横吹曲辞・折杨柳

本诗为乐府旧题新创的闺怨诗，以春日晨起之景为切入点，借“折柳寄远”的传统意象，刻画思妇对远戍军中征夫的深切思念，点明因军中音信隔绝而生的愁苦与无奈。

1. 倡楼启曙扉：倡楼原指歌舞伎居所，此处代指思妇的居处；曙扉指清晨时分的门窗。句意：清晨，思妇推开了居所的门窗。
2. 园柳正依依：依依形容柳丝轻柔摇曳的姿态。句意：园中的杨柳正柔条轻拂，生机盎然。
3. 鸟鸣知岁隔：岁隔指与亲人相隔一载，暗喻分别之久。句意：耳畔鸟鸣声声，思妇由此察觉与征夫已分别一年。
4. 条变识春归：条变指柳条抽芽变绿，点明春日更迭。句意：柳条换新颜，思妇才惊觉春天已然归来。
5. 露叶疑啼脸：露叶指沾着晨露的柳叶；啼脸指带着泪痕的脸庞。句意：沾着露珠的柳叶，好似思妇含泪的面庞。
6. 风花乱舞衣：风花指风中飞舞的杨花；乱既写杨花缭乱之景，又暗喻思妇心绪不宁。句意：漫天飞舞的杨花，缭乱了思妇身上的舞衣。
7. 攀折聊将寄：聊意为姑且、暂且；将寄指寄赠远人。句意：姑且折下柳条，想要寄给远方的征夫。
8. 军中书信稀：稀指音信隔绝、往来稀少。句意：可军营之中书信难通，音信杳然。

清晨推开小楼的窗扉，
园里的杨柳正柔条依依。
鸟鸣声声，惊觉与君已隔一载，
柳条换新，才知春日已然归来。
带露的柳叶，好似你我分别时你含泪的脸庞，
风中杨花缭乱，搅乱了我身上的舞衣。
姑且折下柳条寄给你，
只恨军中书信稀少，音信难寄。

本诗为《折杨柳》乐府旧题的新创之作，“折柳赠行人”为中国古典诗词中经典的寄思送别意象。卢照邻作为初唐四杰之一，此诗沿袭乐府传统，结合初唐边塞战事频繁、戍边军士久别家乡的社会背景，以闺中思妇的视角抒发离愁。暂未明确具体创作年份，学界主流观点认为其贴合初唐乐府诗借古题写现实情感的典型特质。

1. 情景交融的意象营造：全诗以春日柳景为核心意象，“露叶疑啼脸”将柳叶晨露比作思妇泪痕，将景物与人物情感融为一体，细腻传神；“风花乱舞衣”既写杨花飞舞之景，又暗喻思妇心绪缭乱，实现了景与情的自然融合。
2. 严谨的格律结构：全诗为标准五言律诗，严格遵循近体诗平仄粘对规则，四联依次铺展：首联起笔写景，颔联点明时节，颈联以物喻人，尾联收束抒情，结构层层递进，章法井然。
3. 含蓄蕴藉的情感表达：全诗未直接直言思念，而是通过春日景物的刻画、细节的描摹自然流露愁绪，尾句“军中书信稀”点出核心矛盾，将个人离愁置于社会背景之下，拓宽了诗歌的情感深度。
4. 语言风格：浅近自然，兼具乐府诗的质朴质感与律诗的凝练工整，体现了初唐诗歌从绮靡转向刚健的过渡特征。