陪群公龙冈寺泛舟（得盘字）

这首诗是盛唐诗人岑参陪友人泛舟龙冈寺汉江之上的宴游之作，以“盘”字为韵脚，描绘了汉江月夜的清幽景致与宴游雅集的闲适意兴，抒发了与良友同游的酣畅欢愉之情，尽显盛唐文人宴饮唱和的风雅气象。

1. 汉水天一色：汉水即汉江，长江最大支流。此句化用王勃“秋水共长天一色”句意，形容汉江与长空相接、浑然一色的开阔景象。
2. 寺楼波底看：寺楼指龙冈寺的楼阁，诗人乘舟游江，远望寺楼倒影沉入水波，仿佛从水底窥见楼宇。
3. 钟鸣长空夕：长空指辽阔天际，夕指傍晚时分，傍晚的钟声在空旷的天空中悠扬回荡。
4. 月出孤舟寒：月出即月亮升起，孤舟指诗人所乘的一叶扁舟，“寒”既写出月色清冷的体感，也烘托出夜色幽寂的氛围。
5. 映酒见山火：映酒指灯火映照在酒杯之中，山火此处指山间人家或山寺的灯火，与酒盏光影相映成趣。
6. 隔帘闻夜滩：隔帘指船中隔着帘幕，夜滩指夜间的江滩，隐约可闻江滩水流之声。
7. 紫鳞掣芳饵：紫鳞代指鱼类，掣指牵拉、钓起，芳饵指香美的鱼饵，写垂钓得鱼的场景。
8. 红烛然金盘：“然”同“燃”，金盘指精美的金属餐盘，红烛在金盘上点燃，烘托出宴饮的温馨雅致。
9. 良友兴正惬：良友指同游的诸位友人，兴正惬指众人兴致酣畅、心情舒畅。
10. 胜游情未阑：胜游指美好的游赏活动，阑指尽、残，意即这场雅游的情致仍未消散。
11. 此中堪倒载：堪指值得，“倒载”典出《晋书·山简传》，山简嗜酒，常醉倒于载酒之车，此处指尽情酣饮、醉倒尽兴。
12. 须尽主人欢：须指应当，意为定要让主人尽抒欢悦，尽兴而游。

汉江与长空浑然一色，
龙冈寺楼映在水波，如从水底窥见。
傍晚的钟声回荡在辽阔天际，
明月升起，孤舟浸在清寒夜色里。
杯中酒影映出山间灯火，
隔帘隐约听见夜间江滩的水声。
紫鳞游鱼上钩，牵动了香饵，
红烛在金盘上燃起点点暖意。
良友们的兴致正酣畅，
这场胜游的情致还未阑珊。
此间正可尽情酣醉，
定要陪主人尽抒欢颜。

此诗为盛唐时期文人宴游唱和之作，题目中“得盘字”指唐代文人雅集时的分韵赋诗习俗：众人拈取韵字，以所得字为全诗韵脚，岑参此次分得“盘”字。岑参早年曾漫游江汉一带，仕途尚未显达，此诗应为其漫游汉江期间，与一众友人同游龙冈寺、泛舟汉江时所作，记录了与良友欢聚的闲适时光，体现了盛唐文人寄情山水、雅集宴饮的风雅生活风貌。

1. 格律与体裁：此诗为五言排律，符合唐代排律的格律要求：全诗十二句，中间四联对仗工整，如“钟鸣长空夕”对“月出孤舟寒”、“映酒见山火”对“隔帘闻夜滩”、“紫鳞掣芳饵”对“红烛然金盘”，平仄协调，韵脚统一（平水韵十四寒部），是典型的盛唐五言排律作品。
2. 感官融合与意象营造：诗人选取水天一色、寺楼倒影、钟声、月色、山火、夜滩声、紫鳞、红烛等意象，融合视觉、听觉、触觉与动态场景，构建出清幽雅致又不失鲜活的汉江月夜图景：既有“天一色”的开阔意境，又有“孤舟寒”的细腻氛围，动静结合，画面感十足。
3. 用典自然：末联“此中堪倒载”化用山简醉游的典故，不着痕迹地写出宴饮酣畅、尽兴而游的状态，既贴合宴游主题，又增添了文学厚重感。
4. 情感层次清晰：全诗先绘夜景，再写宴游细节，最后抒发与友欢聚的意兴，从景到情层层递进，先以清幽景致烘托闲适心境，再以酣畅宴饮强化欢愉之情，最终落脚于“尽主人欢”的雅集主旨，尽显盛唐诗歌开朗舒展的风格特质。