这首诗为诗人游赏苏州阊门时的即景之作,以清明时节的吴地春色为背景,描绘了田园荒芜、人烟稀少的破败景象,暗含安史之乱后民生凋敝的时局困境,含蓄抒发了忧国忧民的深沉感慨。
阊门即事
试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。
简要说明
逐句注释
耕夫召募爱楼船
注释:耕夫,指以耕种为生的农夫;召募,指被官府征召入伍;楼船,高大的战船,此处代指兵役。此句“爱”存在传抄讹误,通“受”,意为“被征募”,整句意为农夫被征召入伍,远赴战船服役。
春草青青万项田
注释:万项,“项”通“顷”,万顷,形容田地广袤;春草青青,春日野草繁茂滋长。此句描绘原本连片的良田如今荒草丛生、无人耕种的破败景象。
试上吴门窥郡郭
注释:吴门,苏州城的别称,此处特指阊门;窥,远望、眺望;郡郭,指郡城的外城与城郊区域。此句写诗人登上阊门城楼,远眺吴郡城郊的景致。
清明几处有新烟
注释:新烟,寒食节(清明前一日)禁火,清明日重新取火生火,新烟即指新火燃起的炊烟,代指寻常人家的日常炊烟。此句以反问收束,意为清明时节,能有几处人家升起新的炊烟?暗含战后人烟稀少、民生凋敝的境况。
现代译文
农夫被征召入伍,远赴战船服役,
春日青草萋萋,万顷良田尽荒芜。
我试登吴门城楼,眺望郡城郊野,
清明时节,又有几处人家升起新的炊烟?
创作背景
张继为唐代中晚期诗人,安史之乱于广德元年(763年)平定后,战乱余波仍波及江南地区,民生遭受重创。阊门为苏州城西门户,曾是江南繁华的商埠重镇,诗人途经或游赏苏州时,眼见春日盛景却田园荒芜,联想到农夫被征、农事荒废的现状,有感而作此诗。学界普遍认为此诗作于安史之乱平定后不久,诗人借即景抒发对时局的忧思。
艺术赏析
- 以乐景衬哀情:首二句以“春草青青”的明媚春景,反衬“万顷田”荒芜破败的凄凉,春日生机与田园荒废形成强烈反差,强化了战后萧条的氛围。
- 含蓄蕴藉的抒情:全诗未直接直抒战乱之苦,而是通过“几处新烟”的反问,以寒食清明的节俗细节暗写人烟稀少、民生凋零,将忧国忧民的深沉情感藏于景中,言有尽而意无穷。
- 格律严谨规整:此诗为七言绝句,平仄合律,首句“耕夫召募爱楼船”为平平仄仄仄平平,次句“春草青青万项田”为平仄平平仄仄平,第三句“试上吴门窥郡郭”为仄仄平平平仄仄,末句“清明几处有新烟”为平平仄仄仄平平,押韵自然(船、田、烟押平声“先”韵),节奏明快流畅。
- 以小见大的立意:诗人仅抓取阊门一隅的春日景象,却折射出安史之乱后全国范围内的民生困顿,以细微之景承载宏大的时代感慨,体现了中唐咏史伤时诗的典型特色。
常见问题
《阊门即事》的作者和朝代是什么?
《阊门即事》的作者是张继,页面按唐作品展示。
《阊门即事》主要写了什么?
这首诗为诗人游赏苏州阊门时的即景之作,以清明时节的吴地春色为背景,描绘了田园荒芜、人烟稀少的破败景象,暗含安史之乱后民生凋敝的时局困境,含蓄抒发了忧国忧民的深沉感慨。
《阊门即事》的创作背景是什么?
张继为唐代中晚期诗人,安史之乱于广德元年(763年)平定后,战乱余波仍波及江南地区,民生遭受重创。阊门为苏州城西门户,曾是江南繁华的商埠重镇,诗人途经或游赏苏州时,眼见春日盛景却田园荒芜,联想到农夫被征、农事荒废的现状,有感而作此诗。学界普遍认为此诗作于安史之乱平定后不久,诗人借即景抒发对时局的忧思。
《阊门即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以乐景衬哀情 :首二句以“春草青青”的明媚春景,反衬“万顷田”荒芜破败的凄凉,春日生机与田园荒废形成强烈反差,强化了战后萧条的氛围。 2. 含蓄蕴藉的抒情 :全诗未直接直抒战乱之苦,而是通过“几处新烟”的反问,以寒食清明的节俗细节暗写人烟稀少、民生凋零,将忧国忧民的深沉情感藏于景中,言有尽而意无穷。 3. 格律严谨规整 :此诗为七言绝句,平仄合律,首句...