酬乐天得稹所寄纻丝布白轻庸制成衣服以诗报

本诗为元稹酬答白居易寄赠衣物的唱和之作，以质朴真挚的语言，叙写两地相隔的距离、友人寄衣的体贴、收到诗信的欣喜，末句以虚笔想象友人身着新衣的仪容，抒发了二人历经贬谪仍不改的深厚知己情谊，暗含贬途中的孤寂与相知的慰藉。

1. 湓城万里隔巴庸
   湓城：今江西九江，白居易此时被贬江州司马，治所设在湓城；巴庸：古郡名，此处指元稹时任通州（今四川达州）任所，两地相距遥远，故云“万里隔”。

2. 纻薄绨轻共一封
   纻（zhù）：苎麻纤维织成的布，对应诗题中的“纻丝布”；绨（tí）：平滑厚实的丝织品，对应“白轻庸”（轻庸即细薄丝织品）。“共一封”谓两种织物制成的衣物打包在同一个包裹中。

3. 腰带定知今瘦小
   定知：料想、想必。此句谓元稹料想自己因贬谪奔波、思念友人而身形消瘦，腰带已显得宽松瘦小，暗含白居易寄来的衣物会合身得体。

4. 衣衫难作远裁缝
   远裁缝：指在遥远异地为对方缝制衣物。此句谓远地难以做出合身的衣衫，反衬出白居易寄衣赠物的贴心周到。

5. 唯愁书到炎凉变
   唯愁：只担心；炎凉：指季节气候的冷热变化。此句谓元稹担忧书信寄到时，节令已变，寄来的衣物不合时令。

6. 忽见诗来意绪浓
   忽见：忽然看到；意绪浓指白居易寄来的诗中蕴含的情谊深厚。此句谓元稹忽然收到白居易的诗作，顿时感受到满溢的知己情谊。

7. 春草绿茸云色白
   绿茸：形容春草柔嫩茂密的样子。此句描绘春日里绿草如茵、白云洁白的清新景色。

8. 想君骑马好仪容
   想：想象；君指白居易。此句谓元稹想象白居易身着新衣骑马出行，仪容潇洒美好的样子，将思念之情具象化。

湓城与巴庸相隔万里迢遥，
薄纻轻绨同裹在一个包裹。
料想如今我腰带已见瘦小，
远地难裁合身的衣袍。
只愁书信寄到时节令已变，
忽见君诗情意分外浓厚。
春草如茵白云洁白的景致，
想象您骑马时仪容潇洒风流。

唐宪宗元和十年（815），白居易被贬为江州司马，元稹被贬为通州司马，二人相隔万里，音讯阻隔。此前白居易特意寄来用纻丝布、白轻庸缝制的衣物，并附诗一首表达关怀，元稹遂作此诗酬答。此时二人皆处于贬谪失意之中，这份赠答更凸显了彼此之间相知相惜的深厚情谊，是元白唱和的经典作品之一。

1. 情感层层递进，结构严谨：全诗以“寄衣酬答”为线索，先叙两地相隔之远，再写寄物之暖，继写收到诗信之喜，最后以虚笔收束，情感从平淡到浓烈，层层铺展，自然真挚。
2. 细节见真情，平易见风骨：诗中选取“腰带”“衣衫”等日常衣物细节，以“定知今瘦小”“难作远裁缝”等质朴的生活感知，体现出白居易对元稹身形、处境的细致了解，将知己间的体贴融入日常细节，契合元白诗派“浅切平易”的创作风格，无晦涩典故，却情感动人。
3. 虚实结合，意境悠长：颈联以春日清新景色烘托情绪，末句“想君骑马好仪容”为虚笔想象，不直接诉说思念，却通过想象友人身着新衣的美好状态，将抽象的思念具象化，含蓄表达了对友人的牵挂与祝福，余味悠长。
4. 格律宽和，贴合内容：全诗虽为七言律诗，但格律较为宽和，不刻意追求声律的严格对仗，以自然流畅的语言承载真挚情感，契合了元白诗派革新诗风、重内容与情感的创作主张。