酬乐天东南行诗一百韵

该诗为未完成残篇，现存内容至“膳减思”句，是元稹酬答白居易《东南行一百韵》的和诗。残篇以诗人在越地的病况、东南风物民俗铺陈为主，既抒发对友人的挂念，也暗含贬谪之地的艰辛与自身的沉郁心绪。

1. 我病方吟越，君行已过湖
   吟越：指在越地（今浙东一带）作诗抒怀。君：指白居易，此时白居易正赴苏州刺史任，途经太湖一带。湖：此处指太湖。
2. 去应缘直道，哭不为穷途
   直道：指为官秉持正道，白居易此前因事被贬，此次赴任或与此相关。穷途：反用阮籍穷途之哭的典故，《晋书》载阮籍驾车至路尽便恸哭而返，此处言自己不会因失意而悲戚。
3. 亚竹寒惊牖，空堂夜向隅
   亚竹：茂密丛生的竹子。牖：窗户。向隅：独处一隅，形容孤寂冷清。
4. 暗魂思背烛，危梦怯乘桴
   暗魂：病中昏沉的思绪。背烛：背对烛光，形容无眠孤寂。危梦：惊险不安的梦境。乘桴：化用《论语》“道不行，乘桴浮于海”，此处指贬谪漂泊的不安。
5. 坐痛筋骸憯，旁嗟物候殊
   坐痛：因病痛坐卧不安。筋骸憯：筋骨疼痛酸楚。物候殊：东南之地节令风物与北方迥异，令人嗟叹。
6. 雨蒸虫沸渭，浪涌怪睢盱
   沸渭：形容虫声喧闹嘈杂。睢盱：张目仰视的样子，此处描摹浪涛汹涌起伏的姿态。
7. 索绠飘蚊蚋，蓬麻甃舳舻
   索绠：系船的绳索。甃：原指砌砖，此处引申为簇拥聚集。舳舻：船只首尾相接，形容舟船众多。
8. 短檐苫稻草，微俸封渔租
   苫：覆盖遮蔽。微俸：微薄的俸禄。渔租：当地渔税，点明赋税多取自渔业。
9. 泥浦喧捞蛤，荒郊险斗貙
   泥浦：泥泞的水边滩涂。貙（chū）：一种凶猛的野兽，此处指当地多猛兽出没。
10. 鲸吞近溟涨，猿闹接黔巫
    溟涨：泛指大海。黔巫：黔中与巫山一带，泛指西南山地，此处形容猿啼遍布的偏远山区。
11. 芒屩泅牛妇，丫头荡桨夫
    芒屩（juē）：草鞋。泅牛妇：涉水赶牛的农妇。丫头：梳着丫髻的船夫。
12. 酢醅荷裹卖，醨酒水淋沽
    酢醅：未过滤的醋酒。荷裹：以荷叶包裹售卖。醨酒：薄酒。水淋沽：一说酒桶漏水以水淋洒沽客，一说以水混酒售卖，学界尚存小争议。
13. 舞态翻鸲鹆，歌词咽鹧鸪
    鸲鹆：八哥鸟，此处形容舞态翻飞如八哥展翅。鹧鸪：其鸣声凄切如“行不得也哥哥”，此处指歌词哀怨悲切。
14. 夷音啼似笑，蛮语谜相呼
    夷音、蛮语：对当地少数民族语言的泛称。啼似笑：方言发音听似啼鸣又似嬉笑。谜相呼：说话晦涩难懂，如猜谜一般。
15. 江郭船添店，山城木竖郛
    江郭：江边城郭。郛（fú）：外城，此处指山城以木栅栏修筑城郭。
16. 吠声沙市犬，争食墓林乌
    沙市：江边集市。乌：乌鸦，描摹荒僻之地的日常景象。
17. 犷俗诚堪惮，妖神甚可虞
    犷俗：粗犷凶悍的民风。惮：畏惧。妖神：当地怪异的民俗信仰。虞：忧虑。
18. 欲令仁渐及，已被疟潜图
    仁渐及：指推行仁政感化当地百姓。疟潜图：悄然染上疟疾，“图”此处指罹患、沾染。
19. 膳减思
    膳减：饭量锐减。语意未完，原诗后续内容已佚失。

我正抱病在越地吟诗抒怀，你已然远行，渡过了太湖。
此去应当是秉持正道而行，我不会像阮籍那般为穷途恸哭。
寒风吹动丛竹，惊响窗牖，空寂的厅堂里，我独自守着长夜一隅。
病中昏沉的思绪总想着背对孤烛，惊险的梦境里，最怕乘筏漂泊的不安。
只因筋骨疼痛酸楚而坐卧难安，旁人也嗟叹此地风物节令与故乡殊异。
雨气蒸腾，虫鸣声沸沸扬扬，浪涛汹涌，起伏如张目仰视的模样。
系船的绳索边飘着蚊蚋，蓬草麻秆间簇拥着首尾相接的舟船。
低矮的屋檐盖着稻草，微薄的俸禄要用来缴纳渔税。
泥泞的水边喧闹着捞蛤的人群，荒郊野外，常有凶猛的野兽出没。
鲸波吞浪靠近海边，猿猴啼闹连接着黔巫山地。
草鞋农妇涉水赶牛，丫髻船夫荡桨行船。
未滤的醋酒用荷叶裹着售卖，薄酒漏桶以水淋洒沽客。
舞态翻飞如八哥鸟，歌词凄切似鹧鸪啼鸣。
夷地的口音啼声像笑，蛮语说话如猜谜般难懂。
江边城郭添了船家的店铺，山城用木栅栏筑起外郭。
沙市的犬吠声声，墓林的乌鸦争食。
粗犷的民风实在让人畏惧，怪异的神灵也颇令人忧虑。
本想推行仁政感化此地，却已悄然染上了疟疾。
饭量锐减，思绪（未完）

此诗为元和十五年（820年）前后，元稹与白居易先后贬谪外放后的唱和之作。白居易此前被贬江州司马、忠州刺史，同年被任命为苏州刺史，赴任途中作《东南行一百韵》记录沿途见闻；元稹此时贬为越州刺史，相隔两地，以长篇排律酬答友人。现存残篇为传抄过程中佚失后续内容的未竟之作。

1. 写实铺陈，兼具史料价值：残篇以大量笔墨铺陈越地民俗、物产与地貌，如“芒屩泅牛妇”“酢醅荷裹卖”等句，真实还原了东南边陲的生活图景，兼具文学性与史料价值。
2. 用典自然，贴合心境：反用阮籍穷途之哭、化用《论语》乘桴典故，既贴合贬谪漂泊的处境，又不生硬堆砌，暗含对自身境遇的复杂感慨。
3. 格律严谨，尽显排律功力：作为五言长篇排律，全诗严格遵循平仄、对仗规则，如“雨蒸虫沸渭，浪涌怪睢盱”“芒屩泅牛妇，丫头荡桨夫”等句对仗工整，体现了元稹高超的律诗创作水准。
4. 情感沉郁内敛：未直接抒发愁苦，而是以病况、风物烘托心境，末句“已被疟潜图”暗合自身困顿，将贬谪之愁暗含于写实铺陈之中。