这首七言绝句是诗人见残历触景生情之作,以半张残历为切入点,抒发了自身衰老、心灰意冷的身世之悲,同时借“长庆年号将终”的写实,暗含对时代变迁、仕途浮沉的怅惘之情。
题长庆四年历日尾
残历半张馀十四,灰心雪鬓两凄然。
定知新岁御楼后,从此不名长庆年。
定知新岁御楼后,从此不名长庆年。
简要说明
逐句注释
- 残历半张馀十四:残历,残缺不全的年历;馀,同“余”,剩下。此句写诗人手中的半张年历,仅剩余十四天便将结束当年的时日。
- 灰心雪鬓两凄然:灰心,语出《庄子·齐物论》,原指心境如死灰般消沉,此处形容诗人历经宦海沉浮后意冷心灰;雪鬓,像积雪般花白的鬓发,代指年老;凄然,凄凉哀伤的样子。此句写诗人鬓发如雪、心似死灰,两种境况交织,满是悲凉。
- 定知新岁御楼后:新岁,指长庆四年之后的新年;御楼,唐代皇帝常在正月初一或冬至亲临御楼,举行大赦、改元等典礼;定知,料定、笃定知晓。此句写诗人料定新年皇帝御楼举行典礼后,将有新的年号颁布。
- 从此不名长庆年:从此,自新年改元之后;不名长庆年,不再有“长庆”这一年号,既写实唐穆宗去世后敬宗改元宝历,又暗含诗人与“长庆”时期相关的仕途过往都将成为陈迹。
现代译文
半张残历只剩十四日便要岁末,心似死灰鬓发如雪,满眼凄楚悲凉。我早已笃定知晓,新年御楼大典过后,从此世间便再无“长庆”这个年号了。
创作背景
长庆是唐穆宗李恒的年号,共四年(821年-824年)。长庆四年正月,穆宗驾崩,唐敬宗李湛即位,即将改元宝历。元稹在长庆年间曾短暂拜相,后遭排挤贬谪,长庆四年时他任浙东观察使,在越州任上。年末见到手中残存的当年历书,触景生情,既感慨自身年华老去、宦海失意,又因“长庆”年号即将终结,联想到王朝更迭与自身仕途的浮沉,遂作此诗。
艺术赏析
- 以小见大,借物抒情:诗人以“半张残历”这一微小物象为切入点,将个人身世之悲与时代年号的更替融为一体,从日常的历书延伸至王朝变迁与个人命运,意蕴深沉。
- 用典与意象结合:“灰心”化用《庄子》典故,精准点明诗人历经宦海波折后的消沉心境;“雪鬓”以比喻手法刻画衰老之态,与“灰心”共同营造出凄凉萧瑟的意境。
- 情感递进自然:前两句由残历触发自身悲戚,后两句由眼前历书联想到新年改元,从个人境遇拓展至时代变迁,情感层层推进。尾句“从此不名长庆年”一语双关,既是写实,又暗含对过往仕途、时光流逝的怅惘,余味悠长。
- 格律合规,语言质朴:全诗为仄起首句不入韵的七言绝句,平仄协调,语言平实无华,却将深沉的情感融入直白的叙述中,无刻意雕琢之痕,尽显真情实感。
常见问题
《题长庆四年历日尾》的作者和朝代是什么?
《题长庆四年历日尾》的作者是元稹,页面按唐作品展示。
《题长庆四年历日尾》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人见残历触景生情之作,以半张残历为切入点,抒发了自身衰老、心灰意冷的身世之悲,同时借“长庆年号将终”的写实,暗含对时代变迁、仕途浮沉的怅惘之情。
《题长庆四年历日尾》的创作背景是什么?
长庆是唐穆宗李恒的年号,共四年(821年 824年)。长庆四年正月,穆宗驾崩,唐敬宗李湛即位,即将改元宝历。元稹在长庆年间曾短暂拜相,后遭排挤贬谪,长庆四年时他任浙东观察使,在越州任上。年末见到手中残存的当年历书,触景生情,既感慨自身年华老去、宦海失意,又因“长庆”年号即将终结,联想到王朝更迭与自身仕途的浮沉,遂作此诗。
《题长庆四年历日尾》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,借物抒情 :诗人以“半张残历”这一微小物象为切入点,将个人身世之悲与时代年号的更替融为一体,从日常的历书延伸至王朝变迁与个人命运,意蕴深沉。 2. 用典与意象结合 :“灰心”化用《庄子》典故,精准点明诗人历经宦海波折后的消沉心境;“雪鬓”以比喻手法刻画衰老之态,与“灰心”共同营造出凄凉萧瑟的意境。 3. 情感递进自然 :前两句由残历触发自身悲...