这首诗描绘了慧聚寺东斋周边的自然景色与人文景象,展现了宁静清幽的氛围。诗中借景抒情,表达了诗人对这种闲适超脱生活的喜爱,以及想要远离尘世纷扰的心境。
慧聚杂题 东斋
峭绝山根野水旁,栏干瞰水有山房。
鱼藏似识秋风冷,僧睡那知世路忙。
金磬一声清恋竹,石矶数级碧皴霜。
耻罍未忍轻归去,班嗣垂纶此兴长。
鱼藏似识秋风冷,僧睡那知世路忙。
金磬一声清恋竹,石矶数级碧皴霜。
耻罍未忍轻归去,班嗣垂纶此兴长。
简要说明
逐句注释
- “峭绝山根野水旁,栏干瞰水有山房”:
- 字词:“峭绝”,形容山势险峻;“瞰”,俯视。
- 句意:东斋位于险峻的山根与野水旁边,有栏杆可以俯视着水,旁边便是山房。
- “鱼藏似识秋风冷,僧睡那知世路忙”:
- 字词:“世路”,指世间的道路,比喻人生的经历、世事的艰难。
- 句意:鱼儿躲藏起来,似乎是知道秋风已冷;僧人安然入睡,哪里会知晓世间的忙碌。
- “金磬一声清恋竹,石矶数级碧皴霜”:
- 字词:“金磬”,寺庙中用金属制成的打击乐器;“石矶”,水边突出的岩石或石滩;“皴霜”,因霜而呈现出纹理。
- 句意:金磬的一声清响似乎眷恋着竹林,几级石矶在霜的作用下呈现出碧绿的纹理。
- “耻罍未忍轻归去,班嗣垂纶此兴长”:
- 字词:“耻罍”,一种酒器,这里可能指代饮酒之事;“班嗣”,西汉人,好老庄之学,这里借指隐士;“垂纶”,钓鱼。
- 句意:我拿着酒器,不忍心轻易离去,就像班嗣在这里钓鱼一样,兴致正浓。
现代译文
东斋坐落在险峻山根的野水旁,
栏杆之下能俯瞰流水,旁边便是山房。
鱼儿躲藏,好似感知到秋风的寒凉,
僧人安睡,哪管世间的忙碌与匆忙。
金磬一声清响,似对竹林充满眷恋,
几级石矶,在霜中呈现碧绿的纹章。
我手持酒器,实在不忍轻易归返,
就如班嗣垂钓,兴致正浓情意长。
创作背景
李乘具体生活朝代和详细生平不太清晰。这首诗创作于他游览慧聚寺东斋之时。在那个情境下,诗人被东斋周边清幽宁静的环境所吸引,看到鱼、僧等景象,听到金磬之声,触景生情,写下此诗以表达自己对这种超脱尘世生活的向往与留恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“鱼藏似识秋风冷”“金磬一声清恋竹”,将鱼和金磬赋予人的情感和认知,使诗句更加生动形象,增添了画面的趣味性和灵动性。
- 对比:“僧睡那知世路忙”,将僧人安睡的闲适与世间的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的追求和对尘世纷扰的厌弃。
- 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“峭绝”“清恋”“碧皴霜”等词汇,生动地描绘出了景色的特点,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对东斋周边山水、鱼、僧、金磬、石矶等景象的描写,营造出一种宁静、清幽、超脱的意境。诗人在这样的意境中流连忘返,将自己的情感融入其中,使读者能够深刻感受到他对这种闲适生活的喜爱与向往。
常见问题
《慧聚杂题 东斋》的作者和朝代是什么?
《慧聚杂题 东斋》的作者是李乘,页面按宋作品展示。
《慧聚杂题 东斋》主要写了什么?
这首诗描绘了慧聚寺东斋周边的自然景色与人文景象,展现了宁静清幽的氛围。诗中借景抒情,表达了诗人对这种闲适超脱生活的喜爱,以及想要远离尘世纷扰的心境。
《慧聚杂题 东斋》的创作背景是什么?
李乘具体生活朝代和详细生平不太清晰。这首诗创作于他游览慧聚寺东斋之时。在那个情境下,诗人被东斋周边清幽宁静的环境所吸引,看到鱼、僧等景象,听到金磬之声,触景生情,写下此诗以表达自己对这种超脱尘世生活的向往与留恋。
《慧聚杂题 东斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“鱼藏似识秋风冷”“金磬一声清恋竹”,将鱼和金磬赋予人的情感和认知,使诗句更加生动形象,增添了画面的趣味性和灵动性。 对比 :“僧睡那知世路忙”,将僧人安睡的闲适与世间的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的追求和对尘世纷扰的厌弃。 语言特色 :语言优美清新,用词精准。如“峭绝”“清恋”“碧皴霜”等词汇,生动地描绘出了景色的特点,给人...