奉和杜相公发益昌

本诗为岑参赠给时任宰相出镇蜀地的杜鸿渐的和诗，以颂扬威仪、预祝顺利为核心，既描绘了杜相公出征的浩荡气势与沿途景致，又暗含对其不负君望、安定蜀地的期许，兼具赠诗的典雅与边塞诗的雄浑之气。

1. 相公临戎别帝京：相公指杜鸿渐，时以宰相身份出任剑南西川节度使，亲临军旅；帝京即唐代都城长安。句意：宰相亲临军旅，辞别长安启程。
2. 拥麾持节远横行：拥麾指手持军中大旗，持节指持有朝廷授予的符节（象征朝廷授权与威仪）；横行此处指行军无阻、威望远播。句意：手持旌节大旗，率大军远行使沿途威声震扬。
3. 朝登剑阁云随马：剑阁为蜀地险要关隘（今四川剑门关）；以拟人化手法写山云随战马奔腾，烘托行军的浩荡气势。句意：清晨登上剑阁，山云仿佛随战马一同行进。
4. 夜渡巴江雨洗兵：巴江泛指蜀地嘉陵江等江河；雨洗兵指夜雨洗净兵器，既写行军的肃整，也暗喻军威所向、征尘尽洗。句意：夜间渡过巴江，夜雨将兵器洗得锃亮。
5. 山花万朵迎征盖：征盖指出征官员的车盖仪仗；以山花“迎接”仪仗将景物拟人化，烘托行军的顺遂与民心所向的氛围。句意：漫山万朵山花迎接着出征的车盖。
6. 川柳万条拂去旌：川柳指江畔的柳树；去旌指远去的军旗，柳丝轻拂军旗，以柔景衬军威，尽显行军的从容气度。句意：江畔万条柳丝轻拂过远去的军旗。
7. 暂到蜀城应计日：蜀城指剑南西川治所成都；计日指计算时日，极言行程短暂。句意：此番前往蜀城不过是指日可待的事。
8. 须知明主待持衡：明主指唐代宗；持衡原指执掌秤杆，此处比喻主持政务、安定一方、执掌权衡。句意：要知道圣明的君主正期待你执掌朝纲、安定蜀地。

宰相亲临军旅辞别长安，
手持旌节大旗，远行军威震四方。
清晨登上剑阁，云气随战马奔腾，
夜间渡过巴江，夜雨洗净了兵器锋芒。
漫山万朵山花迎接着出征的车盖，
江畔万条柳丝轻拂过远去的军旗。
此番前往蜀城不过是指日可待，
要知道圣明的君主正期待你执掌朝纲、安定一方。

唐代宗广德二年（764年），剑南西川兵马使崔旰发动叛乱，蜀地局势动荡。朝廷任命时任宰相的杜鸿渐以山南西道剑南西川节度使身份出镇蜀地安抚平乱。岑参当时为杜鸿渐幕府僚属，随其一同赴蜀，此诗为送别杜相公从益昌（今四川广元一带）出发时所作的和诗，既契合“奉和”的赠诗语境，也融入了自身对蜀地局势的关切。

1. 格律与对仗：本诗为标准七言律诗，平仄协调、对仗工整。颔联“朝登剑阁云随马，夜渡巴江雨洗兵”、颈联“山花万朵迎征盖，川柳万条拂去旌”均为严整的工对，句式整齐，音律和谐，完全符合律诗的格律规范。
2. 拟人与烘托手法：以“山花迎盖”“柳拂去旌”将自然景物拟人化，既写出蜀地沿途景致的生机，又烘托出军队行军的顺遂与威望，将客观景致与行军氛围融为一体。“云随马”“雨洗兵”则以细节烘托出军队的浩荡气势与肃整军纪。
3. 虚实结合：“朝登剑阁”“夜渡巴江”为实写行程中的险要关隘与江河，“山花”“川柳”则为沿途想象的景致，虚实结合间既展现了行军路线的漫长，又赋予诗作灵动的意境。
4. 主题升华：尾联“明主待持衡”点明赠诗的核心期许，将送别之意升华为对杜相公不负朝廷重托、安定蜀地的期许，既符合和诗的颂扬语境，又兼具庙堂气象，提升了诗作的格局。