这首七言绝句描绘了唐暮秋时节,诗人在官署中所见的黄昏晚景。以白描手法铺陈落日、回廊、栖乌、侍女铺衾的细节,营造出静谧幽深的官署氛围,暗含诗人闲淡孤寂的心境与对时光流逝的淡淡感慨。
暮秋
看著墙西日又沉,步廊回合戟门深。
栖乌满树声声绝,小玉上床铺夜衾。
栖乌满树声声绝,小玉上床铺夜衾。
简要说明
逐句注释
- 看著墙西日又沉:看著,即“看着”(古汉语中“著”为语气助词,无实义);日又沉,指夕阳再次西沉,“又”字暗含时光反复流逝的感慨,点明暮秋黄昏的特定时间。
- 步廊回合戟门深:步廊,官府衙署内的回廊;回合,回环曲折;戟门,古代高官或官署门前列戟为门,此处代指诗人所在的官署正门,“深”字凸显官署建筑的幽深静谧。
- 栖乌满树声声绝:栖乌,黄昏时分归巢栖息的乌鸦;满树,形容乌鸟聚集之多;声声绝,指乌鸦的啼声尽数停歇,烘托出天色已晚、万籁初静的氛围。
- 小玉上床铺夜衾:小玉,唐代诗词中对侍女的常用代称(亦为常见侍女名);上床,指走近床榻铺设被褥;夜衾,夜间休憩所用的被子。
现代译文
眼看着墙西边的夕阳又一次沉落,
官署的回廊回环曲折,戟门深深锁着静寞。
满树归鸦的啼声渐渐归于沉寂,
侍女小玉正铺好夜间的衾被,缓步退去。
创作背景
学界主流观点认为,此诗创作于元稹在长安为官的元和中后期,当时他先后任翰林学士、中书舍人等职,身居机要但亦有官场日常的沉闷孤寂之感。诗作记录了诗人在官署暮晚时分的所见所感,以细腻的场景细节暗含自身心境。关于具体创作节点,学界尚有细微分歧,未形成统一定论。
艺术赏析
- 空间层次与白描手法:全诗以由远及近的空间顺序铺陈景物:先写远景落日,再写中景回廊戟门,继而聚焦近景栖乌,最后落于人物细节,层次清晰分明。全程以白描手法叙事写景,未直接抒情,全凭意象烘托氛围。
- 炼字精准含蓄:“又”字点出时光流逝的反复感,暗合暮秋时节的萧瑟氛围;“深”字不仅写出官署建筑的物理空间感,更烘托出环境的幽深静谧,以景衬情。
- 以动衬静的氛围营造:“栖乌满树声声绝”以归鸦啼声的停歇,从有声过渡到无声,将官署黄昏的寂静具象化,强化了静谧清冷的意境。
- 细节蕴藉言有尽而意无穷:“小玉上床铺夜衾”的日常细节,既写出官署生活的规整性,也以侍女的细微动作反衬出环境的空旷冷清,暗含诗人独处官署的孤寂心境,不着一字尽得风流。
- 格律合规音韵流畅:此诗符合七言绝句的基本格律要求,平仄协调,读来朗朗上口,富有古典诗歌的音韵美感。
常见问题
《暮秋》的作者和朝代是什么?
《暮秋》的作者是元稹,页面按唐作品展示。
《暮秋》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了唐暮秋时节,诗人在官署中所见的黄昏晚景。以白描手法铺陈落日、回廊、栖乌、侍女铺衾的细节,营造出静谧幽深的官署氛围,暗含诗人闲淡孤寂的心境与对时光流逝的淡淡感慨。
《暮秋》的创作背景是什么?
学界主流观点认为,此诗创作于元稹在长安为官的元和中后期,当时他先后任翰林学士、中书舍人等职,身居机要但亦有官场日常的沉闷孤寂之感。诗作记录了诗人在官署暮晚时分的所见所感,以细腻的场景细节暗含自身心境。关于具体创作节点,学界尚有细微分歧,未形成统一定论。
《暮秋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 空间层次与白描手法 :全诗以由远及近的空间顺序铺陈景物:先写远景落日,再写中景回廊戟门,继而聚焦近景栖乌,最后落于人物细节,层次清晰分明。全程以白描手法叙事写景,未直接抒情,全凭意象烘托氛围。 2. 炼字精准含蓄 :“又”字点出时光流逝的反复感,暗合暮秋时节的萧瑟氛围;“深”字不仅写出官署建筑的物理空间感,更烘托出环境的幽深静谧,以景衬情。 3. 以动...