丰富，意境兼具婉约与雄浑。
4. 情感脉络：全诗以“送别”与“出使”双线并行，前四句点明分别方位与漂泊身世，中间四句渲染送别场景与羁旅愁思，后四句抒发相隔之远与报国壮志，情感从惆怅感伤转向慷慨昂扬，层层递进，结构完整。